Що таке WILL BE INVITED Українською - Українська переклад

• будуть запрошені
• запросять
• буде запропоновано
• буде запрошено
• запрошуються
• запрошують
• будуть запрошуватися
• будете запрошені
• буде запрошений
• запросять до участі
• будуть запрошенні
• будуть запрошувати

Приклади вживання Will be invited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where everyone will be invited.
Куди уклінно всіх запрошуємо.

Customers will be invited in cooperation with the Embassy of Ukraine and military organizations.
Клієнтів планується запрошувати у співпраці з посольством України та військовими організаціями.

At the end of the interview you will be invited to ask questions.
До кінця інтерв'ю вам запропонують поставити свої запитання.

The winners will be invited to the Ministry of Education and Science of Ukraine for getting the presents on January 2018.
Переможців конкурсу буде запрошено до Міністерства освіти і науки України для вручення нагород у січні 2018 року.

Organize a public concert to which all donors will be invited.
Вони влаштовують безкоштовний концерт, на який запрошують усіх охочих.

Participants will be invited to attend the ceremony as well.
Гостям пропонують також взяти участь у церемонії.

The antichrist will take up position because he will be invited to do so.
Антихрист займе посаду, тому що він буде запрошений зробити це.

Ukrainian artist will be invited star guest of the show.
Український артист стане запрошеним зірковим гостем шоу.

If all of the above steps are successfulpassed, you will be invited for an interview.
Якщо всі перераховані вище етапи успішнопройдені, ви будете запрошені на співбесіду.

Successful candidates will be invited for an interview and written test.
Успішних кандидатів буде запрошено на письмовий тест та співбесіду.

First decide the number of guests who will be invited to the wedding.
Перше, що потрібно зробити- вирішити, яку кількість гостей буде запрошено на весілля.

The authors of the texts will be invited to Warsaw, where on January 22, 2016 the award ceremony will take place.
Авторів цих робіт запросять до Варшави, де 22 січня 2016 р. відбудеться вручення нагород.

Upon completion of the two-week focus session, successful candidates will be invited to participate in ProCredit Entry Programme.
Після успішного проходження двотижневої Focus Session кандидати запрошуються до участі у програмі стажування ProCredit Entry Programme.

At the exhibition will be invited media representatives, which will provide reportagesabout the exhibition.
На виставку запрошуються представники засобів масової інформації, які будуть надавати репортажі про роботу виставки.

Facebook will open coffee shops in the United Kingdom, where you will be invited to a latte while they review your privacy policy.
Facebook відкриє кав'ярні у Великобританії, де вас запросять до латте, коли вони переглядають вашу політику конфіденційності.

It is possible, you will be invited for an interview, and this step will be for you a kind of trigger from the outside.
Цілком можливо, вас запросять на співбесіду, і цей крок послужить для вас своєрідним поштовхом ззовні.

In Zafferano your child will be invited to our children's club!
У Zafferrano вашого малюка запросять стати частиною дитячого клубу!

You will be invited to meet prospective employers at our law fairs, get VIP access to special events and have the support of our careers advisers.
Вас запросять зустріти потенційних роботодавців на наших закордонних ярмарках, отримати VIP-доступ до спеціальних заходів та мати підтримку наших радників з кар'єри.

These days per day average citizens will be invited 126110 seats in trains in all regions of Ukraine.
У ці дні за добу громадянам в середньому буде запропоновано 126110 місць у поїздах у всі регіони України.

They will be invited to take part in a Social Innovation Academy and to network with other European organisations and potential partners in their field.
Їх запрошують взяти участь в Академії соціальних інновацій у Румунії та співпрацювати з іншими європейськими організаціями та потенційними партнерами у своїй галузі.

On 16 April 2018, the authors of the best-ranked short proposals will be invited to submit a comprehensive version(full proposal) of their social entrepreneurial initiative online.
Квітня 2018 р. авторам найкращих коротких пропозицій буде запропоновано надати повну версію(повну пропозицію) своєї соціальної підприємницької ініціативи в Інтернеті.

Successful applicants will be invited to the Nieman Foundation for a period ranging from a few weeks to several months, depending on the scope of the project.
Успішні заявники запрошуються до Nieman Foundationа на період від декількох тижнів до трьох місяців, залежно від масштабності проекту.

After the debate, you will be invited for a cocktail in our cellar.
Після відкриття виставки запрошуємо вас на урочистий коктейль.

In addition, you will be invited to luxury holidays and big sport events, where you can meet and mingle with other VIP members and the VIP managers.
Крім того, вас запросять на розкішні свята та великі спортивні заходи, де ви зможете зустрітися та поспілкуватися з іншими VIP-учасниками та VIP-менеджерами.

School students around the world will be invited to explore one of Earth's most critical resources, water.
Школярам по всьому світу буде запропоновано вивчити один з найбільш критичних ресурсів Землі- воду.

Recipients will be invited to attend an all-expense paid retreat at a Google office in 2018 and will also gain access to a global community of scholars.
Одержувачам буде запропоновано взяти участь в оплачуваній відступі в офісі Google в 2018 році, а також отримати доступ до глобальної спільноти вчених.

Later in the year, the list of selected developers will be invited to the Google Developers Launchpad Space in San Francisco for 2 weeks of all-expense-paid training.
Пізніше цього року відібраних розробників буде запрошено до Google Developers Launchpad Space у Сан-Франциско для навчання протягом 2 тижнів(всі витрати покриваються).

The most innovative idea creators will be invited in Paris to present their idea as part of the implementation of the projects for the French language and the multilingualism.
Авторів найбільш новаторських пропозицій буде запрошено до Парижа для презентації своєї ідеї в рамках здійснення плану щодо французької мови та багатомовності.

After three months of training you will be invited to undergo training at one of our aircraft(although these dates are only approximate).
Після тримісячного навчання вас запросять пройти стажування на одному з повітряних суден авіакомпанії(щоправда, ці терміни лише приблизні).

Visitors to the FIAT Professional stand will be invited to fill in a questionnaire to learn more about their expectations in terms of products and services for motorhomes.
Відвідувачам стенду Fiat Professional буде запропоновано заповнити анкету, щоб дізнатися більше про їх очікування щодо продуктів і послуг для автобудинків.