Що таке THAT MATCHES Українською - Українська переклад

• який відповідає
• який підходить
• яка збігається
• що пасуватиме
• яка відповідає
• які відповідають
• яке відповідає
• яке підходить
• який поєднується
• що матчі

Приклади вживання That matches Англійська мовою та їх переклад на Українською

A garage door that matches your style.
Гаражні ворота, які відповідають вашому стилю.

I don't know any other audience atmosphere that matches it.
Я не знаю іншого мислителя нового часу, який зрівняється з ним.

Find one that matches your learning style.
Обирайте той, який підходить вашому стилю навчання.

Run only tests with a name that matches the regex.
Запускає лише тести, назви яких співпадають з регулярним виразом.

Photo that matches your current appearance.
Однакові фотографії, які відповідають Вашому актуальному вигляду.

Find a coffee shop that matches your style.
Знайдіть магазин, який підходить вам за стилем.

No, sir. There was no one in the car at the time… but I see you got a wagon over there with some damage… that matches the description.
Ні, сер, на ту мить машина була порожня, але я бачу, у вас там стоїть подряпаний універсал, який підходить під опис.

Degree programme that matches your interest.
Постдипломні програми, що відповідають вашим інтересам.

I may have a missing persons case in the Bronx that matches the MO.
Можливо у мене є справа про зниклу людину в Бронксі яке збігається за стилем.

There is no product that matches the search criteria.
Немає товарів, що відповідають критеріям пошуку.

Cookies allow our site to remember your preferences as well as help you view information that matches your interests.
Файли cookie дозволяють нашому сайту запам'ятовувати ваші налаштування, а також допомагають переглядати інформацію, яка збігається з вашими інтересами.

There is no product that matches the search criteria.
Немає товарів, які відповідають критеріям пошуку.

Because there are many factors that determine tuition, students should research different institutions and find one that matches their budget.
Тому що є багато факторів, які визначають навчання, студенти повинні досліджувати різні установи та знайти той, який відповідає їх бюджету.

He believes that matches are less spectacular and boring.
Він вважає, що матчі виглядають менш видовищно, а грати стало нудно.

In the allowed class of functions that matches the examples.
В дозволеному класі функцій, яка відповідає цим прикладам.

With a beautiful look that matches her baby, she has shown us how beautiful(and also demanding) that motherhood can be.
З гарним виглядом, який відповідає її дитині, вона показала нам, наскільки красивим(а також вимогливим) може бути материнство.

It's important to find a place that matches your expectations.
Важливо знайти заклад, який відповідатиме саме вашим очікуванням.

Stylish exterior that matches the interior- whatever model you choose, it should be combined and harmonized with the design of the office space.
Стильний зовнішній вигляд, що пасуватиме до інтер'єру- яку б модель ви не обрали, вона повинна поєднуватися та гармоніювати з дизайном офісного приміщення.

We surround ourselves with information that matches our beliefs.
Ми оточуємо себе інформацією, яка збігається із нашими переконаннями.

To create a yard area that matches the identity of the residential complex.
Сформувати простір двору, що відповідав би айдентиці житлового комплексу.

Usually, tre-agrep displays the first result that matches the search.
Зазвичай це перші три-п'ять результатів, що відповідають вашому запиту.

You need a dog that matches your way of living.
Тому ви повинні вибрати собаку, потреби якого відповідають вашому способу життя.

After reading them, the interviewee chooses only one that matches his opinion.
Прочитавши їх, опитуваний вибирає тільки той, котрий збігається з його думкою.

Only the recipient who has the private key that matches the public key used to encrypt the message can decipher the message for reading.
Тільки одержувач, що володіє закритим ключем, який відповідає відкритому ключу, який використовується для шифрування повідомлення, може розшифрувати повідомлення для читання.

After you install the software in the list of programs, find the one that matches the name of the sound card.
Після установки програмного забезпечення в списку програм відшукайте ту, яка збігається з назвою звукової карти.

What remains most important is that you create a design that matches the needs of your organization's users in terms of performance, functionality, and security.
Найголовнішим залишається те, що ви створюєте дизайн, який відповідає потребам користувачів вашої організації з точки зору продуктивності, функціональності та безпеки.

In this game you have to search a word that matches a given meaning.
У цій грі вам доведеться пошукати слово, яке відповідає певний сенс.

When choosing a greenhouse, select a greenhouse style that matches the design of your home and the layout of your garden.
При виборі теплиці, теплиці виберіть стиль, який відповідає дизайну вашого будинку і планування вашого саду.

If you choose the mirrors with decorative frames, select the option that has the color that matches the decor of the rest of the room.
Якщо ви вибираєте дзеркало з декоративною рамою, виберіть варіант в кольорі, який поєднується з іншим декором ванної кімнати.

In order to use this method of transfer, you must create a product in class365 that matches the delivery methods in the store.
Щоб використовувати цей спосіб передачі необхідно створити в класс365 товар, який відповідає методам доставки в магазині.