Що таке WHICH FITS Українською - Українська переклад

• який підходить
• яка відповідає
• який вписується
• яке підходить

Приклади вживання Which fits Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fridge, which fits all.
Холодильник, в який поміститься все.

The final stage of planning- plane selection, which fits.
Завершальний етап планування- вибір площині, в якій укладається.

Buy documents which fits by PrintCMR.
Придбайте документи, які підходять PrintCMR.

Friendly experts from out sales department will help you choose the apartment which fits all your preferences.
Обрати квартиру, яка відповідатиме усім вашим потребам, допоможуть дружні спеціалісти нашого відділу продажів.

Buy documents which fits by PrintCMR PrintCMR documents.
Придбайте документи, які підходять PrintCMR PrintCMR документація.

The height of 356 meters, which fits 75 floors.
Його висота 356 метрів, на яких вміщується 75 поверхів.

Use the formula which fits all- people with different type of skin.
Використання формули, яка відповідає всіх людей з різних типу шкіри.

The roof is best made of slate, which fits on the boards.
Дах краще робити з шиферу, який укладається на дошки.

You can use any small toy( which fits in the palm of the child, which is easy to squeeze).
Можна використовувати будь-яку дрібну іграшку(яка вміщується в долоні дитини, яку легко стиснути).

After her skin treatment, choose the dress which fits her best.
Після її лікування шкіри вибрати плаття, що відповідає її краще.

The"22mm" refers to the diameter of the base tube which fits over the spigot of the launcher, not the diameter of the warhead section, which is much wider.
Мм" це діаметр основи труби, яка відповідає патрубку пускової установки, а не до діаметру секції боєголовки, яка набагато ширша.

Every teacher knows that no perfect program exists, which fits every student.
Кожний учитель знає, що ідеальної програми, яка підходить кожному учню, не існує.

Alternatively, a multi-destination adapter, which fits every plug type, is definitely a good investment and will ensure you're covered, no matter what.
Крім того, адаптер з різним призначенням, який підходить для кожного типу штекера, безумовно, є хорошою інвестицією і забезпечить вам охоплення, незважаючи ні на що.

The second way is to give ornaments with the stone, which fits her zodiac sign.
Другим способом є подарувати прикраси з тим каменем, який підходить під її знак зодіаку.

You can add only one letter, which fits right, left, top or bottom.
Можна додавати тільки по одній букві, яка вписується справа, зліва, знизу або зверху.

Many simply fold the cut into embroidery threads into plastic bags with a latch, for storage which fits any box or casket.
Багато просто складають нарізані для вишивання нитки в пластикові пакетики з засувкою, для зберігання яких підходить будь-яка коробка або скринька.

It is a curious job which fits my abilities.
Це- цікава робота, яка відповідає моїм здібностям.

For instance, even though Amazon sells products which appeal to all target audiences they have still managed to make a personalized website which fits every customer.
Наприклад, хоча Amazon продає продукти, які звертаються до цільової аудиторії всі вони досі вдалося створити персональну веб-сайту, який підходить кожного клієнта.

Wedding- this is the event for which fits perfectly Candy Bar.
Весілля- це та подія, для якого підходить прекрасно Кенді-бар.

What seems to fit a few facts in one generation may be replaced by a totally different view which fits those facts and even more.
Те, що схоже на кілька фактів в одному поколінні, може бути замінено абсолютно іншим поглядом, який відповідає цим фактам і навіть більше.

A universal stand can come to the rescue, which fits directly on the charger inserted into the outlet.
На допомогу може прийти універсальна підставка, яка одягається прямо на зарядний пристрій, вставлене в розетку.

The skeletal structure of the Cardigan differs from the Pembroke, in that there is a more exaggerated bend in the front two legs, which fits around the ribcage of the animal.
Скелетна структура Кардигана відрізняється від Пембрука, оскільки в передніх двох ногах перевершується вигин, який вписується в грудну клітку тварини.

Aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.
Метою гри є розташування мастей в порядку, що відповідає поточному розкладу.

And it is possible to achieve it only then, when the person do the work which fits his natural capacities.
А досягти цього можна лише тоді, коли людина знаходиться на своєму місці, тобто виконує ту роботу, яка відповідає природним здібностям.

I'm trying to build furniture which fits architecture.
Ми йдемо далі. Я намагаюсь створити меблі, які пасували б архітектурі.

But it can be installed in other place, which fits for installation by parameters.
Але встановити його можна і в іншому місці, яке підходить для установки за параметрами.

However, you may have heard them referred to as“hobbits,” which fits their three-foot(1 m) height.
Однак, можливо, ви чули, що їх називають"хоббітами", які відповідають їх висоті у три фути(1 м).

After installing them they can be painted in every colour which fits to the interior of your home.
Після монтажу вони можуть бути пофарбовані в будь-який колір, який підходить до вашого інтер'єру.

For example, our only authority may give us just that information regarding certain events which fits with his own specific interpretation.
Наприклад, лише в нашій владі забезпечити себе саме такою інформацією стосовно певних подій, яка узгоджується з нашою власною конкретною інтерпретацією.

SysDev Laboratories is a true-and-trusted developer of data recovery software which fits the demands of both home users and professionals.
СисДев Лабораторіз- досвідчений і надійний розробник програмного забезпечення для відновлення даних, яке відповідає потребам домашніх користувачів і технічних спеціалістів.