Що таке WILL BE FOUGHT Українською - Українська переклад

• буде вестися
• воюватимуть
• будуть битися

Приклади вживання Will be fought Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most difficult cases will be fought.
Найскладніші справи будуть сперечатися.

The Revolution will be fought in all forms of media.
Так що вона буде боротися з революцією усіма можливими методами.

Those who want to fight, will be fought.
Ті хто хоче воювати- будуть воювати.

Future wars will be fought not between countries, but between cultures.”.
Що війни майбутнього будуть вестися не між країнами, а між культурами.

To paraphrase Albert Einstein, World War 4 will be fought with sticks and stones.
За висловом Альберта Ейнштейна, воюватимемо палицями і камінням.

Future wars will be fought not between countries, but between cultures.”.
В майбутньому нації будуть змагатися не на полі бою, а на полі культури».

I don't know what weapons will be used in World War III, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Я не знаю, яка зброя використовуватиметься у Третій світовій війні, але у четвертій люди воюватимуть палками і камінням.

But World War IV will be fought with…"-"Sticks and stones." Albert Einstein.
Але четверта світова війна буде вестися з…"-". Палиці і каміння"Альберт Ейнштейн.

I don't know what weapons will be used in World War III, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Я не знаю якою зброєю битимуться в третій світовій війні, але в четвертій світовій війні будуть битися палицями і камінням.

The war will be fought for what spiritual foundation should underlie the new world order.
Війна буде вестися, по суті, за те, на яких духовних засадах буде побудовано новий світовий порядок.

This last battle for the earth is essentially spiritual and will be fought not by might,'nor by power but by my spirit says the Lord.'.
Ця остання битва за землю буде носити, переважно, духовний характер; і воювати буду люди"не воїнством і не силою, але Духом Моїм, говорить Господь Саваот".

A war will be fought for spiritual foundations on which a new world order would be built.
Війна буде вестися, по суті, за те, на яких духовних засадах буде побудовано новий світовий порядок.

The next general election will be fought between two female candidates.
Наступні загальні вибори будуть битвою між двома кандидатками.

Future wars will be fought by autonomous drones, Putin suggested, and"when one party's drones are destroyed by drones of another, it will have no other choice but to surrender.".
Російський лідер прогнозував, що в майбутніх війнах воюватимуть дронами, і«коли безпілотники однієї сторони будуть знищені безпілотниками іншої, у неї не буде іншого вибору, крім капітуляції».

I know not with what weapons World War 3 will be fought, but World War 4 will be fought with sticks and stones.
Я не знаю, якою зброєю буде вестися третя світова війна, але четверта- палицями і камінням.

He predicted that future wars will be fought by drones, and"when one party's drones are destroyed by drones of another, it will have no other choice but to surrender.".
Російський лідер прогнозував, що в майбутніх війнах воюватимуть дронами, і«коли безпілотники однієї сторони будуть знищені безпілотниками іншої, у неї не буде іншого вибору, крім капітуляції».

I know not with what weapons World War 3 will be fought, but World War 4 will be fought with sticks and stones.
Я не знаю, яка зброя використовуватиметься у Третій світовій війні, але у четвертій люди воюватимуть палками і камінням.

I know not with what weapons World War 3 will be fought, but World War 4 will be fought with sticks and stones.
Я не знаю якою зброєю битимуться в третій світовій війні, але в четвертій світовій війні будуть битися палицями і камінням.

In December for the post of the head of state will be fought by"pro-government independent" candidate Salome Zurabishvili and"man Saakashvili" Grigol Vashadze.
Грудня за пост глави держави боротимуться«провладний незалежний» кандидат Саломе Зурабішвілі та«людина Саакашвілі» Грігол Вашадзе.

She will be fighting for herself.
Вони боротимуться за себе.

She will be fighting for herself.
Вона буде боротися заради самої боротьби.

They will be fighting for freedom and the person who gave it to them.
Вони битимуться за свободу і за людину, що подарувала їм її.

They will be fighting for you.
Вони битимуться за вас.

The Chavista thugs will be fighting for their lives.
Мами-Козероги будуть битися на смерть за своїх чад.

I will be fighting for a jersey.
Я буду боротися проти свавілля.

Who will be fighting corruption in Transcarpathia.
Хто боротиметься з корупцією на Закарпатті.

One day I will be fighting guys like that.
Одного разу я битимуся з суперниками на зразок цього.

We will be fighting for peace.
Ми будемо боротися за мир.