Що таке YOU MUST RETURN Українською - Українська переклад

• ви повинні повернути
• ви повинні повернутися
• необхідно повернути

Приклади вживання You must return Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must return immediately.
Ви маєте повернутись негайно.

Remember that you must return to this place.
Пам'ятай, ти повинен повернутися в це місце.

You must return the book to him.
Ти мусиш повернути йому цю книгу.

Your life is not yours and you must return.”.
Твоє життя не належіть тобі, і ти повинна повернутися».

If you must return the car.
Чи потрібно повертати автомобіль.

Since you don't own the car, you must return it at some point.
Оскільки ви не є власником автомобіля, ви повинні повернути його в доброму стані.

You must return to Salzburg.
Потрібно було повертатися в Зальцбург.

After program completion, you must return to Kosovo for two years.
Після завершення програми потрібно повернутись в Україну на 2 роки.

You must return the car in perfect condition".
Ви повинні повернути автомобіль в ідеальному стані.

After program completion, you must return to Kosovo for two years.
Після завершення терміну стажування необхідно буде повернутись в Україну на 2 роки.

You must return everything attach to your bank account.
Принаймні тут повинно відображатися все те, що приходило на ваш банківський рахунок.

If you return the goods presented on the website in the form of a kit, you must return all of its components.
Якщо ви повертаєте товар, представлений на сайті у вигляді комплекту, необхідно повернути всі його складові.

Then you must return and resume your duties.
Тогда ты должна вернуться и выполнять свой долг.

If you wish to exchange your original order for another item, you must return your existing item and place a new order on our website.
Якщо ви хочете обміняти своє первинне замовлення на інший товар, ви повинні повернути свій існуючий товар та розмістити нове замовлення на нашому веб-сайті.

Then you must return to your inner beauty.
Далі вам потрібно визначитися з його внутрішньою красою.

When exchanging the purchased goods for goods with a different name, you must return the purchase to our office(see return terms above) and issue a new one.
При обміні купленого товару на товар з іншим найменуванням, необхідно повернути покупку в наш офіс(дивіться умови повернення вище) і оформити нову.

You must return home quickly if you are to see her alive again.".
Тобі треба повернутися додому щонайшвидше, якщо хочеш побачити її живою".

If the given side lengths cannot form a triangle(or form a degenerated triangle), then you must return all angles as 0(zero). The angles should be represented as a list of integers in ascending order.
Якщо дані довжини сторін не можуть утворити трикутник(або утворюють вироджений трикутник), тоді вам потрібно повернути значення всіх кутів як 0(нуль). Кути….

You must return the goods to us without delay and at your expense.
Ви повинні повернути нам відповідні продукти без надмірної затримки та за власний кошт.

If you do not want the product you have received you may request a refund but you must return the item at your expense and the item must be unused.
Якщо ви не хочете, щоб продукт, який ви отримали, може вимагати відшкодування, але ви повинні повернути товар за свій рахунок, і товар не повинен бути використаний.

If not, you must return to the planning phase.
А якщо ні, то вам варто повернутися до етапу проектування.

One of my hosts spoke again,"We must now make haste, Admiral, as the Master desires to delay you no longer on your schedule timetable and you must return with his message to your race.".
Один з моїх супроводжуючих сказав:"Тепер ми повинні поквапитися, адмірал, Хазяїн не хоче більше Вас затримувати і Ви повинні повернутися з цим повідомленням до Вашої Раси".

You must return the product is in the form in which you received it.
Ви повинні повернути товар саме в тому вигляді, в якому ви його отримали.

If for any reason you do not want the product that you received you may request a refund but you must return the item and the item must be unused and in the original packaging.
Якщо з будь-якої причини ви не хочете, щоб продукт, який ви отримали, може вимагати повернення коштів, але ви повинні повернути товар, і товар повинен бути невикористаний і в оригінальній упаковці.

You must return the related products to us without undue delay and at your expense.
Ви повинні повернути нам відповідні продукти без надмірної затримки та за власний кошт.

If you do not want the product you have received you may request a refund but you must return the item at your expense, the item must be unused and a tracking number is required.
Якщо ви не бажаєте отримати отриманий продукт, ви можете подати запит на повернення коштів, але ви повинні повернути товар за ваш рахунок, товар повинен бути невикористаним, а також необхідний номер для відстеження.

Please note that you must return your completed intake form to me at least 48 hours prior to your session.
Зверніть увагу, що ви повинні повернути мені заповнену форму прийому принаймні за 48 годин до початку сеансу.

If the operation, for example, cost 30,000 rubles, you will return 3.900 rubles(13%). If the operation falls under expensive treatment and costs 300,000 rubles, you must return 39.000 rubles, but only in the case if in the year you paid such income tax or more.
Якщо операція підпадає під дороге лікування і стоїть 300 .000 рублів, вам повинні повернути 39 .000 рублів, але тільки в тому випадку, якщо в рік операції ви сплатили такий прибутковий податок або більше.

After this period ends, you must return the car to the dealer in good condition.
Після закінчення цього терміну Ви маєте повернути автомобіль дилеру в гарному стані.