Що таке WOULD NOT STOP Українською - Українська переклад

• не зупинить
• не зупиниться
• не зупиняться
• не переставав
• не припиняли
• не зупинять
• не зупинився

Приклади вживання Would not stop Англійська мовою та їх переклад на Українською

Autumnmoon would not stop.
Осінь уже не зупинити.

She would not stop struggling.
Вона не припиняє боротьбу.

What if it would not stop?
А якби він не зупинився?

She would not stop trying to feed me penguins.
Вона не припиняла спроб згодувати мені пінгвінів.

But Kwan Yin would not stop.
Однак на цьому Ян Каєтан не зупинився.

He would not stop until it was perfect.
Він не зупинявся, поки не досягав досконалості.

The chain reaction would not stop.
На цьому ланцюжкова реакція не зупиниться.

Women would not stop giving birth.
Жінки від цього не перестають народжувати.

Stop!' and they just would not stop.”.
Прокинься!», а також«Вони б не мовчали».

I warned that they would not stop at Maidan-- that they would go further.
Я попереджав, що вони не зупинять Майдан- вони підуть далі.

Some technical inconvenience would not stop me.
Але жодні технічні неув'язки не зупинять нас.

Tears would not stop.
Сльози не хотіли зупинятись.

Danny Rose felt the wound open above his left eye and the blood would not stop.
Денні Роуз відчув рани над лівим оком і кров не зупиниться.

Today my 7 mo would not stop crying.
І я, 7-річний чоловік, перестав плакати.

When demonstrative military aggression was unleashed, we could not rule out that Russia would not stop at that point.
Коли демонстративна військова агресія почалася, не можна було виключати, що РФ на цьому не зупиниться.

I warned that they would not stop at Maidan; that they would go further.
Я попереджав, що вони не зупиняться на Майдані, вони підуть далі.

And there would be nothing bad in it if such a“bush” would not stop blooming.
І в цьому не було б нічого поганого, якби такий"кущ" не переставав цвісти.

But such policies would not stop those who share disinformation for political or social reasons.
Однак такі заходи не зупинять тих, хто поширює дезінформацію з політичних чи соціальних причин.

Few take part in protests, the rest have to work so that life would not stop in the cities.
Зараз в протестах беруть участь небагато, інші працюють, щоб в містах не зупинилося життя.

The media and politicians would not stop informing or discussing topics regarding the polygraph.
Засоби масової інформації й політики не припиняли інформувати або дискутувати на теми, що стосувалися поліграфа.

The man asked Manzanares what happened, and the suspect said,“She would not stop laughing at me.”.
Коли він запитав Манзанареса, що сталося, той відповів:«Вона не переставала насміхатися наді мною».

Poroshenko said that Ukraine would not stop and expressed confidence that"we deserve a better place and can do better.".
Порошенко запевнив, що на цьому результаті Україна не зупиниться, та висловив упевненість, що"ми заслуговуємо на краще і вміємо краще".

Secondly, Ukraine should demand freedom of navigation in Azov, so that Russian ships would not stop the Ukrainians," Hodges said.
Друге, Україна повинна вимагати свободу навігації в Азові, щоб російські кораблі не зупиняли українські",- сказав Ходжес.

We had to find a format which would not stop the political process and at the same time would engage the army to organize a defense.
Нам треба було знайти формат, завдяки якому змогли б зупинити політичний процес і могли б задіяти армію для організації оборони.

But God told Ezekiel that He would raise up another nation greater than the first Israel, which would not stop sinning.
Але Господь сказав Єзекіїлю, що Він дасть життя іншому народові, що стане більш великим, ніж перший Ізраїль, який так і не перестав грішити.

Taxis in the capital city of Greece are quite hard to find and they would not stop to get any passenger if they are going their general direction.
Таксі в столиці місто Греції є досить важко знайти, і вони не зупинялися, щоб отримати будь-який Пасажир, якщо вони йдуть їх загальний напрямок.

A Wikileaks spokesman said Mr Assange's arrest was an attack on media freedom but it would not stop the release of more secret files.
Представник WikiLeaks сьогодні заявив, що арешт Ассанжа є нападом на свободу ЗМІ, але це не зупинить подальшого оприлюднення секретних документів.

In response, a Houthi commander boasted that his troops would counterattack against any Saudi aggression and would not stop until they had taken Riyadh, the Saudi capital.
У відповідь лідер хуситів заявив, що його загони контратакують будь-які агресивні кроки з боку саудитів і не зупиняться доти, доки не захоплять саудівську столицю Ер-Ріяд.

What if he wouldn't stop?
А якби він не зупинився?

Oh what's the matter, the giant hot dog wouldn't stop?
А що, великий хот дог не зупинився?