Приклади вживання Who will make Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who will make the snow.
Question is, Who will make the first move?
Головне питання: хто зробить перший крок?Who will make the final chop?
Хто буде ставити останню крапку?You never know who will make the first offer.
Ніколи не знаєш, хто зробить наступну пропозицію.Who will make a splash this year?
Хто здобуде будяк цього року?The question is, who will make these words a reality?
Питання в тому хто зробить ці слова реальністю?Who will make the final roster?
Хто буде ставити останню крапку?You can find someone who will make you happy.
Who will make financial decisions?
Хто буде приймати фінансові рішення?So the question is, who will make those words a reality?
Отже, питання в тому хто зробить ці слова реальністю?Who will make the things we need?
А хто буде виробляти те, що нам потрібно?They are after a person who will make their life balanced.
Who will make your financial decisions?
Хто буде приймати фінансові рішення?For them, it is the perpetual search for the other who will make rules for them.
Для них це вічний пошук когось, хто придумає правила для них.Who will make her laugh like I do?
Хто змушував людей сміятись, як це роблю я?And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?
Якщо ж ні, то хто зробить мене неправдомовцем, а слово моє на марноту оберне?Who will make money for their needs?”.
Та хто виділятиме кошти для цих потреб?».The theme of the picture is chosen either by the child himself, or by designers who will make the interior uniform and thematic.
Тематика малюнка вибирає або сама дитина, або ж дизайнери, які зроблять інтер'єр єдиним і тематичним.Who will make the buying decision?”?
Хто буде приймати можливе рішення про купівлю?The team is a source of the company's success,so we are always in search of professionals who will make us and our clients stronger.
Команда- це джерело успіху компанії,тому ми завжди в пошуку професіоналів, які зроблять нас і наших клієнтів сильнішими.Who will make the decision to evacuate?
You can attract to yourkaraoke club some professional backing vocalists who will make your guests' performances brilliant and unforgettable.
У караоке-клубі можна залучити професійних бек-вокалістів, які зроблять виступи ваших гостей яскравими і незабутніми.Who will make the plan for repairs of these roads?
Хто формуватиме план ремонтів цих доріг?During the course, you will have a mentor who will make a review of your tasks and point out weaknesses and mistakes.
На період курсу у вас Who will make the first move towards reconciliation?
Хто ж зробить перший крок до примирення?It is to this high purpose that I now call my people at home andmy peoples across the seas who will make our cause their own.
Саме до досягнення цієї високої мети я тепер закликаю моїх людей у себе вдома,і мої народи за морями, які зроблять нашу справу своїми руками.Who will make the first move toward reconciliation and restoration?
Хто ж зробить перший крок до примирення?It's difficult to find that true man who will make you feel like you're the happiest and most loved and important woman in the world.
Важко знайти справжнього чоловіка, який змусить вас відчути себе найщасливішою і коханою жінкою у світі.And the clients of Alfa-Bank, who will make above 8 transactions above UAH 50 each during the month, have a chance to win a main prize- Samsung tablet.
А ті клієнти, які зроблять більше 8 транзакцій від 50 грн кожна протягом місяця, додатково мають шанс позмагатися за головний подарунок- планшет Samsung.
