Що таке WHICH KILLED Українською - Українська переклад

[witʃ kild]

Приклади вживання Which killed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
H7N9 is less deadly than H5N1, which killed 60% of those infected.
Вірус H7N9- менш летальний, ніж H5N1, який убив 60% інфікованих.
This war, which killed 10 thousand Ukrainian civilians and military.
Це війна, в якій вбито десять тисяч українців- цивільних і військових.
Tesla has blamed Model X driver for accident which killed him.
Tesla опублікувала звіт про аварію з участю Model X, в якій загинув водій.
Fire in new York, which killed 12 people, caused three.
Пожежу в Нью-Йорку, в якій загинули 12 людей, спричинила трирічна….
In the same year,they made 651 terrorist attacks, which killed 1.907 people.
Того року вони скоїли 651 теракт, в яких загинуло 1907 чоловік.
Люди також перекладають
This war, which killed 10 thousand Ukrainian civilians and military.
Це війна, під час якої вбито десять тисяч українців- цивільних і військових.
In 1832 there was an outbreak of cholera which killed 402 people.
У 1832 році було зареєстровано спалах холери результаті якого загинули 402 осіб.
Which killed 50 people, were live-streamed for almost 17 minutes on Facebook.
Який розстріляв близько 50 осіб, транслював свої дії в Facebook в прямому ефірі протягом 17 хвилин.
It did… caused a huge war which killed dozens of millions of lives….
Факт беззаперечний: була війна, яка забрала десятки мільйонів життів.
We must honourlost land defenders by fighting the system which killed them.
Ми повинні шанувати пам'ятьзагиблих захисників землі бойової системі, які вбили їх.
It caused a stampede which killed 318 people and injured 500.
Серед фанатів почалася паніка і тиснява, в якій загинуло 318 чоловік і 500 поранено.
In Northern Macedonia crashed small passenger plane, which killed four people.
В Північній Македонії розбився невеликий пасажирський літак, в результаті чого загинули чотири людини.
You can see the dingo, wild dog which killed others animals in night, the kangaroo and many parrots there.
Ви можете побачити Дінго, дикі собаки, яка вбила іншими тваринами в ніч, кенгуру і багато папуги там.
Russia was accused of air attack on Syria, which killed 12 civilians.
Росію звинуватили в повітряній атаці на Сирію, в результаті якої загинули 12 мирних жителів.
The war, which killed 8,000 people and that left half a million Ukrainians without their homes is tailing off.
Війна, в якій загинуло 8000 осіб і, яка залишила без даху півмільйона українців, стихає.
IS also claimedtwin blasts in the Lebanese capital Beirut which killed at least 41 people.
ІД також взяла відповідальність заподвійний вибух в столиці Лівану Бейруті, який убив щонайменше 41 людини.
The war, which killed 8,000 people and that left half a million Ukrainians without their homes is tailing off.
Війна, в якій загинуло 8000 чоловік та, яка залишила без домівок півмільйона українців, стихає.
Antonenko later told journalists thatpolice suspect him of organizing the criminal ring which killed Sheremet.
Антоненко розповів журналістам, що йому закидають організацію злочинної групи, яка вбила Шеремету.
March 13, 1961 in Kiev, there was Kurenivsko tragedy, which killed, according to various estimates, the life of one and a half to two thousand people.
Березня 1961 року в Києві сталася Куренівська трагедія, яка забрала, за різними оцінками, життя від півтори до двох тисяч осіб.
They could have lived happily ever after,had it not been for the gunman's shot in the evening street, which killed Sam.
Вони могли б жити довго і щасливо,якби не постріл грабіжника на вечірній вулиці, який убив Сема.
Having finally found out that the explosion in the square, arranged by the Americans, which killed women and children, was not done by Pyle's handiwork, T. F.
Дізнавшись нарешті, що вибух на площі, влаштований американцями, в результаті якого загинули жінки і діти, справа рук Пайла, Т. Ф.
The Spanish Flu epidemic, which killed tens of millions of people around the world after the First World War, was caused by the H1N1 subtype of the Influenza A virus.
Епідемія Іспанського грипу, яка вбила десятки мільйонів людей по всьому світу після Першої світової війни, була спричинена підтипом H1N1 вірусу грипу А.
Spain was neutral in WW1 and WW2,but experienced a civil war(1936-1939) which killed over 500,000 people.
Іспанія дотримувалася нейтралітету у Першій і Другій світових війнах,проте зазнала громадянської війни(1936-1939), в якій загинуло 500 000 чоловік.
Exactly one year ago in Nepal there was a big earthquake, which killed over eight thousand people, and tens of thousands of residents lost their homes and were injured.
Рівно рік тому в Непалі стався великий землетрус, жертвами якого стали понад вісім тисяч осіб, а ще десятки тисяч жителів позбулися даху отримали травми.
On this day, five years ago,Gorlovka was under massive shelling by the Ukrainian side, which killed 20 civilians, including 4 children.
У цей день п'ять років тому Горлівкапіддалася масованому обстрілу з української сторони, в результаті якого загинули 20 мирних жителів, четверо з них- діти.
The Netherlands is heading aninternational probe into the July 17 disaster, which killed 298 passengers and crew, two-thirds of them Dutch nationals.
Нідерланди очолюють міжнародне розслідування катастрофи, що сталася 17 липня, в результаті якої загинули всі 298 пасажирів і членів екіпажу, більше двох третин з яких були громадянами Нідерландів.
The group was probably one of the last groups of dinosaurs to diversify before the asteroidimpact 66 million years ago, which killed off all of the non-bird dinosaurs.
Група була, ймовірно, одною з останніх груп динозаврів до ударуастероїда 66 мільйонів років тому, в результаті якого загинули нелетючі динозаври.
After a series of local armed conflicts38 states involved in the First World war, which killed 10 million people and more than 20 million were hurt.
Після серії локальних збройних конфліктів 38держав втягуються у Першу світову війну, в якій загинуло 10 млн осіб, а понад 20 млн було скалічено.
In a story on the BBC website, Pauline Mitchell's daughter, Becky,died from her injuries seven months after a car crash which killed her partner, Adrian Beaumont.
В історія на сайті Бі-Бі-СіДочка Поліна Мітчелл, Беккі,померла від травм через сім місяців після автокатастрофи, яка вбила її партнера Адріана Бомонта.
It included viral haemorrhagic fever Lassa, which spread in Nigeria,and Ebola, which killed more than 11 thousand lives in 2014-2015.
У нього були включені вірусні геморагічні лихоманки Ласса, яка поширилася в Нігерії,і Ебола, яка забрала в 2014- 2015 роках більше ніж 11 тисяч життів.
Результати: 245, Час: 0.0521

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська