Що таке YOU MUST MOVE Українською - Українська переклад

• ви повинні рухатися
• необхідно перемістити
• необхідно перенести

Приклади вживання You must move Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must MOVE well.
Повинно добре переноситись.

Such is life, and you must move on.
Таке життя, і треба йти далі.

You must move more and eat less.
Потрібно більше рухатися і менше їсти.

To maintain balance, you must move.
Щоб зберегти рівновагу, ти повинен рухатися.

Firstly, you must move a lot.
По-перше, потрібно багато рухатися.

Just for your own sake, for the sake of your future you must move on.
Заради себе самої., заради вашого кращого майбутнього, ви повинні рухатися вперед.

You must move from the inner corner of eye.
Рухати необхідно від внутрішніх куточків очей.

To avoid them you must move the computer mouse.
Щоб уникнути їх необхідно перемістити комп'ютерної миші.

You must move laterally to place pieces in their proper place.
Ви повинні рухатися в сторону, щоб помістити шматки в своєму місці.

You must eat, you must sleep, you must move, and you must write.
Ви повинні з'їсти, ви повинні спати, ви повинні мити, ви повинні здійснювати.

You must move and take risks, following the call of your heart.
Ти повинен зрушити з місця і ризикнути, слідуючи заклику свого серця.

Before, sitting down at the table, you must move the chair, allow to sit down and come to your place.
Перед тим, як сісти за стіл, необхідно відсунути стілець, дати можливість присісти і підійти до свого місця.

You must move up with Captain Skyro, throwing an anchor anchors clouds and ascending the rope.
Ви повинні рухатися вгору з капітаном Skyro, кидаючи якір якоря хмари і піднімаються мотузку.

One or more of your own pieces, you must move the first piece touched if it is possible to do so;
Однієї чи більше фігур партнера- він повинен першою взяти фігуру, до якої доторкнувся, якщо таке взяття можливе;

In this position, you need to start to carry out his tongue along the inside of the tooth row. You must move smoothly.
У такому положенні потрібно почати проводити кінчиком язика по внутрішній стороні зубного ряду. Рухатися необхідно плавно.

In Jump Me, you must move each piece into the outlined areas.
У Перейти Me, необхідно перемістити кожну частину в намічених районах.

Similar to Focus Under Mouse, but even more strict with its interpretation. Only the window under the mouse pointer is active. If the mouse pointer is not over a window, no window has focus. New windows such as the mini command line invoked with Alt; F2 will not receive the focus, you must move the mouse over them to type.
Подібне до Фокус під мишкою, але інтерпретація у цьому випадку є більш строгою. Активним буде лише вікно під вказівником миші. Якщо вказівник миші не знаходитиметься у межах жодного вікна, жодне вікно не матиме фокуса. Нові вікна, такі як мініатюрний командний рядок, який викликається за допомогою комбінації клавіш Alt; F2, не отримуватиме фокуса: для того, щоб такі вікна стали активними, ви повинні будете навести на них вказівник миші.

In this case, you must move exclusively in the direction from the bottom up.
При цьому ви повинні рухатися виключно у напрямку знизу вгору.

The window that happens to be under the mouse pointer becomes active. If the mouse is not over a window(for instance, it's on the desktop) the last window that was under the mouse has focus. New windows such as the mini command line invoked with Alt; F2 will not receive the focus, you must move the mouse over them to type.
Вікно, що опинятиметься під вказівником миші ставатиме активним. Якщо вказівник не знаходитиметься над жодним з вікон(наприклад, знаходитиметься на стільниці), у фокусі перебуватиме вікно, яке було активним останнім. Нові вікна, такі як мініатюрний командний рядок, який викликається за допомогою комбінації клавіш Alt; F2, не отримуватиме фокуса: для того, щоб такі вікна стали активними, ви повинні будете навести на них вказівник миші.

If this is not possible, you must move into a ditch or lowland and cover your head with your hands.
Якщо це неможливо, треба з'їхати в канаву або низину і прикрити голову руками.

If you must move the victim or explore, then it must be put on a firm, flat surface(shield or ground).
Якщо необхідно потерпілого пересунути або оглянути, то його обов'язково потрібно укласти на тверду рівну поверхню(асфальт або землю).

They tell you that you must move cheerfully and easily without straining yourself.
Вони кажуть тобі, що ти повинен рухатися бадьоро і легко, не напружуючись.

You must move through the levels, with the help of your pet, defeating monsters and solving challenges that help you progress on your adventure home.
Ви повинні перемістити через рівні, за допомогою вашого вихованця, перемігши монстрів і вирішення проблем, які допоможуть вам прогресувати на пригоди будинку.

One or more of your own pieces, you must move the first piece touched if it is possible to do so;
Однієї чи більше своїх фігур- він повинен зробити хід першою фігурою, до якої доторкнувся, якщо такий хід можливий;

To take as much space, you must move the door to a wider wall, and thus can plan kitchen 10 meters with a fridge, not transferring him to another room or corridor, and not taking away from the rest of the furniture.
Щоб зайняти якомога більше вільного простору, необхідно перенести двері на більш широку стіну, і таким чином можлива планування кухні 10 метрів з холодильником, і не переносити його в іншу кімнату або коридор, і не відриваючи від решти всіх меблів.

From the room you must move all the furniture, to free up space and does not create problems during operation.
З приміщення необхідно винести всі меблі, щоб звільнити простір і не створювати труднощів в процесі роботи.

To make the room spacious, you must move the household equipment in another room or move from Kitchen communication scheme and ventilation.
Щоб зробити приміщення просторим, необхідно перенести побутове обладнання в іншу кімнату або перемістити з кухні комунікаційні схеми і вентиляцію.

You must not move during the study.
Під час дослідження Ви не повинні рухатися.

No, no, no, you mustn't move.
Нет, нет, нет, ты не должна двигаться.

In the case when the piles and bushes much removed from the axis, you must first move the axis in parallel in order to bring them.
У тому випадку, коли палі і кущі сильно віддалені від осей, потрібно попередньо перенести осі паралельно, щоб наблизити їх.