Що таке WHEREIN Українською - Українська переклад

• де
• коли
• причому
• при цьому
• відрізняється
• в якім

Приклади вживання Wherein Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wherein I bathed with you.
Там де ми пiдростали з тобою.

It is a sturdy product,, wherein no high price.
Це міцний продукт, що не відрізняється високою ціною.

Wherein, It does not require pre-drilling holes.
При цьому, не вимагається попереднє свердління отворів.

Very important, that the floor, wherein, it was the same color.
Дуже важливо, щоб підлогове покриття, при цьому, було однакового кольору.

Wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
Котру намножив нам у всякій премудрості і розумі.

It turns into a situation wherein one's body becomes its enemy.
Іноді виникають ситуації, коли собака з одного людини перетворюється на його ворога.

Wherein the upper insulating layer is called and the bottom- the substrate.
Причому верхній шар називається ізолюючим, а нижній- підкладкою.

Carpeting- a modern floor covering, wherein a diverse assortment.
Ковролін- сучасне підлогове покриття, яке відрізняється різноманітним асортиментом.

Wherein It's impossible to book a car without a driver for several hours.
При цьому замовити оренду машини без водія на кілька годин неможливо.

Painting- common variant finish, wherein practicality and availability.
Фарбування- поширений варіант обробки, відрізняється практичністю і доступністю.

Wherein the difference consists in technology and possible execution result.
Причому відмінність полягає в технології виконання і можливий результат.

Com- one of the foreign rotators, wherein a simple and intuitive design.
Com- один з іноземних ротаторів, що відрізняється простим і зрозумілим оформленням.

Wherein means dissolving in water a low temperature additionally saves energy.
При цьому розчинення кошти в воді невисокої температури додатково економить електроенергію.

It is kind of a barberry Amur, wherein beautiful shape leaves- rounded at the top.
Це різновид барбарису амурського, що відрізняється гарною формою листя- закругленою на вершині.

The salt obtained through the solar evaporation of sea water, contains 99% of pure sodium chloride, wherein further processing is required.
Сіль, отримана завдяки сонячному випаровуванню морської води, містить на 99% чистий хлорид натрію, причому додаткової обробки не потрібно.

Impact force, wherein, It should be significant.
Сила удару, при цьому, повинна бути значною.

Hot water agar solution(sol) goes on cooling in jelly(gel), wherein the vitreous fracture.
Гарячий водний розчин агару(золь) переходить при охолодженні в холодець(гель), що відрізняється склоподібним зламом.

NA"- Steel sheet, wherein the material of the previous brand larger wave height and a greater thickness.
НС»- Профлист, що відрізняється від матеріалу попередньої марки більшою висотою хвилі і більшою товщиною.

And knit columns as possible in the ring itself, and it loops, wherein the pre-allocating an equal amount for each.
Причому в'язати стовпчики можна як в саме кільце, так і його петельки, попередньо при цьому розподіливши рівну кількість для кожної.

It is more convenient to do it, wherein not picked up from the other cabinets special frame, which will set the machine during assembly.
Зручніше робити це, підібравши не відрізняється від інших шаф спеціальний каркас, в який встановлять машинку при складанні.

Holidays in Russia offers visitors high mobility, anything they are not limited to, wherein the conditions are created for the highest level.
Відпочинок в Росії надає туристам високу мобільність, ні в чому їх не обмежуючи, при цьому умови створені на найвищому рівні.

Foam blocks are building material, wherein the high heat- and soundproof, easily and relatively affordable price.
Піноблоки представляють собою будівельний матеріал, відрізняється високими тепло- і звукоізоляційні властивості, легкістю і порівняно доступною ціною.

It turned out that this view was incorrect, a new photo showed that the object has a tapered shape, wherein one of the parts is much thinner than the other.
Виявилося, що це подання було помилковим- нові фото показали, що об'єкт має сплющену форму, причому одна з частин набагато тонше іншого.

Murashka F ripening hybrid cucumber, wherein high taste performance in fresh and saline as.
Мурашка F Скоростиглий гібрид огірка, відрізняється високими смаковими показниками в свіжому і засоленому вигляді.

This is because the manufacture siding over the future stability of its color corresponds to titanium dioxide, wherein the intense white color.
Це пояснюється тим, що при виготовленні сайдінга за майбутню стійкість його кольору відповідає діоксид титану, що відрізняється інтенсивним білим кольором.

According VKNII of primary vyterok cranberry sauce can be obtained, wherein almost as clearly expressed ability to studneobrazovaniyu as applesauce.
За даними ВКНІІ, з первинних витерок журавлини можна отримати пюре, яке відрізняється майже такий же ясно виражену здатність до студнеобразованию, як яблучне пюре.

Paint quality deteriorates in the case, if its preparation using Coarsely pigment or a mixture of linseed oil and dry ink and wherein the ingredients are stirred manually.
Якість фарби погіршується в тому випадку, якщо при її приготуванні використовують крупномолотий пігмент або суміш з оліфи і сухої фарби і при цьому інгредієнти розмішують вручну.

The kitchen in green and orange tones involves the use of three primary colors, wherein one primary and intense, and the other two- the calm background.
Кухня в зелено-помаранчевих тонах передбачає використання трьох головних квітів, причому один основний і інтенсивний, а два інших- спокійних фонових.

After the first administration of interferons Kagocel amount increases over 48 hours, wherein in the intestine their level increases during the first 4 hours.
Після першого прийому Кагоцелу кількість інтерферонів підвищується протягом 48 годин, причому в кишечнику їх рівень збільшується протягом перших 4-х годин.

Russia's victory would bring Ukrainian people of the Austro-Hungarian monarchy the same yoke, wherein the moans 30 million Ukrainian people in the Russian Empire.
Перемога Росії мала б принести українському народові Австро-Угорської монархії те саме ярмо, в якім стогне 30 мільйонів українського народу в Російській імперії.