Що таке WILL AIR Українською - Українська переклад

• вийде в ефір
• буде транслюватися
• транслюватиметься
• будуть показані

Приклади вживання Will air Англійська мовою та їх переклад на Українською

It will air tomorrow.
Завтра ефір буде.

The TV series will air in 2018.
Телепередача вийде в ефір у 2018 році.

It will air as planned.
Повітря буде саме таким, як і планувалося.

The season 6 finale will air on June 26.
Фінальний епізод 6 сезону вийде 26 червня.

The film will air on British television this week.
Фільм цього тижня вийшов на німецькому телебаченні.

The series' final season will air next year.
Останній сезон серіалу вийде в наступному році.

It also will air during draft week.
Вона теж буде досліджувати повітря протягом тижня.

The season finale episode will air on June 26.
Остання в сезоні серія сезону вийде в ефір 26 червня.

The series will air in early 2019 on National Geographic in 172 countries and 43 languages.
Серіал буде транслюватися у 2019 році в 172 країнах 43 мовами.

The twelve episodes will air in spring of 2019.".
Епізодів будуть показані весною 2019 року».

This speed, and hence the switching frequency of the output transistors is at a maximum, if TTW will air.
Ця швидкість, а значить і частота перемикання вихідних транзисторів буде максимальною, якщо TTW буде повітряним.

The show will air tomorrow.
Шоу вийде в ефір завтра.

The resulting mixture is attachable to stuffing mix and very good, then pulling away the minutes 10-15, then chops will air.
Отриману суміш приєднуємо до фаршу і дуже добре перемішуємо, потім вибиваємо хвилин 10-15, тоді котлети будуть повітряними.

The show will air tomorrow night.
Шоу вийде в ефір завтра.

The first lady of the United States has declared in interview to the program Good Morning America on channel ABC, which will air on Friday.
Про це перша леді США заявила в інтерв'ю програмі Good Morning America телеканалу АВС, яке вийде в ефір у п'ятницю.

The show will air tonight.
Програма вийде в ефір сьогодні ввечері.

His program until the program coincides with Eurosport 2, but on the night of 4 on 5 October will air the first broadcast of NHL.
Його програма поки повністю збігається з програмою Eurosport 2, але вже в ніч з 4 з 5 жовтня в ефірі з'являться перші трансляції НХЛ.

The program will air November 21, 2015.
Ефір програми відбудеться 21 листопада 2015 року.

The“Good Evening” show, based on the successful American“Hollywood Game Night” format, will air every Saturday in weekend primetime.
Програма«Добрий вечір», знята за успішним американським форматом«Голлівудська ніч ігор», виходитиме щосуботи в прайм-тайм вихідного дня.

The project"Salt" will air on Sunday, November 6, in 00.00.
Проект«Сіль» вийде в ефір у неділю, 6 листопада, у 00. 00.

The complete findings will be shown for the first time in BBC One documentary Tutankhamun: The Truth Uncovered, which will air next Sunday in the UK.
Викриття були зроблені в рамках документального фільму«Тутанхамон: неприкрита правда», який вийде в ефір на британському телебаченні в наступну неділю.

Super Bowl 50 will air on CBS, and halftime show performers include Coldplay and Beyonce.
Супер Боул 50 транслюватиметься на CBS, в перервах між таймами заспівають Coldplay і Бейонсе(Beyonce).

New tv channel“In a fairy tale” will air in December 2016 year.
Новий телеканал“В гостях у казки” вийде в ефір у грудні 2016 року.

That way, during the presentation of FreeMarketParty, a fair of free products and services will take it's start against the background visuals, which will air in sync with the music.
Таким чином, під час презентації FreeMarketParty ярмарок безкоштовних товарів та послуг візьме свій старт на фоні відеоряду, який протягом години буде транслюватися синхронно з музикою.

Such a fragile arrangement of roses will air as a compliment to any girl and Express instead the purity of intentions.
Така тендітна композиція з троянд стане повітряним компліментом для будь-якої дівчини і висловить замість Вас всю чистоту намірів.

This year's Final will be played at the NSC Olimpiyskiy Stadium in Kyiv on Saturday, May 26th and will air in over 220 countries and territories around the world.
Фінал цього року пройде в суботу 26 травня на стадіоні НСК«Олімпійський» в Києві і транслюватиметься більш ніж в 220 країнах і регіонах по всьому світу.

They will make a show that will air on Monday(coincidentally during the first day of trial) and try and influence judges.
Вони зроблять з цього справжній спектакль, який вийде в ефір у понеділок(як би по чистій випадковості в перший день процесу), і спробують таким чином вплинути на суддів.

In a collaboration between several Sony Pictures units, films from the series will air on Sony Pictures Television's networks in over 60 territories worldwide.
В рамках співпраці декількох підрозділів Sony Pictures ці фільми будуть показані в телевізійних мережах Sony Pictures Television у більш ніж 60 країнах по всьому світові.

After HBO announced last week that the network will air Leaving Neverland on March 3 and 4, Jackson's estate called upon the network to"investigate" the claims made in the documentary, and criticised the two-parter as"one-sided and a disgrace".
Після мережі HBO оголосив минулого тижня, що мережа буде транслювати залишаючи Нетландію на 3 березня і 4 в США, Джексон майна закликала мережі"розслідувати" заяви, зроблені в документальному фільмі, і критиці в двох частинах як"однобоко і ганьба".