Що таке ОДНОГО РАЗУ МИ Англійською - Англійська переклад

• one day we
• once we
• someday we
• one time we

Приклади вживання Одного разу ми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одного разу ми були богами.
Once we were gods.

Тому що одного разу ми….
Because at one time we….

Одного разу ми їх застали….
Once we caught them….

Я вже там знав, що одного разу ми одружимося.
I knew that someday we would be married.

Одного разу ми це майже зробили.
I once almost did just that.

Однак я сподіваюся, що одного разу ми дізнаємося правду.
I hope we someday find the truth.

Одного разу ми потрапили в засідку.
One day, we were ambushed.

Однак я сподіваюся, що одного разу ми дізнаємося правду.
I hope someday we find out the truth.

Одного разу ми це майже зробили.
At one time we almost made it.

Однак я сподіваюся, що одного разу ми дізнаємося правду.
Hopefully ONE DAY we will learn the truth.

Одного разу ми повинні будемо це зробити.
Someday we have to do it.

Однак я сподіваюся, що одного разу ми дізнаємося правду.
I just hope one day we will find the truth.

Одного разу ми тут сиділи поряд.
The other day we sat here together.

Я вже там знав, що одного разу ми одружимося.
At the time I didn't know that one day we would be married.

Одного разу ми працювали в саду.
One evening we were sitting in the garden.

Я вже там знав, що одного разу ми одружимося.
We knew right away that one day we would be married.

Одного разу ми повинні будемо це зробити.
So one day we will have to do that.

Думаю, все буде добре, і одного разу ми приїдемо знову».
That everything will be OK, and one day we will be back together.

Одного разу ми навіть грали у баскетбол.
One day, we were playing basketball.

Можливо, одного разу ми знайдемо спосіб повернутися до Великого вибуху.
Maybe someday we will find a way to look back to the big bang.

Одного разу ми самі про це дізнаємося.
One day we will find out for ourselves.

Ілон Маск: одного разу ми прийдемо до нескінченних багаторазових запусків Опубліковано.
Elon Musk: once we come to an endless reusable launch.

Одного разу ми за годину нарахували їх близько 50-ти.
We chugged along at about 50 for an hour.

І ось одного разу ми збили з курсу бомби, і врятували планету знову.
So one day we diverted a bomb, and saved the planet again.

Одного разу ми заплуталися у рибальський мережі.
That one time we were caught up in a net together.

І одного разу ми все неодмінно станемо сивими.
And one day we will all be gray.

Одного разу ми отримали виклик від продавця модного одягу.
Once, we got challenged by a fashion retailer.

Одного разу ми бомбили одну висоту дванадцять годин поспіль.
One time we had a hill bombed for twelve hours.

Одного разу ми спробували зрівноважити створивши досконалого суддю.
We once tried to compensate: Create the perfect Judge.

Одного разу ми намагались втекти з подругою, але нас спіймали.
The ONE time I tried to TP a house with a friend, we got caught.