Що таке ВІДСТУПАЄ Англійською - Англійська переклад

• retreats
• recedes
• departs
• reneging
• backs down
• withdraws
• pulls away
• away
• steps back
• retreating
• receding
• retreat

Приклади вживання Відступає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Берег відступає.
Beach retreat.

Він ні від кого не відступає.
He withdraws from no one.

Хто відступає від її вимог.
Away from anyone who would recognize him.

Він ні від кого не відступає.
He backs down from nobody.

Темрява відступає перед світлом.
The darkness comes before the light.

Що робити, якщо він відступає.
What to do when he withdraws.

Ворог відступає по всьому фронту.
The enemy is retreating on all fronts.

Існує причина того,«чому він відступає?»??
There's a reason the question of"why he pulls away?

Воно відступає від встановленої практики.
It departs from an established practice.

Повінь на річці Амур відступає дуже повільно.
Flooding on the Amur River receding very slowly.

Він не відступає перед обличчям труднощів.
He doesn't back down in the face of a challenge.

Він свого роду пастці в даний час, і тому він відступає.
He's kinda trapped now and so he backs down.

Поки Америка відступає, хтось інший йде вперед«.
As America steps back, someone else is going to come.".

Команда“Юкону” ніколи не відступає перед труднощами.
Yukon's team never backs down in the face of difficulties.

Й батальйон відступає після битви за Ізувару.
Members of the 39th Battalion retreating after the battle of Isurava.

Перед початком цунамі вода відступає від берега.
Before the beginning of the tsunami the water recedes from the shore.

Поки Америка відступає, хтось інший йде вперед«.
As America steps back, someone else will step forward.”.

Але коли лінія заземлення відступає, баланс є негативним.
But when the grounding line retreats, the balance is negative.

Й батальйон відступає після битви за Ізувару.
Members of the 39th Battalion withdrawing after the battle of Isurava.

Німецький король Генрі Птахолов відступає в замок Верла.
The German king Henry the Fowler retreats to the castle of Werla.

Минає рік напруженої боротьби і несподівано чума відступає.
A year of intense struggle passes and suddenly the plague recedes.

Вік життєздатності був відступає через безперервні медичного прогресу.
The age of viability has been receding because of continued medical progress.

Ваша агресивність призводить до того, що вона злякається і відступає.
Your aggressiveness is causing her to freak out and retreat.

Морський лід, що відступає, зменшує середовище існування вразливих арктичних видів.
Retreating sea ice is reducing habitat for vulnerable Arctic species.

Він не знав на цьому етапі, насувається льодовик або відступає.
He didn't know at that stage whether the glacier was advancing or retreating.

Ніс недалеко відступає від осьової і являє собою дві коротенькі лінії, майже точки.
Nose near departs from the axial and represents two stubby line, almost point.

Однак після застосування спеціальних препаратів хвороба швидко відступає.
However, after the use of special drugs, the disease quickly recedes.

Рідко, але все ж трапляється, що синдром неспокійних ніг відступає без спеціального лікування.
Rarely, but it happens that the restless legs syndrome recede without treatment.

Біла акула завдає один укус своїй жертві, а потім відступає.
A white shark tends to inflict a single bite on its human victim and then retreat.

Після завоювання Францією південній частині Севастополя російська армія відступає.
After the conquest by France of the southern part of Sevastopol, the Russian army retreats.