Що таке WHO ARE CONSIDERING Українською - Українська переклад

• які розглядають
• які розглядають можливість
• хто розглядає

Приклади вживання Who are considering Англійська мовою та їх переклад на Українською

This article is a wake-up call for those who are considering a switch to Java.
Ця стаття є тривожним сигналом для тих, хто розглядає перехід на Java.

Well, for those who are considering the question, why? He is such a fish, we answer.
Ну а для тих, хто роздумує над питанням, навіщойому така рибка, відповідаємо.

CLUE reports are used almost exclusively by agents who are considering new clients.
CLUE звіти використовуються майже виключно агентів, які розглядають нових клієнтів.

But for those who are considering going abroad and staying there, this would come in handy.
Але для тих, хто розглядає, що виїжджають за кордон і перебування там, це б стало в пригоді.

These are just a few of the issues that bothers buyers who are considering moving out of town.
І це лише дещо з того, що турбує покупців житла, які розглядають можливість переїзду за місто.

Women who are considering anabolic steroids should first understand how steroids will affect their bodies.
Жінки, які розглядають Анаболічні стероїди повинні спочатку зрозуміти, як стероїди вплине на їх тіла.

It will strongly appeal to students who are considering a future career in international management.
Це рішуче закликаємо студентів, які розглядають майбутню кар'єру в міжнародному управлінні.

There is no military solution to this conflict- I'm talking about this and American friends who are considering the supply of arms.
Не існує військового шляху вирішення цього конфлікту- я говорю про це і американським друзям, які розглядають можливість поставок зброї.

Most of the time, people who are considering suicide are willing to talk if someone asks them out of concern and care.
Велику частину часу, люди, які розглядають самогубство готові говорити, якщо хтось запитує їх з турботу і увагу.

In addition to high courts in England are a variety of subordinate courts who are considering about 90% of all cases.
Окрім високих судів в Англії діють всілякі нижчестоячі інстанції, які розглядають близько 90% всіх справ.

Students who are considering a career in business and like numbers, analysis, and“real world” applications will enjoy this major.-.
Студенти, які розглядають кар'єру в бізнесі і як цифри, аналіз і«реальні» додатки, будуть користуватися цим великим.

The framework we have outlined above can be very useful to leaders who are considering the costs and benefits of self-disruption.
Рамки, які ми виклали вище, можуть бути дуже корисні лідерам, які розглядають витрати і переваги саморуйнування.

For those who are considering budget options, the store also offers smartphones from HOMTOM as part of the sale, with just three- S7, S8 and S9 Plus.
Для тих, хто розглядає бюджетні варіанти, магазин також пропонує в рамках розпродажу смартфони від HOMTOM, причому відразу три- S7, S8 і S9 Plus.

Now on the Internet, unrelated to the zoo business, you can find commendable reviews about startups who are considering the sale of pet food.
Зараз на просторах інтернету, незв'язаних з зообізнесом, можна зустріти схвальні відгуки про стартапи, які розглядають продаж кормів для тварин.

Those who are considering marriage separation and those who are already separated or divorced are encouraged to consider the Retrouvaille Program.
Ті, хто розглядає розлучення, і ті, хто вже відокремлений або розлучений, заохочуються до участі в цій програмі.

In fact, it is a"green-light" for other investors, who are considering opportunities for investing into the Ukrainian high-tech industry.
Фактично, це чіткий сигнал,“зелене світло” для інших інвесторів, які зараз обмірковують можливості інвестицій в українську високотехнологічну промисловість.

Housing, roundtrip travel to Charlottesville, and generous financial support are provided to qualified undergraduates from around the Nation who are considering a career in biomedical research.
Забезпечення житлом, подорож в Карлотесвіль, і щедра фінансова підтримка надається для кваліфікованих студентів, які розглядають майбутню кар'єру в біомедичних дослідженнях.

Many people who are considering divorce never had a marriage that was anything more than two individuals meeting their own needs.
Багато людей, які розглядають можливість розлучення, ніколи не були в цьому шлюбі, тобто вони не були чимось більшим, ніж дві особи, що відповідають своїм власним потребам.

Development holding of the full cycle DIM group has prepared a special offer for those who are considering the purchase of an apartment in the complex for life'Novyi Avtograf'.
Девелоперський холдинг повного циклу DIM group підготував спеціальну пропозицію для тих, хто розглядає придбання квартири в комплексі для життя«Новий Автограф».

Students who are considering the CPA path are strongly encouraged to consult an accounting faculty member early in their college career to individually determine the best way to meet the requirements.
Студентам, які розглядають шлях CPA, настійно рекомендується проконсультуватися з членом факультету бухгалтерського обліку на початку своєї кар'єри в коледжі, щоб індивідуально визначити найкращий спосіб задоволення вимог…[-].

The Public Policy Analysis course of study is offered especially for students who are considering the MS in public policy or who have an interest in analytical tools…[-].
Аналіз публічної політики курс навчання пропонується спеціально для студентів, які розглядають РС в державній політиці або які мають інтерес до аналітичних інструментів…[-].

We call on our partners and all countries who are considering supporting this treaty to seriously reflect on its implications for international peace and security, including on the NPT.
Ми закликаємо наших партнерів і всі країни, які розглядають питання про підтримку цього договору, серйозно задуматися про його наслідки для міжнародного миру і безпеки»,- йдеться в заяві НАТО.

This MSc programme aims to provide an advanced understanding of current research in psycholinguistics, and is aimed primarily at students who are considering advanced research in the area.
Ця програма MSc має на меті забезпечити розширене розуміння сучасних досліджень у галузі психолінгвістики і спрямована насамперед на студентів, які розглядають сучасні дослідження в цій галузі.

We call on our partners and all countries who are considering supporting this treaty to seriously reflect on its implications for international peace and security, including on the NPT.
Ми закликаємо наших партнерів і усі країни, які розглядають можливість підтримати цей договір, серйозно замислитись над його наслідками для міжнародного миру і безпеки, в тому числі і для ДНЯЗ.

DIM group, a full-cycle developer holding, has prepared a very attractive offer for those who are considering buying an apartment in complex for life'Novyi Avtograf' and want to save a very impressive amount of funds.
Девелоперський холдинг повного циклу DIM Group підготував дуже привабливу пропозицію для тих, хто розглядає придбання квартири в комплексі для життя«Новий Автограф» і хоче заощадити досить значну суму коштів.

We would advise women with breast cancer who are considering using any herbal remedies to discuss this with their doctor first as some may interfere with ongoing cancer treatment.'.
Ми б порадили жінок з раком молочної залози, які розглядають можливість використання будь-яких трав'яні засоби правового захисту для обговорення цього зі своїм лікарем першу як деякі можуть заважати лікування триває раку'.

French and Italian wine producers are inspecting Crimean vineyards, while Turkish hoteliers, who are considering $12 billion worth of deals, have already committed to building a five-star hotel in Simferopol, Crimea's capital.
Французькі та італійські винороби придивляються до виноградників Криму, а турецькі готельєри, які розглядають угоди на суму 12 мільярдів доларів, вже взяли на себе зобов'язання будівництва п'ятизіркового готелю в Сімферополі.

These findings should give some assurances to people with darker skin who are considering getting a chemical peel," says lead researcher Neelam Vashi, MD, a director of the Center Ethnic Skin at BMC and at Boston University School of Medicine(BUSM).
Ці висновки повинні дати певні гарантії людям з темнішою шкірою, які розглядають можливість отримання хімічної шкірки",- вважає провідний дослідник Неелам Ваші, директор Центру етнічної шкіри BMC та медичної школи Бостонського університету(BUSM).