Що таке WON'T RETURN Українською - Українська переклад

• не повернуться
• не повернеться
• не повернуся
• не повернешся

Приклади вживання Won't return Англійська мовою та їх переклад на Українською

From which you won't return.
І ти більше туди не повернешся.

Of them won't return to the site.
З них ніколи не повертається на цей сайт.

But that doesn't mean the virus won't return.
Але це зовсім не означає, що вірус відступає.

Wolves won't return for second season.
Скажені пси" не повернуться з другим сезоном.

That there is a strong possibility that he won't return.
Є дуже велика надія, що він не відновиться.

She won't return my calls, and I have to see her.
Она не отвечает на мои звонки, я должен увидеть ее.

I'm hopeful that the symptoms won't return.
Не варто сподіватися, що симптоми більше не повернуться.

I won't return to Jenin until the situation calms down.
Я не повернуся в Україну, поки ситуація не заспокоїться.

If they're not tight enough, blood won't return efficiently enough.
Якщо вони недостатньо міцні, кров не повернеться досить ефективно.

I won't return to King's Landing until I have that for you.
Я не повернуся до Королівської Гавані, доки не здобуду його.

If you don't have money they may take your document and won't return it.
Якщо у тебе немає грошей, вони можуть забрати твій документ та не повернути його.

Admit it, you won't return when you get passports.
Признайся, що ти сюди вже не повернешся, коли ви закордонні паспорти отримаєте.

Of course, in extra kilos won't be lost immediately, but the results will be fixed and lost kilos won't return within several months.
Звичайно, в цьому випадку вага швидко не знизиться, зате отримані в підсумку результати добре закріпляться, і втрачений не повернеться протягом декількох місяців.

Of course these measures won't return the world's top economies to sustainable levels of debt.
Звичайно, тільки ці заходи не повернуть найбільші економіки світу до прийнятного рівня боргу.

We're committed to helping these veterans get their lives in order by creating a program to provide them with resources to increase the likelihood they won't return to jail once they're released.
Ми прагнемо допомогти цим ветеранам повернути своє життя в потрібне русло, створивши програму, яка забезпечить їх ресурсами, щоб підвищити ймовірність того, що вони не повернуться до в'язниці після звільнення».

Yes, I won't return the dead, but I'm always ready to leave my life on the battlefield for Ukraine!
Так, я не поверну мертвих, але я завжди готова покласти своє життя на полі бої за Україну!

When I have been here for several years, my parents realized that I won't return home and decided to help me buy a bigger apartment,”.
Коли я пробув тут декілька років, мої батьки зрозуміли, що я не повернуся додому, тому вони вирішили допомогти мені придбати більшу квартиру”.

Anderson says she won't return to American television, but she is hoping that a new"X-Files" movie will be in the works soon.
За словами Андерсон, вона не повернеться на американське телебачення, однак сподівається, що в її проектах незабаром з'явиться новий фільм«Секретних матеріалів».

We will note that the People's Deputy Victoria Syumar declared that mixed in the history with beating of journalists the deputy minister of the Ministry of Internal Affairs Sergey Chebotar has to retire and therefore, most likely, it won't return from holiday in which now is.
Відмітимо, що народний депутат Вікторія Сюмар заявила, що замішаний в історії з побиттям журналістів заступник міністра МВС Сергій Чеботарь повинен піти у відставку, а тому, швидше за все, він не повернеться з відпустки, в якій зараз знаходиться.

Only in this case you will have a guarantee that the insects will not return.
Тільки в цьому випадку у Вас буде гарантія, що комахи не повернуться.

And they will not return any particles of the Crimea.
І вони не повернуть ні частки Криму.

For example, those who were shooting at our people will not return….
Наприклад, люди, які стріляли в наших людей, не повернуться….

But what I heard from Russia,- they will not return in January.
Але те, що я почув від Росії, вони не повернуться в січні.

I know our past will not return.
Я знаю, що наше минуле не повернути.

And they will not return any particles of the Crimea.
І вони не повернуть жодної частини Криму.

My mother was firmly convinced, that home from here I will not return living.
Моя мама була твердо переконана, що додому звідси я живим не повернуся.

I myself have lost a son who will not return.
Ми втратили свого брата, якого вже не повернути.

But what I heard from Russia,- they will not return in January.
Але, що я почув від Росії,- вони не повернуться у січні.