Що таке WHICH DISAPPEARED Українською - Українська переклад

• який зник
• яке зникло

Приклади вживання Which disappeared Англійська мовою та їх переклад на Українською

Careful steps Litza-hoon goes to the room, which disappeared Prefectures.
Обережними кроками Літза-Хун йде до тієї кімнаті, в якій сховався Номах.

Each course for which disappeared one row field adds new balls that will be placed in random order and will easily be able to destroy all the player's strategy.
Кожен хід, за який не зник один ряд, поповнює поле новими кульками, які будуть розставлені в довільно порядку і з легкістю зможуть зруйнувати всю стратегію гравця.

Million years ago there was a sudden change of climate, which disappeared about 30 percent of species.
Мільйонів років тому сталося різку зміну клімату, в результаті якого зникло близько 30 відсотків видів.

The water could get into the snorkel(the air intake device for running the engine under water) of the Argentine San Juan submarine, which disappeared….
Вода могла потрапити в шноркель(пристрій для забору повітря для роботи двигуна під водою- ред.) аргентинської субмарини"Сан Хуан", яка зникла два тижні тому.

In Japan rescue helicopter, a relationship which disappeared over the mountains in the Central Gunma Prefecture, crashed.
Рятувальний гелікоптер, зв'язок з яким зник над горами в центральній японській префектурі Гумма, розбився.

Ocean Infinity also led an unsuccessful mission to find the missing Malaysia Airlines flight 370, which disappeared in March 2014.
Ocean Infinity оголосила про завершення операції з пошуку літака рейсу МН370 компанії Malaysian Airlines, який зник у березні 2014 року.

In Japan rescue helicopter, a relationship which disappeared over the mountains in the Central Gunma Prefecture, crashed.
Рятувальний гелікоптер, зв'язок із яким зник над горами у центральній японській префектурі Гумма, розбився.

Meanwhile, the lacustrine deposits at the bottom of the crater indicate that there was once a lake at the spot, which disappeared around 10,000 years ago.
Тим часом озерні відкладення на дні кратера свідчать про те, що колись на цьому місці було озеро, яке зникло близько 10 тис. років тому.

A western branch, which disappeared due to ongoing land uplift, was an alternative route for the Karelians to reach the Gulf of Finland when the Neva River was blocked by enemies.
Західне гирло, яке зникло через триваючий підйом землі, був альтернативним маршрутом для карелів до Фінської затоки, коли річка Нева була заблокована ворогом.

After which they are further treated and purified from the defects, which disappeared after the first treatment.
Після чого їх додатково обробляють і очищають від дефектів, які не зникли після першої обробки.

Became known details of the battle in the ATO area in Luhansk on 3 June, which disappeared the Colonel of the National guard of Ukraine, the Deputy commander of a separate detachment of special purpose“VEGA” Alexander Boyko.
Стали відомі подробиці бою в зоні АТО на Луганщині 3 червня, в якому зник підполковник Національної гвардії України, заступник командира окремого загону спеціального призначення"Вега" Олександр Бойко.

Meanwhile, the lacustrine deposits at the bottom of the crater indicate that there was once a lake in that area, which disappeared about 10 000 years ago.
Тим часом озерні відкладення на дні кратера свідчать про те, що колись на цьому місці було озеро, яке зникло близько 10 тис. років тому.

In a statement late Tuesday, AirAsia confirmed the wreckage was the missing plane, which disappeared Sunday, about halfway through what was supposed to be a brief, two-hour flight from the Indonesian city of Surabaya to Singapore.
В оприлюдненій у вівторок ввечері заяві компанія AirAsia підтвердила, що це пропалий безвісти літак, який зник у неділю в половині дороги під час того, що вважається коротким двогодинним рейсом між індонезійським містом Субарая і Сінгапуром.

Tiny crystals in Australia are helping scientists unlock the ancient history of our planet's first magnetic field, which disappeared hundreds of millions of years ago.
Крихітні кристали з Австралії допомагають ученим розкрити давню історію першого магнітного поля нашої планети, яке зникло сотні мільйонів років тому.

Soon it turns out that this is the famous ocean liner"Crown Queen", which disappeared under the mysterious circumstances in the Triangle in 1972.
Незабаром вдалося з'ясувати, що це знаменитий океанський лайнер«Корона Королеви», який зник при загадкових обставинах в 1972 році.

In the meantime, they have received a distress call from the first ship Icarus 1 which disappeared on its mission seven years before.
Це знак лиха з першого корабля«Ікар 1», який пропав 7 років тому, виконуючи аналогічну місію.

Soon it turns out that this is the famous ocean liner"Crown Queen", which disappeared under the mysterious circumstances in the Triangle in 1972.
Незабаром з'ясовується, що це- знаменитий океанський лайнер“Корона Куїн”, котрий зник при загадкових обставинах у Бермудському трикутнику в 1972 році.

This remnant of a semi-legitimate military and scientific organization send him out to explore in search of a special squad, which disappeared during the investigation of the mysterious bunker 317.
Оцей залишок колишньої напівлегальної воєнізованої наукової організації відсилає цього агента на пошуки спецзагону, який зник безвісти під час дослідження таємничого бункера №317.

FEST hotel tells about our city, in particular, about something cool and interesting, something real, that existed in Lviv some time ago, and which disappeared and now remains only as images in old photos or is engraved in the memory of elderly Lviv citizens.
FEST hotel розповідає про наше місто, зокрема про те круте й цікаве, те справжнє, що було у Львові колись, і що зникло й залишилося лише образами на старих фото чи в пам'яті старих львів'ян.

Internet users who watched online Constructor Seabed, suggested that the ship decided to hide your course, to try to track down the wreckage of a Peruvian cargo ship, which disappeared in the same place one hundred years ago on the way to Sydney- it can be stored treasures.
Користувачі інтернету, які спостерігали за Seabed Constructor онлайн, припустили, що судно вирішило приховати свій курс, щоб спробувати розшукати уламки перуанського вантажного корабля, який зник в тому ж місці сто років тому на шляху до Сіднея- в ньому можуть зберігатися скарби.

Which disappears, any competition and a threat to the existing power.
Завдяки чому зникає будь-яка конкуренція і загроза для існуючої влади.

The Capital which Disappears.
Столиця яка зникає.

Appears a red rash, which disappears after two or three days.
З'являється червона висипка, яка зникає після двох або трьох днів.

Usually a fever, which disappears by the end of the first week of illness.
Зазвичай спостерігається підвищення температури, яка пропадає до закінчення першого тижня хвороби.

However, raw carrots have far more polyphenols, which disappear once you start cooking them.
Однак в необробленої моркви набагато більше поліфенолів, які зникають, як тільки ви починаєте її готувати.

Found that a large river, which disappears in the sand- it is not Talas, as previously thought, but Chu;
Встановлено, що велика ріка, яка зникає в пісках- це не Талас, як думали раніше, а Чу;

However, unlike futures contract, upon purchase of an option award is paid, which disappears in a refusal.
Однак, на відміну від ф'ючерсного контракту, при купівлі опціону виплачується премія, яка зникає при відмові від виконання.

Slight swelling and bruising can be observed after a puncture on the site of action, which disappear on their own.
Після проколів на місці впливу можуть спостерігатися невеликі набряки та гематоми, які проходять самостійно.

After a strong nervous shocks usually appear large single white spot in the center of the nail plate, which disappear as the nail regrowth.
Після сильних нервових потрясінь зазвичай з'являються великі поодинокі білі плями в центрі нігтьової пластини, які зникають у міру відростання нігтя.

Let them decide what songs go on air and which disappear into the archives!
Саме ви можете вирішити, які треки будуть звучати на радіо, а які зникнуть в архівах!