Що таке WHO TRAVELED Українською - Українська переклад

• який подорожував
• які їздили
• які приїхали
• який їхав
• які подорожували
• яка подорожувала
• які попрямували
• які прибули
• які пересувалися

Приклади вживання Who traveled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Who traveled to another land.
Хто подорожує до іншої країни.

They were sisters who traveled the world and sang.
Які ходили по світу і співали.

Who traveled with his father.
Який подорожував разом з батьком.

The first Ukrainian woman, who traveled in space.
Перша українка, яка побувала у космосі.

Patients who traveled for treatment generally went between 20 and 84 miles away from home.
Пацієнти, які подорожували на лікування, зазвичай проходили від 20 до 84 миль від дому.

Identity documents of family members who traveled to the United States with you.
Персональні документи членів сім'ї, який подорожував до Сполучених Штатів з вами.

Born in Chioggia, who traveled to India and Southeast Asia, and possibly to Southern China, during the early 15th century.
Народився в Кьоджі, який подорожував до Індії та Південно-Східної Азії та, можливо, до Південного Китаю на початку 15 століття.

The FBI identified people with suspected jihadist sympathies who traveled to the Middle East.
ФБР ідентифікувало людей, які подорожували на Близький Схід, з підозрою в симпатіях до джихадистів.

Finally, he turned to the young man who traveled with us, grabbed him from behind and killed him with a knife.
Потім він повернувся до хлопця, який їхав з нами, схопив його ззаду за руки і вбив ножем.

In 1904, UC-Berkeley professor John Fryer suggested that the walls were made by migrant Chinese, who traveled to California before the Europeans.
У 1904 році професор американського університету Джон Фрайер припустив, що стіну побудували китайці, які прибули до Каліфорнії ще до європейців.

He was a sailor and fisherman who traveled the world aboard his yacht the"Sea King".
Блісс був моряком і рибалкою, який подорожував по всьому світу на борту яхти Король Морів(англ. Sea King).

Many of the fighters who traveled through Turkey to Syria joined the Islamic State, and critics have blamed Mr. Erdogan for enabling its rise.
Чимало бійців, які попрямували через територію Туреччини до Сирії, приєдналися до Ісламської Держави, і критики звинувачують Ердогана в тому, що він допустив посилення ІД.

The film's script is based on the life of the famous author Elizabeth Gilbert, who traveled around the world in search of her own happiness.
Сценарій фільму заснований на однойменному автобіографічному творі Елізабет Гілберт, яка подорожувала по всьому світу в пошуках свого щастя.

A overachieving perfectionist who traveled and worked hard at a pace that led to extreme stress.
Надзвичайно досконалий перфекціоніст, який подорожував та працював у темпі, який призвів до надмірного стресу.

I have met people on the road who traveled after earning minimum wage.
Я зустрічав людей на дорозі, які подорожували після отримання мінімальної заробітної плати.

An overachieving perfectionist who traveled and worked hard at a pace that led to extreme stress.
Неймовірно цілеспрямованою перфекціоністом, який подорожував і працював дуже старанно, що призвело до величезного стресу.

They were brought to the country by diplomats, artists, and athletes who traveled abroad and returned from there fashionable, beautifully dressed.
Їх привозили до країни дипломатичні працівники, артисти та спортсмени, які їздили закордон і поверталися звідти модними, красиво одягненими.

An over-accomplished perfectionist who traveled and worked at a pace that led to extreme stress.
Надзвичайно досконалий перфекціоніст, який подорожував та працював у темпі, який призвів до надмірного стресу.

Chester never forgot to express his appreciation to our crew- the men and women who traveled the world with us, making our dream into reality night after night.
Честер ніколи не забував виразити свою вдячність нашій команді- чоловікам і жінкам, які їздили з нами по всьому світу і щовечора перетворювали нашу мрію в реальність.

An overachieving perfectionist who traveled and worked hard at a pace that led to extremely difficult stress.
Надзвичайно досконалий перфекціоніст, який подорожував та працював у темпі, який призвів до надмірного стресу.

Islam was first introduced by Arab traders who traveled along the Silk Road in the seventh and eight century.
Іслам був вперше запроваджений арабськими торговцями, які подорожували вздовж Великого Шовкового Шляху протягом VII- VIII століть.

The car had one owner who traveled to the Veyron in the UK.
У автомобіля був один власник, який їздив на Veyron у Великобританії.

An overachieving perfectionist who traveled and worked hard at a pace that led to extreme stress.
Неймовірно цілеспрямованим перфекціоністом, який подорожував і працював дуже важко, що привело його до величезного стресу.

Eswatini confirmed its first case, a 33-year-old woman, who traveled to the United States and then Lesotho before returning home to Eswatini.
Есватіні підтвердив свій перший випадок, 33-річну жінку, яка подорожувала до США, а потім Лесото перед тим, як повернутися додому в Есватіні.

The commissioners also said that the suspects, who traveled by car, stopped and identified at the first checkpoint, and only on the second, was detained.
Він також уточнив, що підозрюваних, які пересувалися автівкою, зупинили та ідентифікували на першому блокпосту, і лише на другому- затримали.

The commissioners also said that the suspects, who traveled by car, stopped and identified at the first checkpoint, and only on the second, was detained.
Комісаров також уточнив, що підозрюваних, які пересувалися на автомобілі, зупинили і ідентифікували на першому блокпості, і тільки на другому- затримали.