Що таке WILL RESIST Українською - Українська переклад

• буде чинити опір
• буде протистояти
• будуть опиратися
• будуть піддаватися
• будуть чинити опір
• встоїть
• будуть боротися

Приклади вживання Will resist Англійська мовою та їх переклад на Українською

People will resist.
Що люди будуть опиратися.

I can say for sure that Belarusians will resist.
Можу точно сказати, що білоруси все одно будуть боротися.

We will resist those calls.
Але ми здолаємо ці виклики.

So, people will resist.
Знаю, що люди будуть опиратися.

We will resist any such attempt.
І ми у будь-якому разі будемо протидіяти такій спробі.

And your SP will resist this.
І ТТП буде протидіяти цьому.

If Russia's interests and security are threatened, Russia will resist.
Але якщо інтереси Росії і безпека знаходяться під загрозою, вона чинитиме опір.

Some people will resist change.
Деякі люди протистоятимуть змінам.

Change is not easy and most people will resist it.
Зміна- справа не легка, і багато людей відмовляються їх робити.

Daily flooring will resist the stresses of varying degrees.
Щодня підлоги будуть піддаватися навантажень різного ступеня.

I know some people will resist.
Знаю, що люди будуть опиратися.

But our people will resist and the government is ready to confront America.
Але наші люди будуть пручатися, і уряд готовий протистояти Америці.

Usually they will resist.
Як правило, вони протиставляються.

It is unlikely that he will resist all sorts of funny bright things that it is not difficult to do with your own hands.
Навряд чи він встоїть перед всякими кумедними яскравими штучками, які зовсім нескладно зробити своїми руками.

Finally, he believes he has something that will resist decomposition.
Нарешті, він вірить, що має щось, що буде протистояти розкладу.

It is unlikely that he will resist all sorts of funny bright things that it is not difficult to do with your own hands. Let's get started!
Навряд чи він встоїть перед всякими кумедними яскравими штучками, які зовсім нескладно зробити своїми руками. Приступимо!

And you, of course, will resist changing.
І, звісно, вони будуть чинити опір змінам.

One that will allow moisture trapped underneath to escape and one that will resist water.
Той, який дозволить волозі пастку під бігти, і один, що буде чинити опір воді.

Over three months they will resist the Japanese.
Через два дні вони протистоятимуть португальцям.

Pasta will resist, but soon you will feel that this is not necessary to apply such efforts, the radiator will move much easier.
Макарони буде чинити опір, але скоро ви будете відчувати, що це не є необхідним для застосування таких зусиль, радіатор буде рухатися набагато простіше.

They may not return calls and will resist talking about their feelings.
Вони можуть не відповідати на дзвінки і відмовляються говорити про свої почуття.

The matt black looks a little dull, but feels like it will resist scratches and scuff well.
Матовий чорний виглядає трохи нудно, але відчуває, як він буде протистояти подряпин і стирання добре.

It is hard to imagine that the tech companies will resist further exploiting their store of information so that they can remain mere“pipes” in an increasingly competitive market.
Важко собі уявити, що технокомпанії будуть опиратися подальшому використанню їхніх сховищ інформації- щоб залишатися лише«трубами» в умовах щораз більшої конкуренції на ринку.

Materials It is better to take such products to the kitchen, which do not require special care, as here they will resist temperature effects and become more often contaminated.
На кухню краще взяти такі вироби, за якими не потрібно особливого догляду, так як тут вони будуть піддаватися температурним впливам і частіше забруднюватися.

Maldives government says will resist any attempt to impeach president.
Мальдіви: уряд заявив, що буде протистояти будь-якій спробі імпічменту президента.

Thus, you will strengthen your body, and it will resist the"attackers" of infection on it.
Таким чином ви зміцните свій організм, і він буде чинити опір«нападником» на нього інфекцій.

Maldives crisis: Government says will resist any attempt to impeach President Gayoom.
Мальдіви: уряд заявив, що буде протистояти будь-якій спробі імпічменту президента.

A group representing priests has said they will resist any attempt to remove them as civil servants.
Між тим деякі грецькі священики вже заявили, що вони будуть боротися з будь-якими спробами позбавити їх статусу держслужбовців.

Conclusions: Object appears to be fully destructible, but will resist actions against it with lethal force by an unknown method.
Висновки: Об'єкт, як видається, може бути зруйнований, але буде протистояти спрямованим проти нього діям за допомогою невідомого смертоносного впливу.