Що таке WILL BE YOU Українською - Українська переклад

• буде вам
• будете ви

Приклади вживання Will be you Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then it will be you!
І це будете Ви!

The important people in the room will be you.
Ну а гостями в залі будете ви!

So, too, will be you.
І також будеш ти.

This time,'Isa said,'Then it will be you.'.
Тоді Іса сказав:«Ти будеш ним!».

No one will be you but it.
Ніхто вас не будет, але це.

The first branch will be you.
Першим зайцем будеш ти.

This will be, you know, more technical stuff.
Це буде, ви знаєте, більше технічні речі.

Maybe it will be you.
Можливо це будете Ви.

Our Lady said, Go in peace, and there I will be you.
Пречиста Діва сказала: Ідіть з миром, там і Я з вами буду.

The ordered goods will be you in 1-2 days.
Замовлений товар буде у Вас протягом 1-2 днів.

Willingness to make decisions because responsible for the project will be you;
Готовність самостійні приймати рішення, тому відповідальним за проект буде ви;

That host will be you.
Цим провідником для вас будуть я.

First, it will be you"fat plus" when applying for any job.
По-перше, це буде вам"жирний плюс" при влаштуванні на будь-яку роботу.

Next time, it will be you.
Наступного разу, це будеш ти.

One of these characters will be you, other will be your enemy and the last character will be the dependent.
Одним з таких символів буде вам, інша буде ваш ворог і останній символ буде залежною.

Until I return that will be you.
Поки я не повернуся, це будеш ти.

You pay money- and the host will be you and the bartender, and a friend for adventure, and a woman for pleasure.
Платиш гроші- і хост буде тобі і барменом, і товаришем для пригод, і жінкою для задоволень.

Maybe that role model will be you.
Реалізовувати цю роль будете ви.

To democratize a little contest, as I already mentioned you will be you who will have the final say on who wins, who stays second, and who third party;
Щоб демократизувати маленький конкурс, як ya comenté Ви будете ви, які будуть мати вирішальне слово про хто виграє, хто залишається другий, і хто третя сторона;

Because one of her beliefs will be you.
Тому що одна з її переконань буде вам.

Don't miss your chance, maybe it will be you who hit the next jackpot!
Не втрачайте свій шанс, адже може саме Ви станете наступним переможцем!

Vise versa, low complaint records indicate satisfaction from large percentages which likely will be you as well.
Навпаки, низький запису скарги свідчать про задоволеність від великий відсоток яких, ймовірно, буде вам.

If you are planning to use them a lot, get a Day Card or a Zurich Card, which will be you free ticket for all kinds of public transportation around Zurich.
Якщо ви плануєте їх багато використовувати, отримайте карту дня або карту Цюріха, яка стане вам безкоштовним квитком на всі види громадського транспорту навколо Цюріха.

Hi friends, I am Christ and, in this video tutorial will show you how to install WordPress, PHP, MySQL and phpMyAdmin on a NAS, yes you heard right, you can host your own website on a NAS, which it will be you home, at work, a neighbor or relative.
Як встановити WordPress, PHP, MySQL і PhpMyAdmin на NAS- відеоурок 4. 67(9) 93.33% Останнє оновлення в Березня 25 2013 De Cristian Cismaru коментарі 36 Привіт друзі, Я Христос, і в цьому відео-підручник покаже вам, як встановити WordPress, PHP, MySQL і PhpMyAdmin на NAS, так, ви не помилилися, ви можете розмістити свій власний веб-сайт на NAS, який вона буде вам вдома, на роботі, сусіда чи родича.

One day this visitor will be you.
Одного разу цей відвідувач буде ви.

Thanks to this Master it will be you…[-].
Завдяки цьому Master це буде вам…[-].

Which of the two circles will be you?
Яким з двох гуртків ходитимеш являтися ти?

Somebody always will be prettier, somebody always will be smarter, and somebody always will be younger, but they never will be you.
Хтось завжди буде гарніше, хтось завжди буде розумніше, хтось завжди буде молодше, але вони ніколи не будуть вами.

Somebody always will be prettier, somebody always will be smarter, and somebody always will be younger, but they never will be you.
Хтось завжди буде гарнішим, хтось завжди буде розумнішим, а хтось завжди буде молодшим, але вони ніколи не будуть вами.

So eventually I said,“Whose will are you representing?”.
І ми питаємо:«Чиї інтереси ви будете представляти?».