Що таке WHICH DOES NOT AFFECT Українською - Українська переклад

• який не впливає

Приклади вживання Which does not affect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Affordable price, which does not affect quality;
Доступна ціна, що не впливає на якість;

The initial task of the plates- the protection of sunlight and prying eyes, and at the same time, they leak air, which does not affect the circulation.
Початкове завдання пластин- захист від сонячного світла і сторонніх очей і в той же час вони пропускають повітря, що не порушує циркуляцію.

It has good masking, which does not affect the color development of dye.
Він має хорошу маскування, що не впливає на розвиток кольору барвника.

Men are better off consuming omega-3s in the form of fish oil, which does not affect testosterone.
Чоловікам краще споживати омега-3 у формі риб'ячого жиру, який не впливає на тестостерон.

This option tells& mplayer; to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound. When this is enabled, the maximum volume level is controlled by the Maximum volume setting, which is in percent of the normal volume level.
За допомогою цього пункту можна наказати& mplayer; використовувати програмне керування гучністю, яке не стосуватимуться загальних параметрів гучності у вашій системі, але може призвести до певного спотворення звуку. Якщо цей пункт буде позначено, максимальним рівнем гучності можна буде керувати за допомогою параметра Максимальна гучність, який визначатиме відсоткове значення максимальної гучності відносно звичайного значення гучності.

And only 30% succeeded in following the diet, which does not affect weight gain.
А всього 30% вдалося надалі дотримуватися харчування, яке не впливає на збільшення ваги.

Some people have a mild tremor which does not affect daily life very much.
Деякі люди мають легкий тремор, який не впливає на повсякденне життя.

The Audi paint shop can apply almost any pattern that a customer might desire and which does not affect any third-party rights.
У фарбувальному цеху Audi можна застосувати практично будь-який малюнок, який клієнт може бажати і яка не зачіпає будь-якої третьої сторони.

Each Member State shall ensure that each supervisory authority is subject to financial control which does not affect its independence and that it has separate, public annual budgets, which may be part of the overall state or nationalbudget.
Кожна держава-член ЄС повинна гарантувати, що кожний наглядовий орган підпадає під фінансовий контроль, що не впливає на його незалежність, і що він має окремі, державні, річні бюджетні кошториси, які можуть бути частиною державного або національного бюджету.

In such a device, there is no automatic cappuccino function, which does not affect its popularity.
У такому пристрої немає функції автоматичного приготування капучино, що не впливає на його популярність.

Such athletes still should use tamoxifen, which does not affect the production of estrogens.
Таким спортсменам все-таки варто використовувати Тамоксифен, який не впливає на виробництво естрогену.

According to the publication Medical Xpress, they managed to develop and patent a method of treatment of cancer, which does not affect the living cells of the body.
Як повідомляє Medical Xpress, їм вдалося розробити і вже запатентувати метод лікування ракових захворювань, який не впливає на живі клітини організму.

In the prepared solution, small bubbles of carbon dioxide may be present, which does not affect the effectiveness of the preparation.
В отриманому готовому розчині можуть бути невеликі бульбашки діоксиду вуглецю, що не впливає на ефективність препарату.

The second approach is to use a SSSU calculated price index which does not affect public spending.
Другий підхід- це використання розрахованого в Держстаті індексу цін, який не впливає на державні витрати.

Low” priority shall mean a request for new functionality, or a service request, which does not affect Application functionality.
Низький» пріоритет- запит нової функціональності або сервісний запит, який не впливає на роботу Програми.

In particular, a pair of rear nipples is more closely spaced to each other than a pair of front ones, which does not affect the milking process with both hands and the apparatus.
Зокрема, пара задніх сосків більш близько розміщена один до одного, ніж пара передніх, що не впливає на процес доїння як руками, так і за допомогою апарата.

According to Ponomarenko, during operations on the interbank foreign exchange market, the NBU continues to adhere to the currency intervention strategy for 2016-2020, which does not affect the direction of the hryvnia exchange rate caused by the fundamental economic factors.
Як зазначив Пономаренко, під час проведення операцій на міжбанківському валютному ринку НБУ продовжує дотримуватися стратегії валютних інтервенцій на 2016-2020 роки, які не впливають на напрям руху курсу гривні, визначений фундаментальними економічними факторами.

Present in the palette and neutral colors, which do not affect the appetite.
Присутні в палітрі і нейтральні кольори, які не впливають на апетит.

Minor stylistic or formal corrections, which do not affect the content of the article will be made by the technical editor without the consent of the author.
Незначні виправлення стилістичного або формального характеру, які не впливають на зміст статті, вносяться технічним редактором без узгодження з автором.

Minor stylistic or formal corrections which do not affect the content of the paper are made by the Technical Editor without the consent of the author.
Незначні стилістичні або формальні виправлення, які не впливають на зміст статті, здійснюються Технічним редактором без згоди автора.

Laminated wood of three or more veneer sheets in the presence of minor edge defects which do not affect the integrity of the format.
Клеєна деревина з трьох і більше листів шпону при наявності незначних крайових дефектів, які не впливають на цілісність формату.

Law and order issues, such as action against organised crime are issues which do not affect the outcomes of elections.
Закон і порядок питань, таких як заходи по боротьбі з організованою злочинністю є питання, які не впливають на підсумки виборів.

Second, they are minor errors(often in names or numbers) which do not affect any doctrine of the Christian faith.
По-друге, все це дрібні помилки(найчастіше в іменах або цифрах), які не впливають ні на яке вчення.

Second, they are minor errors(often in names or numbers) which do not affect any teaching.
По-друге, все це дрібні помилки(найчастіше в іменах або цифрах), які не впливають ні на яке вчення.

Replacement products supplied by Signify may have minor deviations in design and/or specifications which do not affect the functionality of replaced Product.
Замінна продукція, що надається Сигнифай, може мати незначні відхилення конструкції та/або специфікацій, які не вливають на функціональність заміненої Продукції.

Second, they are minor errors(often in names or numbers) which do not affect.
По-друге, все це дрібні помилки(найчастіше в іменах або цифрах), які не впливають ні на яке вчення.

There are a lot of recipes for cooking, and recently hostesses are sharing the secrets of quick pickling, which do not affect the taste qualities of a popular snack.
Рецептів приготування дуже багато, і останнім часом господині діляться секретами швидкої засолювання, що не впливають на смакові якості популярної закуски.