Що таке КОЛИ МИ Англійською - Англійська переклад

• when we
• if we
• where we
• once we
• whenever we

Приклади вживання Коли ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як і коли ми маємо.
And when, we have.

Коли ми побудуємо цей.
When they built this.

Наскільки є шкідливим, коли ми….
But how savvy are we when….

Коли ми забуваємо все.
If I forget everything.

І він досяжний коли ми будемо разом».
He will join us when he is ready.”.

Коли ми йшли удвох з тобою.
Once I went with the two of you.

На розмову коли ми зійдемося знову.
My heart longs for when we will talk again.

Коли ми встигли звикнути до свинини?
Did I ever make it to Pork's?

Воно виникає, коли ми знаходимося в небезпеці.
It warns us when we are in danger.

Коли ми закінчимо цей бізнес?".
When will this business be finished?”.

На Пуховому Коли ми дуже молодими.
The House at Pooh Corner When We Were Very Young.

Коли ми виберемося з під цієї штуки.
Soon as we get out from under this thing.

Вони засмучують, коли ми не хочемо бути засмученими.
They upset us when we don't want to be upset.

Коли ми були вже всередині, у нас було все.
If I was in, I was ALL in.

Ми обговорювали, коли ми це зробимо.
And we talked about this when we were doing.

Коли ми прийшли, радіо було все ще ввімкнено.
The set was still switched on when we came round.

Були моменти, коли ми передавали багато інформації.
There were moments where I had to deliver tough information.

Коли ми вийшли і почали свою власну фірму.
At the time, we could have gone out and started our own company.

На жаль, коли ми були тут, церква була зачинена.
Unfortunately for us, when we arrived, the Cathedral had already closed.

Коли ми закінчимо, він буде ще божевільнішим за Алію.
By the time we're through, he will be as mad as Alia.

Було багато складних моментів, коли ми не розуміли, що робити.
There were really hard days where I didn't know what to do.

Тобто коли ми чуємо слова- мозок уявляє це.
But the point is if I hear words, my brain absorbs them.

Але трапляються випадки, коли ми опиняємося у більш складних ситуаціях.
However, there are cases wherein we might be in far more complicated situations.

Коли ми мали більше грошей, то їжа була більш здоровою.
If I had more money I would eat healthier food.

Ми раді, коли ми зможемо донести це оновлення до всіх.
We are excited for when we can bring this update live to everyone.

Коли ми повернулися, у Запоріжжі вже всі все знали.
By the time we got home, everyone already knew what had happened.

Коли ми закінчили інститут, у нас вже було двоє дітей.
By the time I graduated college we had two children.

Коли ми закінчили інститут, у нас вже було двоє дітей.
By the time we graduated, we had two children.

Коли ми побачили Самару і Бріджет разом, це було схоже на дежавю.
€œWhen we saw Samara and Brigette together, it was like deja vu.

Коли ми посилали вас в Нью-Арк, перед вами була поставлена задача досить важка.
That time we sent you over to Newark, you had a tough assignment.