Що таке WILL ONLY CAUSE Українською - Українська переклад

• тільки викличе
• призведе лише

Приклади вживання Will only cause Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will only cause a desire to smoke a cigarette.
Це тільки викличе бажання викурити сигарету.

Avoid sleeping on your back as it will only cause more discomfort.
Постарайтеся не спати на спині, так як це може тільки посилити больові відчуття.

No, this will only cause prices to increase in a never ending cycle.
Ні, це тільки викличе підвищення цін на нескінченний цикл.

This is a very wrong interpretation, the fulfillment of which will only cause more trouble.
Це вкрай невірне трактування, виконання якої призведе лише до ще більших проблем.

Otherwise it will only cause you harm, believe me.
Інакше вона буде вам тільки на шкоду, повірте.

Endless phone calls and determine where and with whom is your young man will only cause irritation.
Нескінченні дзвінки і з'ясування де і з ким перебуває ваш молодий чоловік викликають тільки роздратування.

This will only cause discontent and unhappiness for both members of the couple.
Це тільки призведе до невдоволення і нещастя для обох членів пари.

Try not to be too stubborn, because this will only cause more tension between you and the situation.
Намагайтеся не бути занадто впертим, бо це тільки викличе більше напруги між вами і ситуацією.

This will only cause tension between you and your friend.
Ймовірно, це те, що викликає напругу між вами і вашим партнером.

Attempting to live a Christian life with a non-Christian for our close friend and ally will only cause us go around in circles.
Спроба вести християнське життя, маючи нехристиян за спільників і близьких друзів, призведе лише до того, що ми ходитимемо по колу.

The blind ban on Huawei will only cause the UK's 5G construction to fall 2 to 3 years behind.
Сліпа заборона Huawei призведе лише до того, що будівництво 5G у Великобританії відстане на 2- 3 роки.

You can not recall all the past grievances during the scandals, leave all the bad behind, it will only cause you unnecessary feelings;
Не можна пригадувати під час скандалів все минулі образи, залишайте все погане позаду, це буде тільки завдавати вам зайві переживання;

Attempts to force your child to eat will only cause conflict and bad feelings and likely lead to more secrecy and lying.
Спроби змусити дитину їсти лише викликатимуть конфлікти і погані почуття і, ймовірно, призведуть до більшої таємності і брехні.

Therefore, we have to force ourselves to think realistically and not entertain overly romantic ideas nor daydreams because that will only cause more harm.
Тому, ми повинні змусити себе мислити згідно з реальністю і не приховувати гіпер-романтичні ідеї або робити драматизації, які тільки завдадуть більше шкоди.

All this will only cause discomfort, but it is still much more humane than the use of rubber bullets, batons, guns.
Все це буде викликати тільки неприємні відчуття, але це все ж таки набагато гуманніше, ніж застосування гумових куль, кийків, зброї.

It is necessary to give the muscles a rest at least 36 hours, continuous training will only cause depletion of resources. Do not overdo it.
Необхідно давати м'язам відпочивати мінімум 36 годин, безперервні тренування тільки викличуть виснаження ресурсів. Не перестарайтеся.

Do not try to hold the girl by force(calls, requests, reminders), it will only cause the desire to leave, and the harder your efforts, the more resisting the girl will resist.
Не намагайтеся утримувати дівчину силою(дзвінками, проханнями, нагадуваннями), це буде викликати тільки бажання піти, і чим старанніше ваші старання, тим з більшою силою буде чинити опір дівчина.

Many others remain skeptical of this theory, arguing that the disappearance of bees will not be a catastrophic event for humans, but will only cause economic difficulties and, perhaps, famine.
Багато хто інші як і раніше скептично ставляться до цієї теорії, стверджуючи, що зникнення бджіл не стане катастрофічною подією для людей, а лише викличе економічні труднощі і, можливо, голод.

If, when you handed a business card, it fell out of your hands, then scheduled affairs will only cause disappointment, and perhaps even damage the property.
Якщо ж, коли ви передавали візитку, вона випала у вас з рук, то заплановані вами справи принесуть тільки одне розчарування, а може бути навіть і матеріальний збиток.

That is why, if it is possible, it is important to prevent your husband or wife from cheating as it will do nothing for the both of you and you will only cause a hurtful scenario for your children to endure.
Ось чому, якщо це можливо, важливо, щоб запобігти ваш чоловік або дружина з шахраювати, як вона, не для обох з вас і ви буде тільки примусити шкідливий сценарій для ваших дітей, щоб витримати.

Your unsurpassed and unique design style, harmony and beauty in all colors and interior elements of the apartment will only cause a feeling of happiness for everyone who opens the door to your apartment.
Ваш неперевершений і унікальний стиль дизайну, гармонія і краса у всіх кольорах і елементах інтер'єру квартири- буде викликати тільки почуття щастя у кожного, хто відкриє двері вашої квартири.

In Article 523/3 the categories of protected secrecy are very different and putting them under the same regime it will only cause unnecessary problems for the judges of the Ukrainian courts and European Court for Human Rights.
У Статті 523/3 надаються зовсім інші категорії таємності, і викладення їх у такому порядку лише викличе додаткові проблеми для суддів українських судів та Європейського Суду з прав людини.

Parents should not show jealousy, to prevent the child from spending time with friends, complaining about his reluctance to spend time with them, as all these manipulation of children's minds will only cause feelings of guilt in the child, which in the future can generate a set of complexes.
Батьки не повинні проявляти ревнощі, забороняти дитині спілкування з друзями, скаржитися на його небажання проводити з ними час, так як всі ці маніпуляції дитячою свідомістю викличуть лише почуття провини в дитини, яке в майбутньому може породити безліч комплексів.

The course should have one or two proven strategies to pull winning trades from the forex market and those are what you need to master; remember that learning too much strategies will only caused“analysis paralysis”, a state where you're stuck because the strategies are contradict each other.
Курс повинен мати один або два перевірених стратегій витягнути з виграшних угод на валютному ринку, і ті, що вам потрібно освоїти, пам'ятайте, що навчання занадто багато стратегії будуть тільки викликало“аналітичного паралічу», стан, в якому ви застрягли, бо стратегії які суперечать один одному.

That huge reality will not only cause huge changes in Fate, but will emit visible and unmistakable feelings of bliss.
Ця величезна реальність не тільки викличе величезні зміни в житті кожної людини, але і буде випромінювати видимі і безпомилкові почуття гідності.

This will not only cause delays but could incur penalties.
Це може не лише нашкодити довкіллю, а й призвести до штрафних санкцій.

It will not only cause a malfunction in the enterprise, but may lead to its ruin.
Вона не тільки стане причиною збою в роботі підприємства, але може і призвести до його руйнування.

Then the room will cause only positive emotions.
Тоді приміщення буде викликати тільки позитивні емоції.

This will cause only negative reaction Recruiter as links selectively checked and inaccuracy detected.
Це викличе лише негативну реакцію наймача, так як посилання вибірково перевіряються і неакуратності виявляються.

You will find laser hair removal a soft and virtually painless process that will cause only smallest discomfort.
Ви знайдете лазерну епіляцію м'якою і практично безболісно процес, який викличе лише найменший дискомфорт.