Що таке WHICH WERE MADE Українською - Українська переклад

• які були зроблені
• які були виготовлені
• яких зробили
• які робилися
• які виготовляються
• які були укладені
• які виступили
• які були виконані

Приклади вживання Which were made Англійська мовою та їх переклад на Українською

You wear clothes which were made by other people.
Ми носимо одяг, який зшили інші люди.

And nothing was made on day 6 to fill the seas, which were made on day 3.
І нічого не було зроблено в день 6, щоб заповнити моря, які були зроблені в день 3.

While those requirements which were made earlier, have remained unheeded.
Поки ті вимоги, які були висунуті раніше, так і залишилися непочутими.

Furniture workshops began to work; a market was adjusted of sale products which were made.
Запрацювали меблеві цехи, було налагоджено ринок збуту продукції, яка виготовлялась.

The bell tower is surrounded by ceramic tiles, which were made by students of local schools.
Дзвіниця оточена керамічною плиткою, яку змайстрували учні місцевих шкіл.

Ceramics, which were made from these products, which have reached our times, are the monuments of ancient architecture and architecture.
Кераміка, з якої були зроблені ці вироби, що дійшли до наших часів, є пам'ятниками стародавньої архітектури і архітектури.

In this book I wrote about all the mistakes which were made in his life.
У цій книзі я написав про всі помилки, які зробив у житті.

However, on several lists, which were made before the persecution, in the early'90s icon"Inexhaustible Chalice".
Однак, за кількома списками, які були виготовлені до гонінь, на початку 90-х років була відновлена ікона"Невипивана чаша".

The SC condoned forever the international treaties, which were made during that period.
Г розрив усіх міжнародних договорів, які були укладені в цей період.

One of the most important updates, which were made in the design of notes €100 and €200, is the appearance of the name in Cyrillic.
Одне з найголовніших оновлень, яке було зроблене в дизайні купюр 100 і 200 євро,- поява назви на кирилиці.

Too bad I couldn't go up and see the balancing weights which were made to counter earthquakes.
Шкода, що я не міг піднятися і побачити балансуючі ваги, які були зроблені для протидії землетрусам.

Practically it turned out that all the rooms, which were made of lightweight structures, hung on the frame, as if on a hanger.
Практично виявилося, що все приміщення, які були зроблені з полегшених конструкцій, повисли на каркасі, немов на вішалці.

During World War I, Major Lanoe Hawker designed thigh-length sheepskin flying boots which were made for him by Harrods.
Під час Першої світової війни майор Лано Хокер розробив чоботи з овчини довжиною до стегна, які були виготовлені для нього компанією«Harrods».

There was a 31 gun volley, the number of volleys, which were made when the Danish Princess Dagmar arrived in St. Petersburg 140 years ago.
Пролунав 31 гарматний залп, по числу залпів, які були зроблені, коли датська принцеса прибула до Петербурга 140 років тому.

Few people know, but the extremely popular leggings were originally the type of male dress pants, which were made from the skin of elk.
Мало хто знає, але надзвичайно популярні зараз лосини спочатку були видом чоловічих парадних штанів, які робилися зі шкіри лося.

Recordings exist of Tennyson declaiming his own poetry, which were made by Thomas Edison, but they are of understandably poor quality.
Записи існують лорд Теннісон декламувати свої вірші, які виступили Томас Едісон, але вони порівняно низької якості.

Most Chevrolet station wagon models had two tail lights housed in abbreviated alcoves, which were made smaller to accommodate the rear gate.
Більшість моделей універсал Chevrolet мали два задні ліхтарі, розміщені у зменшених нішах, які були зроблені меншими для пристосування заднього борту.

The threaded rod inserts with¼” UNC threads, which were made in the lathe, as visible on 34.
Різьбовий стержень вставляє ¼"UNC нитки, які були зроблені в токарному верстаті, як це видно на 34.

Rostovtsev observed contradiction of these words with facts. He noted the presence of the image of the Scythian gods, which were made for the Scythians by the Greeks.
Ростовцев бачив в цих словах протиріччя з фактами, вказуючи на наявність зображень скіфських богів, які виготовлялися для скіфів греками.

Many improvements are done to the city's infrastructure, which were made before the International Exposition of 1992.
Багато інфраструктури міста вдосконалено, які були зроблені перед Міжнародною виставкою 1992.

These folks will also purchase LeBron basketball shoes which were made by Nike at this stage.
Деякі з цих людей буде також придбати Леброна баскетбольної взуття, які виготовляються Nike в цей час.

During the event, the groups presented their works, which were made of different materials and in different techniques.
Під час заходу групи презентували свої роботи, які були виконані з різноманітних матеріалів та в різних техніках.

I suggest you look at the images of the young Adolf Hitler, which were made in the period of 1890-1929 years.
Сьогодні я хочу показати вам цікаву підбірку фотографій молодого Адольфа Гітлера, які були зроблені в період 1890-1929 років.

The visitors were presented with items, most of which were made by people with disabilities.
До уваги відвідувачів були представлені речі, більшість з яких зробили люди із особливими потребами.

They used a shield and wore traditional Egyptian wigs, which were made of solid leather and often had a wooden base.
Вони використовували щит і носили традиційні єгипетські парики, які були виконані з твердої шкіри і часто мали дерев'яну основу.

Recordings exist of Lord Tennyson declaiming his own poetry, which were made by Thomas Edison, but they are of relatively poor quality.
Записи існують лорд Теннісон декламувати свої вірші, які виступили Томас Едісон, але вони порівняно низької якості.

The Latest Mars Rover panorama was composed of 354 images, which were made on camera Pancam 13 may to 10 June 2018.
Остання панорама марсохода була складена з 354 знімків, які були зроблені на камеру Pancam з 13 травня по 10 червня 2018 року.

The process was suspended elections of the President of Russia, in which were made many different promises, was carried out agitation and so on.
Процес був припинений виборами президента Росії, в ході яких робилося багато різних обіцянок, проводилася агітація і так далі.

This online store is able to offer all its customers the jewelry of very high quality, which were made from these master good precious materials.
Цей онлайн-магазин здатний запропонувати всім своїм покупцям ювелірні вироби дуже високої якості, які були виготовлені справжніми майстри з хороших дорогоцінних матеріалів.