Що таке WHICH CONTAINS Українською - Українська переклад

• який містить
• в якому міститься
• в якому знаходяться
• в якому зібрані
• в складі якої
• що складається
• в якій зібрано
• у якому викладена
• що включає
• яка містить
• яке містить
• яких містить
• в якій міститься
• в якому містяться
• в якій містяться
• в якому знаходиться
• в якій зібрані
• в якій знаходиться
• в якій знаходяться
• в якому зібрана

Приклади вживання Which contains Англійська мовою та їх переклад на Українською

Enough that liquid which contains in apples.
Досить тієї рідини, яка міститься в яблуках.

Ua, which contains information about educational programs and news of student life institute.
Ua, на якому розміщено інформацію про освітні програми та новини студентського життя інституту.

Milkshakes for kids, which contains lactobacilli.
Дитячі молочні суміші, що містять лактобактерії.

Small medical or clinical thermometer which contains mercury.
Медичні або клінічні термометри, що містять ртуть.

Open the workbook which contains some hidden worksheets.
Відкрийте книгу, в якій містяться деякі приховані таблиці.

Another difference is location of the BDMV directory, which contains media files.
Іншою відмінністю є розташування директорії BDMV, в якій містяться медіа-файли.

Cough or cold drugs which contains dextromethorphan;or.
Кашель або холодні препарати, що містять декстрометорфан; або.

They are put in a glass mug, which contains water.
Їх кладуть в скляний кухоль, в якій знаходиться вода.

A key part of, which contains a description of the main idea of the letter;
Ключова частина, у якій міститься опис основної думки листи;

Name of the file(or mask of files) which contains the temporary.
Ім'я файлу(або маска файлів) які містять тимчасові дані для друку.

Such as chili, which contains the substance capsaicin"melts" the extra calories for 20 minutes after a meal.
Наприклад, перець чилі, в якому міститься речовина капсаїцин,"розтоплює" зайві калорії протягом 20 хвилин після закінчення їжі.

You are driving a bus which contains fifty people.
Ви водій автобуса, в якому знаходяться п'ятдесят чоловік.

It is a medium sized room which contains the equipments required for karaoke.
Це невелика кімната, в якій знаходиться апаратура для караоке.

And even because of the overabundance of food, which contains a lot of carotene.
І навіть через надлишок їжі, в складі якої знаходиться багато каротину.

Than micronutrients which contains a lemon are useful.
Чим корисні мікроелементи, які містить лимон.

Palestine is a full member of the Arab League, which contains 22 member states.
Палестинців підтримує Ліга арабських держав, що складається з 22 членів-держав.

It also bears fruit which contains many small seeds.
Також включаються фрукти, що містять велику кількість рідини.

Set a deadline for reviewing all information material which contains an official secret;
Встановити граничний термін часу на перегляд всіх інформаційних матеріалів, що містять службову таємницю.

You can use milk, yoghurt, which contains a small amount of fat.
Можна вживати молоко, йогурт, які містять невелику кількість жиру.

Table 1. Types of animals, which contains survey participants.
Таблиця 1. Види тварин, яких містять учасники опитування.

Avoid partially hydrogenated oils, which contains unhealthy trans fats.
Уникайте частково гідрогенізовані олії, які містять шкідливі транс-жири.

Avoid partially hydrogenated oils, which contains unhealthy trans fats.
Уникайте частково гідрогенізованих олій, які містять шкідливі транс-жири.

Relevant is the evidence, which contains information on the subject of proof.
Належними є докази, які містять інформацію щодо предмету доказування.

They have a personal online store, which contains all the applications Yandex.
У них є особистий інтернет магазин, в якому знаходяться всі програми Яндекс.

High quality protein is considered, which contains all the essential amino acids.
Високоякісним вважається протеїн, в якому містяться всі незамінні амінокислоти.

It's time to part with the package, which contains the substance of a strange consistency.
Пора розлучитися з пакетом, в якому знаходяться речовини дивною консистенції.

KinoStar Tv Player this is a free TV player which contains Russian TV channels and not only.
KinoStar Tv Player це безкоштовний тб плеєр в якому зібрані російські тб канали і не тільки.

The museum is collocated with the Musée des Automates, which contains more than 100 historical and contemporary automata.
Музей розташований по сусідству з Музеєм автоматів, в якому знаходяться більше 100 історичних і сучасних автоматів.

For treatment, a solution of furatsilin is used, which contains from 15 to 20 thousand units of the antibiotic"Penicillin".
Для лікування використовують розчин фурациліну, в якому міститься від 15 до 20 тисяч одиниць антибіотика"Пеніцилін".

On the website of the Ministry of health of Ukraine published the draft order, which contains a list of medical contraindications for candidates for drivers and drivers of vehicles.
На сайті Міністерства охорони здоров'я України оприлюднено проект наказу, в якому міститься перелік медичних протипоказань для кандидатів у водії та водіїв транспортних засобів.