Що таке WILL INFORM USERS Українською - Українська переклад

• повідомить користувачів
• повідомляє користувачам
• інформуватиме користувачів
• проінформує користувачів

Приклади вживання Will inform users Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will inform users of the changes.
Ми повідомляємо користувачів про зміни.

In the event of this unlikely case, Matrapac will inform Users in accordance with the procedure outlined below.
При виникненні цього малоймовірного випадка Crello проінформує Користувачів відповідно до процедури, яка описана нижче.

We will inform users about it, as soon as we have knowledge about it.
Ми інформуємо користувачів про це, коли нам про це відомо.

In the event of this unlikely case, LightField Productions will inform users in accordance with the procedure outlined below.
У разі виникнення цього малоймовірного випадку LightField Productions проінформує Користувачів згідно з нижчеописаною процедурою.

We will inform users of any such activities that we are aware of.
Ми зобов'язуємося повідомляти користувачів про будь-які подібні дії, якщо вони стануть нам відомі.

It will guarantee availability of the service under all but the most extreme circumstances and will inform users within seconds of a failure of any satellite.
Це гарантує готовність обслуговування в усіх випадках крім найбільш надзвичайних і повідомить користувачам протягом мінімального часу про відмовлення будь-якого супутника.

The provider will inform users accordingly about the changes.
Провайдер інформує користувачів відповідно про зміни.

If your website or mobile apps allows users to create content and make that content public to other users, a Content section will inform users that they own the rights to the content they have created.
Якщо ваш веб-сайт або мобільні додатки дозволяють користувачам створювати зміст і публікувати цей зміст для інших користувачів, розділ Зміст інформуватиме користувачів, що вони володіють правами на зміст, який вони створили.

A Governing Law will inform users which laws govern the agreement.
Регулююче право повідомить користувачам, які закони регулюють угоду.

Ezefs will inform Users of possible changes by using reasonable and available channels.
SSAB інформуватиме користувачів про можливі зміни за допомогою належних та доступних каналів.

A Links To Other Web Sites clause will inform users that you are not responsible for any third party websites that you link to.
Посилання на інші веб-сайти повідомить користувачів про те, що ви не несете відповідальності за будь-які сторонні веб-сайти, з якими ви зв'язуєтеся.

Talk Online Panel will inform users individually of upcoming expiration dates and amounts at regular intervals.
Talk Online Panel буде регулярно інформувати користувача про майбутні дати закінчення терміну і суми списання.

If there are genuine problems, as a rule the official ICQ support service will inform users of the problems, but it will never ask them to send their passwords by email or enter it in a web form on a website.
Що, як правило, у випадку яких-небудь неполадок і збоїв офіційна служба підтримки ICQ повідомляє користувачам про проблеми, але ні в якому разі не вимагає відіслати свій пароль на той чи інший електронну адресу або ввести його в веб-форму на сайті.

In addition, the operator will inform users of this right to object, and of the 2-week deadline, in case of changes.
Крім того, оператор повідомляє користувачам про це право заперечення і про двотижневий строк у випадку змін.

Talk Online Panel will inform users individually of upcoming expiration dates and amounts at regular intervals.
Talk Online Panel буде повідомляти користувачів індивідуально про майбутні дати закінчення терміну дії балів і їх кількості з регулярними інтервалами.

The Intellectual Property disclosure will inform users that the contents, logo and other visual media you created is your property and is protected by copyright laws.
Розкриття інформації Інтелектуальна власність повідомить користувачів, що вміст, логотип та інші створені вами візуальні засоби є вашою власністю та захищені законами про авторські права.

The Intellectual Property disclosure will inform users that your website, logo and visuals and other content you created is your property and protected by copyright laws.
Розкриття інформації Інтелектуальна власність повідомить користувачів, що вміст, логотип та інші створені вами візуальні засоби є вашою власністю та захищені законами про авторські права.

We will inform API users of this change directly.
Користувачам API про цю зміну буде повідомлено особисто.

We will inform the users insofar as we are aware of this.
Ми інформуємо користувачів про це, коли нам про це відомо.

Besides, the web-site will help inform users about events connected with urban history.
Разом з цим сайт буде сприяти інформуванню користувачів про події, пов'язані з міською історією.

Should considerable amendments be introduced to the Regulations, the Administration will inform the Users by posting a corresponding message on the Site.
У випадку істотної зміни положень Правил, Адміністрація сповіщає про це Користувачів шляхом розміщення на Сайті відповідного повідомлення.

They will advance to inform users of non-infringement of copyrights and to warn them of the responsibility, and to remove pirated content from sites on demand holder.
Вони повинні будуть заздалегідь інформувати користувачів про неприпустимість порушення авторських прав і попереджати їх про відповідальність, а також видаляти із сайтів піратський контент за першою ж вимогою правовласника.

How will you protect user's data, how will you inform users about the changes that you are making and how do you intend to proactively stop harmful conduct instead of being forced to respond to it?," he said.
Як ви будете захищати дані користувача, як ви будете інформувати користувачів про зміни, які ви робите і як ви маєте намір активно зупинити шкідливу поведінку, замість того, щоб реагувати на це?" сказав він.

When informed that a virus has been detected the system administrators will inform all users who may have access to the same programs or data that a virus may have also infected their system.
При одержанні інформації про зараження вірусом системний адміністратор зобов'язаний інформувати всіх користувачів, що мають доступ до програм і файлів даних, які могли бути заражені вірусом, що вірус, можливо, заразив їхні системи.

A Termination clause will inform that users' accounts on your website and mobile app or users' access to your website and mobile(if users can't have an account with you) can be terminated in case of abuses or at your sole discretion.
Публікація Припинення повідомлятиме, що облікові записи користувачів на вашому веб-сайті та мобільних додатках або доступу користувачів до вашого веб-сайту та мобільних пристроїв(якщо користувачі не можуть мати обліковий запис із вами) може бути припинено у разі порушення або на свій розсуд.

The provider will inform the user about the changes.
Провайдер інформує користувачів відповідно про зміни.

In such case we will inform the user on the undertaken actions.
У цьому випадку будемо інформувати користувача про вжиті заходи.

The Ile-de-France Region will inform the User by e-mail and invite him to agree to the changes.
Регіон Іль-де-Франс повідомить про це Користувача електронною поштою та запропонує йому погодитися зі змінами.

The System will inform the user of the total amount of tokens that is needed to check a document during the process of submitting that document for analysis.
Система проінформує користувача про загальну кількість токенів, які необхідні для перевірки документу після завантаження цього документу на аналіз.