Що таке YEARS IN BUSINESS Українською - Українська переклад

• років в бізнесі
• років роботи

Приклади вживання Years in business Англійська мовою та їх переклад на Українською

More than 9 years in business.
Більше 9 років на ринку.

Years in business: is it a lot or not?
Років в бізнесі- це мало чи багато?

Completed 75 years in business.
Років підтримки бізнесу.

Years in business of youngest firm in operation.
Рік роботи наймолодших підприємств компанії.

We will soon celebrate 40 years in business.
Скоро будемо відзначати чотири роки діяльності.

For 75 years in business.
Років підтримки бізнесу.

In 2015, we are celebrating 40 years in business.
У 2015 будемо святкувати 400 років діяльності.

Years in business. Filya Zhebrovskaya about the futu….
Років в справі. Філя Жебровська про майбутнє«Фармак….

Generally, a with five years in business is legitimate.
Як правило, слюсар з п'яти років у бізнесі є законним.

Twenty years in business is the age of maturity and prosperity.
Років- в рамках бізнесу- вік зрілості і розквіту.

Twenty years in the Army and 20 years in business.
Років у бізнесі і 2 роки в Парламенті.

Over 20 years in business we have:.
За більш ніж 20 років роботи в ресторанному бізнесі, мені вдалося:.

Is a milestone year as the company celebrates 111 years in business.
Рік- важливий етап в розвитку компанії: 111 років у бізнесі.

In our 12 years in, business we have been without a safety incident.
За 12 років роботи у нас не було жодного страхового випадку.

We never encountered any problems with you all these years in business matters.
За всі роки жодних проблем зі своїм бізнесом не мала.

Across almost 50 years in business, I have learned to spot a strong leader from a weak one.
За майже 50 років в бізнесі я навчився відрізняти сильного лідера від слабкого.

As said earlier, they are the people who have spent many years in business.
За його словами, це люди, які багато років займаються бізнесом у сфері енергетики.

Over nearly 40 years in business, I have often said that doing an excellent job is only the starting point- the foundation.
Протягом майже 40 років у бізнесі я часто говорив про те, що робити свою роботу відмінно- це лише відправна точка.

Vladimir Belyavtsev has wide experience in IT- 28 years, in business- 15 years..
Володимир Белявцев має широкий досвід в IT- 28 років, в бізнесі- 15 років..

Over the years in business and investments, we have managed to build a strong partnership ecosystem with thousands of contacts worldwide.
За багато років в бізнесі та інвестиціях, нам вдалося побудувати сильну екосистему партнерств, що включає тисячі контактів у всіх куточках світу.

A common but effective method would be to state your years in business-“twenty-five years of experience.”.
Поширеним, але ефективним методом було б вказати ваші роки в бізнесі-«двадцять п'ять років досвіду».

Twenty years in business is twenty years of daily solving some problems; this is a valuable experience, which I readily share with beginner event-makers.
Двадцять років в бізнесі- це двадцять років щоденного вирішення якихось проблем, це цінний досвід, яким я з ділюся з молодими івенторами.

The most demanded lecturer in the topic of sales and operations planning, supply chain management. 20 years in business. International experience.
Найбільш затребуваний лектор в темі планування продажів і операцій, управління ланцюгами поставок. 20 років в бізнесі. Міжнародний досвід.

After 34 years in business, Preston Bailey has become renowned for his ability to completely transform raw, ordinary spaces into sumptuous, theatrical environments, translating fantasies into awe-inspiring.
Після 27 років роботи Престон Бейлі став відомий, завдяки своїй здатності повністю перетворювати сірі, звичайні інтер'єри у розкішні, театральні постановки за участю глядачів, втілюючи фантазії своїх.

Cher Wang, Chairman and chief Executive officer of STCImprovements- it's always changing, but after many years in business you eventually can become resistant to change.
Шер Ванг, голова і головний виконавчий директор НТСПоліпшення- це завжди зміна, але після довгих років в бізнесі ти в кінцевому підсумку можеш стати стійким до змін.

After 27 years in business, Preston Bailey has become especially renowned for his ability to completely transform raw, ordinary spaces into sumptuous, theatrical environments, translating his clients' fantasies into awe-inspiring reality.
Після 27 років роботи Престон Бейлі став відомий, завдяки своїй здатності повністю перетворювати сірі, звичайні інтер'єри у розкішні, театральні постановки за участю глядачів, втілюючи фантазії своїх клієнтів у хвилюючу свідомість дійсність.

LLI is celebrating our 17th year in business and has multiple campus locations in London.
Лли святкує наш 18-й рік в бізнесі і має кілька місць кампуса в Лондоні.

The publisher Ziff-Davis hired him as a comic-book editor in 1951, but its comics division closed after less than a year in business.
Видавець Ziff Davis найняв його на посаду редактора книг коміксів 1951 року, але його підрозділ коміксів закрився менш ніж за рік у справі.

The publisher Ziff-Davis hired him as a comic-book editor in 1951, but its comics division closed after less than a year in business.[1] Siegel never found steady work, and fell upon hard times.
Видавець Ziff-Davis найняв його на посаду редактора книг коміксів 1951 року, але його підрозділ коміксів закрився менш ніж за рік у справі[1]. Сігел ніколи не знаходив постійної роботи та впав у важкі часи.