Що таке WINDOWED Українською - Українська переклад

• віконний

Приклади вживання Windowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Space gauges in VC as well as windowed.
Космічні вимірювальні прилади в ВК, а також віконного.

Like EPROM chips, such microcontrollers came in windowed(expensive) versions that were useful for debugging and program development.
Подібно чипам EPROM, такі мікроконтролери перейшли на віконну(дорогу) версію, що було корисно для налагодження та розробки програм.

Twenty-seven worked in windowless offices, and twenty-two worked in windowed offices.
Співробітники працювали в офісах з вікнами, інші 27 випробовуваних працювали в офісах без вікон.

X, DOS programs that use EGA or VGA graphics modes run in windowed mode(CGA and text mode programs can continue to run).
X, програми DOS, які використовують графічні режими EGA або VGA, працюють у віконному режимі(програми CGA і текстовий режим можуть продовжувати працювати).

Windowed mode is slower than fullscreen, in virtually every title, because your GPU is drawing both your desktop and the game itself at the same time.
Windowed режим повільніше, ніж повноекранний, практично в кожному заголовку, тому що ваш графічний процесор одночасно малює як ваш робочий стіл, так і сама гра.

AOE: CS unfortunately doesn't support windowed mode in Windows 8.
Нажаль AOE: CS не підтримує віконний режим у Windows 8.

The program allows you to use a tabbed or windowed mode of operation, supports combinations of hot keys, automatically determines the table of contents and highlights the hyperlinks.
Програма дозволяє використовувати режим вкладок або вікна, підтримує комбінації гарячих клавіш, автоматично визначає зміст та виділяє гіперпосилання.

Horizontal blinds can close both windowed, and doorways.
Горизонтальні жалюзі можуть закривати як віконний, так і дверної отвори.

When I minimize the FSX window(it is on windowed mode) and I look for something but then I want to get back to the FSX and I will maximize the window but then everything will go black.
Коли я згорнути вікно FSX(він знаходиться на віконному режимі), і я дивлюся на щось, але потім я хочу повернутися до FSX і я розгортати вікно, але тоді все піде чорним.

The 4-bedroom apartment has a wraparound terrace, windowed chef's kitchen and a roof garden.
Кімнатна квартира може похвалитися панорамною терасою, кухню з просторими вікнами та садом на даху.

Reflux windowed metal is the most practical solution for mounting, because it can not only reliably protect joints from moisture, but also last a long time, requiring no specific care.
Відплив віконний металевий є найбільш практичним рішенням для монтажу, так як здатний не тільки надійно захистити шви від вологи, але і прослужити довго, не вимагаючи ніякого специфічного догляду.

Powerful personal computers(the Xerox Alto) with windowed displays and graphical user interfaces that were the basis of the Macintosh.
Потужний персональний комп'ютер(метод Xerox Alto) з віконними дисплеями і графічними призначених для користувача інтерфейсами, які були основою Macintosh.

More than 10 years before the advent of computers under Windows and Macintosh, and even long before microcomputers MITS Altair, lived the Alto- the world's first computer with a windowed user interface.
Більше ніж за 10 років до появи комп'ютерів під Macintosh і Windows і навіть задовго до мікрокомп'ютерів MITS Altair, жив-був Alto- перший в світі комп'ютер з віконним інтерфейсом користувача.

Although the dining room is set up to accommodate groups, romantic two-tops along the windowed room afford some privacy as well as a gorgeous view of the fjord.
Незважаючи на те, що їдальня призначена для розміщення груп, романтичні столики уздовж вікон забезпечують деяку конфіденційність, а також чудовий вид на фіорд.

Soft Crease® scored rigid film can be used to create multiple plastic box panels or to make windows that wrap around multiple score lines, permitting far greater visibility that conventional windowed paperboard cartons.
М'який Криз ® забив жорсткий фільм може бути використаний для створення декількох панелей пластикових коробок або зробити вікно, які обертаються навколо декількох ліній оцінки, що дозволяє значно більшу видимість, що звичайні віконного картону картонних коробок.

It already has been used for all of us familiar windowed interface, file folders, and was first used manipulator called a computer mouse that can move the cursor across the screen.
У ній вже тоді був використаний всім нам звичний віконний інтерфейс, папки з файлами, і вперше був застосований маніпулятор, названий комп'ютерною мишею, здатний пересувати курсор по всій області екрану.

You can download Windows Android from the official website WEB; no problems were noticed during installation and start-up(however, they say that not everybody starts), except that I could not switch program in windowed mode(runs in full screen).
Завантажити Windows Android ви можете з офіційного сайту WEB, якихось проблем при установці і запуску помічено не було(проте, кажуть, що не у всіх запускається), крім того, що мені не вдалося переключити програму в віконний режим(запускається в повноекранному).

It is also known as the Fano factor, though this term is sometimes reserved for windowed data(the mean and variance are computed over a subpopulation), where the index of dispersion is the special case where the window is infinite.
Він також відомий як фактор Фано, хоча цей термін іноді зарезервований для віконних даних(середнє значення і дисперсія обчислюються над субпопуляцією), де індекс дисперсії використовується в окремому випадку, коли вікно нескінченно.

Terminal emulator; simply a windowed shell; this is known as command line window in some other environments. If you want to use the shell and type the commands, you should know at least a few of the system-level commands for your operating system.
Емулятор термінала- це проста оболонка у вікні; таке вікно відоме як вікно командного рядка у деяких інших середовищах. Якщо ви бажаєте використовувати цю оболонку і вводити до неї команди, вам слід знати принаймні декілька команд системного рівня у вашій операційній системі.

Go to the window.”.
Відійди до вікна…».

Window Profile EcoPlast.
Вікна профіль EcoPlast.

Window views added.
Перегляди вікон 4 додані.

And they a"broken windows theory, too.
І це теж підтверджує«Теорію Розбитих Вікон».

The windows go but the track does not go black.
Вікна йдуть, але траса не темніє.

Hotel window overlooking the cliffs where you can enjoy the beautiful scenery.
Вікна готелю виходять на скелі, де Ви зможете насолодиться прекрасним пейзажем.

Window of the bath should be taken on the West side.
Вікна лазні рекомендується виводити на західну сторону.

Shop window to the world.
Магазин«Вікна в Світ».

Studio Washington Window on America.
Вашингтон Вікна Америку зосередитися.

Window offices also often cover from the sun and prying eyes fabric shutters.
Вікна офісів теж часто закривають від сонця і сторонніх поглядів тканинними ролетами.