Що таке YOU FIND YOURSELF Українською - Українська переклад

• ви опинитеся
• ви опиняєтеся
• ви знайшли себе
• ви потрапляєте
• ви зловите себе
• ви опиняєтесь
• ти знаходиш себе
• ви опинилися
• ви опинитесь
• вам знайти себе
• ви знайдете собі

Приклади вживання You find yourself Англійська мовою та їх переклад на Українською

How can it help you find yourself?
Що ж допоможе їм(нам) знайти себе?

So, you find yourself back in 2084.
Отже, ви опиняєтеся в далекому 2084.

It will help you find yourself.
Вони допоможуть вам знайти себе у житті.

You find yourself a good man, all right, Maddy?
Ти знайди собі доброго чоловіка, Медді?

Six books that help you find yourself.
Книг, які допоможуть знайти себе.

What if you find yourself on this list?
Що робити, якщо ви знайшли себе в цьому списку?

What are the ways that can help you find yourself again?
Що ж допоможе їм(нам) знайти себе?

When you find yourself repeating tasks.
Ви знайдете себе, виконуючи повторювані завдання.

The narcissist is not going to help you find yourself.
І ваш роботодавець не буде допомагати вам знайти себе.

If you find yourself losing hair, it is a good sign.
Якщо знайти свої загублені ключі- це теж добрий знак.

We were gonna help you find yourself in this world.
Допомагатимемо їм знайти себе у цьому світі.

If you find yourself there again, everything is destroyed.”.
Якщо ви опиняєтеся там знову, все руйнується».

Most of all, wake up before you find yourself in our situation.
А головне, прокиньтеся раніше, ніж опинитесь у нашій ситуації.

When you find yourself in a hole, first… stop digging.
Якщо виявив себе в ямі, в першу чергу, перестань копати[2].

You can't miss it if you find yourself in Turin.
Ви не можете пропустити його, якщо ви опиняєтеся в Турині.

You find yourself in a snowy fairytale, there does not want to leave.
Ти потрапляєш в снігову казку, звідти не хочеться йти.

You will never climb out of the hole you find yourself in.
Інакше ми ніколи не викарабкаємося з тієї ями, в якій опинилися.

Don't panic if you find yourself alone with an inmate.
Не засмучуйтесь, коли опинитеся на одинці із собою.

Thus you find yourself in the internal telephone network of France.
Таким чином ви потрапляєте у внутрішню телефонну мережу Франції.

So getting there yourself if you find yourself in some fantasy world.
Тож потрапляючи туди сам ніби опиняєшся у якомусь фантастичному світі.

If you find yourself in this situation you do have options.
Якщо ви знайшли себе в цій ситуації, у вас є вибір.

What will you do differently the next time you find yourself in this situation?
Що ти зробиш інакше, коли наступного разу опинишся в цій ситуації?

Firstly, you find yourself in the caring hands of our promoters.
Спочатку ви потрапляєте в турботливі руки наших промоутерів.

After security control and passport control, you find yourself in the main hall:.
Після контролю безпеки і паспортного контролю ви потрапляєте в головний хол:.

If you find yourself in this situation, you have a choice to make.
Якщо ви знайшли себе в цій ситуації, у вас є вибір.

What should you do if you find yourself in this unfortunate minority?
Що б ви стали робити, якби опинилися на місці цієї нещасної дівчини?

You find yourself on a cliff, with all of Paris stretched out in front of you..
Ви опиняєтеся на скелі, з усіма Париж витягнувши перед вами..

When you log in, you find yourself in the universal PPM interface.
Коли ти заходиш у гру, ти опиняєшся в універсальному інтерфейсі PPM.

That give you a shock when you find yourself unprepared(although this may not be recommended for some people, and should not be done with children).
Це дає вам шок, коли ви опинитеся непідготовленими(хоча це може бути не рекомендовано для деяких людей, і не слід робити з дітьми).