Що таке WHICH HOUSES Українською - Українська переклад

• в якому знаходиться
• в якому розташовані
• в якому розміщуються
• яких будинках
• в якому розмістився
• в якому розміщений
• в якому розташовуються
• в якій розміщено
• в якому знаходяться
• що вміщує

Приклади вживання Which houses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which houses have solar heated water?
У яких будинках Львова немає гарячої води?

Riad Dar Tahir has a Moorish architecture which houses an art of refined living.
Riad Dar Тахір має мавританську архітектуру, яка вміщує мистецтво рафінованої життя.

In which houses of Kiev will windows and elevators be replaced.
В яких будинках Києва замінять вікна та ліфти.

The hotel is a four-story building, which houses the double and triple rooms.
Готель являє собою чотириповерхову будівлю, в якому знаходиться двомісні та тримісні номери.

The membrane is a dense rubberbag not in contact with the vessel walls, which houses.
Мембрана являє собою щільний гумовиймішок, що не контактує зі стінками резервуара, в якому знаходиться.

Foam plugs close the recess, which houses the lighting, the skimmer.
Пінопластовими заглушками закривають поглиблення, в яких розташовувалися освітлювальні прилади, скіммер.

The properties of the material allow heat exclusively place, which houses dishes.
При цьому властивості матеріалу дозволяють нагрівати виключно місце, в якому розташовується посуд.

Lviv is a large national-cultural center, which houses historical sights and architectural objects.
Львів- великий національно-культурний центр, в якому знаходяться історичні пам'ятки і архітектурні об'єкти.

Ultramodern European-level concert hall with a total area of 3,300 m2, which houses 6,000 persons.
Надсучасний концертний зал європейського рівня загальною площею 3300 кв. м, що вміщує 6000 осіб.

The hotel is a four-story building, which houses 30 rooms of different categories- Standard, Junior Suite.
Готель являє собою чотириповерхову будівлю, в якому розташовані 30 номерів різної категорії- Стандарт, Напівлюкс, Люкс.

Ultramodern European-level concert hall with a total area of 3,300 m2, which houses 6,000 persons.
STEREO PLAZA- надсучасний концертний зал європейського рівня загальною площею 3300 кв. м, що вміщує 6000 осіб.

The building, which houses the museum is not only architectural value, but also a masterpiece of Ukrainian art.
Сама будівля, в якому розмістився музей, не тільки несе архітектурну цінність, а й є шедевром українського майстерності.

October 24, 1854 allied army shelled Kalamita Fortress, which houses the Russian forces.
Жовтня 1854 союзна армія обстріляла фортеця Каламіту, в якій розташувалися російські війська.

Sydney is a major center of Australia, which houses regional offices of international companies(there are about 500).
Сідней є основним центром Австралії, в якому розташовуються регіональні офіси міжнародних компаній(їх налічується близько 500).

In 1971, he helped to establish The Bronfman Building at McGill University which houses the School of Management.
У 1971 році він відкрив«Дім сім'ї Бронфман» в Університеті Макгілла, в якому розмістився факультет менеджменту.

The Historic Green Vault, which houses the jewel room, remains closed to the public around a month and a half after the heist.
Зелене склепіння", в якому знаходиться ювелірна кімната, залишається закритим для публіки приблизно через півтора місяця після пограбування.

The church belongs to the Benedictine monastery, which houses a museum of cult art.
Церква належить бенедиктинському монастирю, в приміщеннях якого розташований музей культового мистецтва.

The hotel is a five-story building, which houses a comfortable one-bedroom loft rooms and standard categories- Double Family.
Готель являє собою п'ятиповерхову будівлю, в якому розташовані комфортні однокімнатні мансардні і стандартні номери категорій- Двомісний, Сімейний.

The special edition TAG Heuer Carrera Heuer 01 will come as a 43mm stainless steel piece which houses the proven Calibre Heuer 01 Automatic movement.
Спеціальне видання TAG Heuer Carrera Heuer 01 постане як 43-мм частина з нержавіючої сталі, в якій розміщено перевірені автоматичні рухи Caliber Heuer 01.

Huawei's consumer division, which houses its smartphones business, accounted for about a third of its total revenue last year.
Споживчого підрозділу компанії Huawei, в якому знаходиться його бізнес-смартфонів, становили приблизно третину від його загальної виручки в минулому році.

During your walk you should also approach the building of the San Francisco convent, from 1563, recently restored, and which houses various cultural entities.
Під час прогулянки ви також повинні підійти до будівлі Монастир Сан-Франциско, з 1563 року, нещодавно відновлений, і в якому розміщуються різні культурні об'єкти.

Sydney is the main center of Australia, which houses regional offices of over 500 international companies.
Сідней є основним центром Австралії, в якому розташовуються регіональні офіси міжнародних компаній(їх налічується близько 500).

As reported yesterday in the centre of Odessa, a fire broke out in a six-storey building- a monument of architecture, which houses several educational institutions.
Як повідомлялося, сьогодні в центрі Одеси спалахнула пожежа в шестиповерховій будівлі- пам'ятці архітектури, в якій розміщено декілька навчальних закладів.

In a single unit connects the whole of Europe from the center, which houses the Czech Republic, to the periphery, to countries such as France, Italy and Spain.
У єдине ціле з'єднується вся Европа від центру, в якому знаходиться Чехія, до периферії, до таких країн як Франція, Італія, Іспанія.

Apart from the already mentioned Dohna tower, which houses the Amber museum, the Wranger tower also remains as a reminder of the former Königsberg city walls.
Крім вже згаданої Dohna вежі, в якому знаходиться музей бурштину, то Wranger вежа також залишається як нагадування про колишніх міських стін Кенігсберга.

At first, the visitors get into a huge hall, which houses the world's largest glass doors.
Спочатку відвідувач потрапляє у величезний хол, в якому розташовані найбільші в світі скляні двері.

Not far from the hotel is the Holy Ascension Cathedral(which houses the Miraculous icon of the Peschana Mother of God) and many historical and architectural attractions.
Недалеко від готелю розташований Свято-Вознесенський кафедральний собор(в якому знаходиться Чудотворна ікона Піщанської Божої Матері) і безліч історичних і архітектурних пам'яток.

London's major cultural institutions also include the British Museum, which houses collections of antiquities, prints, and manuscripts and the national library;
Лондоні найбільші культурні заклади також включати в Британський музей, в якому знаходиться колекція старожитностей, гравюри, рукописи і національної бібліотеки;

Perched on the Chaillot Hill in the Trocadero sits the Palais de Chaillot which houses the cultural institutions of Cité de l'Architecture, the National Chaillot Theatre, and a few museums.
Розташований на пагорбі Шайо в Трокадеро сидить Палац Шайо в якому знаходяться культурні установи Сіте де l'архітектури, Національний театр Шайо і кілька музеїв.