Що таке WHICH IS EQUIVALENT Українською - Українська переклад

• що еквівалентно
• який еквівалентний
• що дорівнює
• що рівнозначно
• що рівноцінно
• що відповідає
• що є еквівалентом
• що рівносильно
• який прирівнюється
• яких еквівалентна

Приклади вживання Which is equivalent Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the suffix“-sis” which is equivalent to action.
І суфікс"-sis", який еквівалентний дії.

Of soil, which is equivalent to the territory inhabited by a few thousand earthworms and a hedgehog.
Ґрунту, що рівноцінно території проживання кількох тисяч дощових черв'яків і одного їжака.

On average, dogs are pregnant for 63 days which is equivalent to 9 weeks.
У середньому вагітність кішки триває близько 9-ти тижнів, тобто приблизно 65 днів.

You dividing by 10 which is equivalent to multiply by 10 to the negative 1 power.
Ви ділите на десять, що є еквівалентом множення на десять у мінус першому ступені.

For each position in the check you automatically receive 1 point, which is equivalent to 0,02 UAH.
За кожну позицію в чеку ви автоматично отримуєте 1 бал, який прирівнюється до 2 коп.

You should map an area which is equivalent to a football field.
Він займатиме площу, яка дорівнює вісьмом футбольним полям.

She became the first woman in Germany to acquire the DFB Fußball-Lehrer(coach) licence in 1985,[2] which is equivalent to the UEFA Pro license.
У 1985 році стала першою жінкою в Німеччині, яка отримала ліцензію тренера, що є еквівалентом ліцензії УЄФА.[2].

The L1 weighs just 380 kilograms, which is equivalent to the weight of a very high-end, fully equipped touring motorcycle of the 1200-cc class.
L1 важить всього 380 кг, що відповідає вазі високоякісного, повністю обладнаного мотоцикла класу 1200 см3.

The act of terror over Sinai was an attack against Russian nationals, which is equivalent to an attack against the state.
Терористичний акт над Синайським півостровом був саме нападом на російських громадян, що рівнозначно нападу на державу.

The magnetic bead has high resistivity and permeability, which is equivalent to parallel resistance and inductance, but the resistance value and inductance value vary with frequency.
Магнітний кулька має високий питомий опір і проникність, яка еквівалентна паралельне опір і індуктивність, але величина опору і значення індуктивності змінюються в залежності від частоти.

According to the developers, during the nice sunny weather day Solar Paper charges the iPhone 6 in 2.5 hours, which is equivalent to AC charger 5V-2A.
В гарний сонячний день Solar Paper заряджає iPhone 6 за 2, 5 години, що рівнозначно мережному зарядному пристрою 5V-2A.

It could hold about 20,000 spectators, which is equivalent to the entire population of Pompeii.
Він міг розмістити майже 20 000 глядачів, тобто все населення міста Помпеї.

With a constant diffusion coefficient, the anisotropic diffusion equations reduce to the heat equation which is equivalent to Gaussian blurring.
З постійним коефіцієнтом дифузії, анізотропне рівняння дифузії зводяться до рівняння теплопровідності, яке еквівалентне Гаусовому розмиттю.

Shares immediately fell by several percent, which is equivalent to a billion-dollar decline in capitalization.
Акції відразу впали на кілька відсотків, що рівносильно мільярдному зниження капіталізації.

Finally, replacement of burnt graphics card in your laptop is only possible with the replacement of the main board, which is equivalent to acquiring a new one.
І нарешті, заміна згорілої відеокарти в ноутбуці можлива тільки з заміною головної плати, що рівноцінно придбання нового.

The treasure consisted of 24 gold coins, each of which is equivalent to the annual income of a peasant in those days.
Скарб складався з 24 золотих монет, кожна з яких еквівалентна річному доходу селянина в ті дні.

According to statistics, the inhabitants of modern Beijing breathe this dirty air, which is equivalent to Smoking 40 cigarettes daily.
Якщо вірити статистиці, жителі сучасного Пекіна дихають таким брудним повітрям, який еквівалентний 40 сигаретам, які би викурювали щодня.

Having exchanged rubles for hryvnias, we will get 22 hryvnias, which is equivalent to four and a half trips by Metro in Kyiv.
Обмінявши рублі на гривні, ми отримаємо 22 гривні, що рівноцінно чотирьом з половиною поїздкам на метро у Києві.

Students who have completed the three-year programme profitably may also achieve the BA(Hons) in Acting, a British qualification which is equivalent to the three-year Italian degree.
Студенти, які закінчили трирічний програму вигодою може також досягти бакалавра(з відзнакою) в дії, британська кваліфікація, яка еквівалентна трирічного італійського ступеня.

Apple stores each sell an average of $93,150 worth of products every day, which is equivalent to $3,900 an hour or $65 a minute every day of the year.
У середньому фірмові магазини Еппл продають товарів на 93 150 доларів на день, що дорівнює 3 900 доларів на день або 65 доларів на хвилину.

As of May 2012[update], there were around 9,255 convenience stores in Taiwan, which is equivalent of one store per 2,500 people.
На Тайвані станом на травень 2012 року працювало близько 9255 конвінієнс-сторів, що відповідає до одній крамниці на 2500 чоловік.

Biodiesel is a fuel of vegetable origin which is equivalent to diesel fuels.
Біодизель за способом свого використання- це пальне рослинного походження, яке відповідає дизельному пальному.

Apple stores each sell an average of $93,150 worth of products every day, which is equivalent to $3,900 an hour or $65 a minute.
У середньому, фірмові магазини Apple продають товарів на 93 150 доларів в день, що дорівнює 3 900 доларів на годину або 65 доларів за хвилину.

A Member may resign from the membership in ClubLive100 at any time, making the statement, which is equivalent to termination of the membership agreement.
Член може відмовитися від членства в Club Live 100 у будь-який час, склавши заяву, що дорівнює припиненню членського договору.

Lambs were placed in transparent biobags just 105 days after they started development, which is equivalent to about 22 weeks of human development.
Ягнята були поміщені в прозорі біопакети лише через 105 днів після початку розвитку, що дорівнює приблизно 22 тижням розвитку людини.

In addition Interpol circulated to the 39-year old Australian's"red notice", which is equivalent to its entry to the list of most wanted persons.
Крім того Інтерпол поширив на ім'я 39-річного австралійця«червоне повідомлення», що рівнозначно занесенню його до списку найбільш розшукуваних осіб.

Agree that hard to imagine a silicon crystal is smaller than a pin head, which is equivalent to the ecu from 30-40 normal radio components.
Погодьтеся, що нелегко уявити собі кристал кремнію розміром менше шпилькової головки, який еквівалентний електронного блоку з 30-40 нормальних радіодеталей.

In the majority of studies, 7.5 L-arginine has been used as the component of 500 mL cardioplegic solution, which is equivalent to 2 vials of 100 mL Tivortin® solution.
Більшість дослідників використовували 7, 5 L-аргініну в складі 500 мл кардіоплегічного розчину, що відповідає 2-м флаконам Тівортіну® р-ну по 100 мл.

With the moment of confirmation, which is mentioned in point 19.3, Client is registered in the Shop, which is equivalent to the possibility of using the electronic Service Account.
З моменту підтвердження, яке згадується в пункті 19. 3, Клієнт стає зареєстрованим у ОНЛАЙН ЗАМОВЛЕННІ, що дорівнює можливості використання електронного Облікового запису.