Що таке WHERE WE STARTED Українською - Українська переклад

• де ми почали
• звідки ми починали
• звідки почали

Приклади вживання Where we started Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know where we started?
Знаєте, з чого ми там почали?

The future generations need to know where we started.”.
Щоб майбутнє знало, якими були початки”.

So this is where we started our search.
Отже, саме тут ми почали свої пошуки.

And so, let us return to the place where we started.
Отже, повернемось до того місця, з якого ми розпочали.

So there we were, back where we started, with Schaefer on first and me on third.
Отже, ми були, де ми почали, з Шефером на першому, а я на третій.

But most important, go back to where we started.
Але, що найважливіше, повернімося до того, з чого ми почали.

Remember where we started and push ahead- SUNFAR 2018 New Year Festival Gala successfully held Sep-13-2018.
Пам'ятайте, де ми почали і просувати вперед-SUNFAR 2018 Нового року фестиваль Гала успішно проведена Sep-13-2018.

Above left, where we started.
На Лівобережжі, де почалося.

We have a very very long road to lead us back to some sort of where we started.
Але варто нам досить довго йти в якому-небудь напрямку, як ми повернемося в точку, з якої стартували.

We are back where we started.
Ми повертаємось туди, звідки почали.

If the space loops in itself, you can move in one direction for a long, long time to get back to where we started.
Якщо простір зациклюється сам на себе, ви можете рухатися в одному напрямку довгий, довгий час, щоб повернутися туди, звідки почали.

We have to go back to the moment where we started to talk about it.
Ми мусимо повернутися до того моменту, коли ми лише почали про це говорити.

Then, there's "Where We Started," which is one of those songs about a relationship that went wrong and wishing you could have done something differently.
Потім з'являється"Де ми почали працювати", яка є однією з цих пісень про відносини, які вийшли з ладу, і бажаючи, щоб ви могли зробити щось інше.

We didn't have the experience last year where we started to fast.
В нас є досвід попереднього року, ми почали форсувати.

And going back to where we started this video, in terms of capacity utilization and what that might do to prices, this tells us that labor utilization is low and going down.
І повертаючись до того, звідки ми починали наше відео, відносно використання виробничих потужностей і що це може зробити з цінами, це говорить нам, що використання робочої сили на низькому рівні і знижується.

Anybody trying to get into this business is starting where we started 7 years ago.
В який ми приїхали, це був той, в якому ми починали нашу роботу сім років тому.

Progress play casinos use Microgaming Games Developers to create all our games and our market presence has only gone up over the years from where we started.
Грати Прогрес казино використовують Microgaming Ігри Розробники створюють всі наші ігри і наша присутність на ринку тільки пішли за ці роки, з яких ми почали.

So, after almost six years, we are back where we started and no further forward.
Таким чином, після майже шести років, ми туди, звідки ми почали, і ніякі подальші вперед.

We want, want to make sure that we only go to where we started. We don't double count.
Треба переконатися, що ми повернемося туди, де почали, і не порахуємо одне й те саме двічі.

I think the solution to this particular problem leads us straight back where we started from- the subject of the standards of art and the nature of fiction itself.
Як на мене, розв'язання цієї конкретної проблеми приводить нас туди, звідки ми починали- до стандартів мистецтва та природи самої художньої літератури.

This is where we start our box, 2.5.
Ось де починається наша скриня, 2, 5.

The bathroom is truly where we start and end the day.
Ванна кімната- це місце, де ми починаємо і закінчуємо свій день.

It is in the bedroom where we start and finish each day.
Спальня- це місце, в якому ми розпочинаємо і закінчуємо кожен наш день.

The bathroom is the place where we start and finish our days.
Ванна кімната- це місце, де ми починаємо і закінчуємо свій день.

Let's now go to the next page where we start learning about Hooks by example.
Давайте перейдемо до наступної сторінки, де почнемо вивчати хуки на прикладах.

In siblinghood, that's where we start assembling many of those first layers that cover our soul.
У братерстві й сестринстві- ось де ми починаємо класти перші шари, які покриють нашу душу.

On the waterfront boulevard marked the place where we start floating bridge, which the defenders of Sevastopol during the night of 27 to 28 August 1855 crossed to the north side.
На набережній бульвару зазначено місце, звідки починався плавучий міст, по якому захисники Севастополя в ніч з 27 на 28 серпня 1855 року переправилися на Північну сторону.

At the center of Sea hydrogen sulphide zone closer to the surface about 50 meters closer to the shores of the depth, where we start starved zone is increased to 300 meters.
У центрі моря сірководнева зона наближається до поверхні приблизно на 50 метрів, ближче до берегів глибина, звідки починається заморна зона, збільшується до 300 метрів.

The problem is that linear, or more specifically process oriented cultures like ours, the product development is viewed from a‘prioritization' model, where we start at the bottom and work our way up.
Проблема в тому, що лінійне розвиток культури або культура, орієнтована на процес, як у нашому випадку, розглядається з позицій моделі пріоритетів, коли ми починаємо роботу з самого низу і поступово просуваємося вгору.

There are other situations where we start beneath the baseline, and we need to grow more blood vessels, just to get back to normal levels-- for example, after an injury-- and the body can do that too, but only to that normal level, that set point.
Є й інші ситуації, коли ми починаємо нижче норми, і ми повинні наростити більше кров'яних судин, щоб довести їх до правильного рівня. Наприклад, після поранення. І тіло також може це робити, але тільки до того нормального рівня, який закладений у ньому.