Що таке ЯКИЙ ВІДПОВІДАЄ Англійською - Англійська переклад

• that meets
• that matches
• that fits
• which is responsible
• which corresponds to
• that suits
• that complies
• that is consistent
• who answers
• that responds to
• that in charges
• that conforms to
• that fulfills
• that accountables
• that is appropriate
• that aligns
• that represents

Приклади вживання Який відповідає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Який відповідає за свої слова.
Or who answered his words.

Документ, який відповідає перекладу XX.
Doc again which matches with the translation XX.

Який відповідає Шотландії.
Who Accountability Scotland are.

Автопарк, який відповідає європейським стандартам(Євро 5).
Cars that meet European standards(Euro 5).

У ньому вони знаходять Бога, Який відповідає на їхні молитви.
They believe in a God who answers prayer.

Вибір плану, який відповідає вашим потребам може бути дуже важко.
Choosing one that will fulfil your needs can be very difficult.

У ньому вони знаходять Бога, Який відповідає на їхні молитви.
They have a God who answers their prayers….

Це препарат, який відповідає за правильність згортання крові.
It's a drug that's responsible for making sure that blood clots correctly.

Обирайте формат навчання, який відповідає вашим потребам:.
Choose a learning format that meet your needs:.

Секретар, який відповідає на телефонні дзвінки протягом робочого дня;
An on-site receptionist who answers telephone calls during business hours;

Ви можете обрати шаблон, який відповідає вашим потребам.
You can choose the style that match with your need.

Production, який відповідає за процес виробництва проекту в цілому.
Production studio, who is responsible for the production process of the project as a whole.

Ви повинні вибрати план, який відповідає вашим потребам.
You should select a plan that will meet your demands.

Це допомагає нам створювати контент, який відповідає Вашим потребам.
Help me create content that serves your needs.

Розробіть продукт, який відповідає потребам Ваших клієнтів;
Presenting products that will meet the needs of your customer.

Ви гарантовано знайдете продукт, який відповідає вашим потребам.
You are certain to find products that suit your needs.

Ви заслуговуєте на одяг, який відповідає вашої унікальної особистості.
You deserve to wear clothes that match your unique personality.

Необхідно мати диверсифікований портфель, який відповідає вашим обставинам.
Make sure to have a diversified portfolio that is appropriate for your circumstances.

Потрібен веб-браузер, який відповідає специфікаціям HTML5:.
Supported browsers are those who adhere to the HTML5 specification.

Повертає порядковий номер, який відповідає певній даті.
The answer returns a serial number that represents a specific date.

Україні потрібен бюджет, який відповідає вашим зобов'язанням перед МВФ.
Ukraine needs a budget that's consistent with your IMF commitments.

Або будь-який інший дистрибутив Linux, який відповідає вашим конфігурацій ПК!
Or any other linux distribution that conforms to the configuration of your PC!

Учасник просто вибирає фонд, який відповідає очікуваній даті його виходу на пенсію.
Investors simply need to choose a fund that corresponds with their predicted retirement year.

Але суспільство наразі обирає той канал, який відповідає його персональним очікуванням.
Now the public can choose a channel which matches their personal views.

Тобто важливо створити продукт, який відповідає споживчим перевагам і можливостям інвестора.
That is important to create a product that correspond to consumer preferences and potential investors.

Працює онлайн-чат з ботом-консультантом, який відповідає на запитання користувачів.
Online chat works with a bot consultant who answers questions from the users.

Як познайомитися з чоловіком, який відповідає таким критеріям? Почніть посміхатися.
How to get acquainted with a man who meets these criteria? Start to smile.

Вибирайте вид діяльності, який відповідає вашим інтересам.
Choose an activity that coincides with your interests.

Компанія OZONEE пропонує різноманітний товар, який відповідає високим вимогам задоволених клієнтів.
OZONEE offers a wide range of products that meet the high expectations of customers.

Висококваліфікований та досвідчений персонал, який відповідає стандартам Британської Ради та екзаменаційної комісії.
Highly trained and experienced personnel who meet British Council and exam board standards.