Що таке WHICH WAY Українською - Українська переклад

• який шлях
• який спосіб
• в який бік
• якою дорогою
• яким чином
• в якому напрямку
• в яку сторону
• яким шляхом
• яким способом
• яку дорогу

Приклади вживання Which way Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which Way of Life?
Який спосіб життя?

You know which way?
І знаєте яким способом?

Which way to pray?
Який спосіб молитися?

It depends which way.
Залежить, якою дорогою йти.

Which way will humanity go?
Яким шляхом піде людство?

I don't know which way to go.
Я не знаю, в який бік іти.

Which way is easier for you?
Який спосіб для вас легший?

Then it doesn't matter which way you go, said the Cat.
Тоді не важливо, яким шляхом,- сказав Кіт.

Oh which way to the temple?
Якою дорогою вийти до храму?

The only real difference is which way it crosses.”.
Єдина реальна різниця, який шлях він перетинає".

Which way to the camp, Dad?
Якою дорогою підемо, товариші?

Then it doesn't matter which way you go,' said the Cat.
Тоді й однаково, яким шляхом,- зауважив Кіт.

Which way are the youth going?
Яку дорогу обирають молоді?

And if you did wear it, which way up would it go?
А якщо й лежала, то яким чином її треба було підняти?

Which way could this case go?
Яким чином може відбуватися цей процес?

Now you can customise them any which way you want to!
Тепер ви можете налаштувати їх будь-, який шлях ви хочете!

Which way do the fade sliders in Skyrim go?
Яким способом в Slider скасовуються в Скайрімі?

Then it doesn't matter which way you walk, said the Cat.
Тоді немає різниці, якою дорогою ти підеш,- сказав Кіт.

Which way of life is the biggest spider in the world.
Який спосіб життя веде найбільший павук в світі.

Then it doesnt much matter which way you go, said the Cat.
Тоді немає різниці, якою дорогою ти підеш,- сказав Кіт.

Which way you will choose to become the first on the continent?
Який шлях ви оберете, щоб стати першим на континенті?

Also, the bars show which way the car is going to turn.
Також смуги показують, в який бік збирається повернути автомобіль.

Which way were these products before you get on the counter?
Який шлях пройшли ці продукти, перш ніж потрапити на прилавок?

Also have scheduled routes and stops, which way do we get there.
Також заплановані маршрути і зупинки, який шлях нам туди дістатися.

Check also which way of earning you really want.
Перевірте також, який спосіб заробляти ви дійсно хочете.

In the selection of loops, worth considering, which way the door will open.
При підборі петель, варто враховувати, в який бік будуть відкриватися двері.

And no matter which way he chose to satisfy his own needs.
І неважливо, який шлях він обрав для задоволення власних потреб.

Which way to choose depends on the availability of time and money.
Який спосіб вибрати, залежить від наявності часу і грошей.

Which way and due to what means is the world economy supposed to recover?
Яким чином(у якій формі) буде відбуватися відновлення економіки?

Which way of survival in a competitive market environment will be most effective?
Який спосіб виживання в конкурентному ринковому середовищі буде найбільш ефективним?