Що таке YOUR BELIEF Українською - Українська переклад

• вашу віру
• вашим переконанням
• ваша віра

Приклади вживання Your belief Англійська мовою та їх переклад на Українською

It tests your belief in God.
Це випробовує твою віру в Бога.

Be prepared to die for your belief.
Будьте готові померти за свої переконання.

Nuturing your belief in yourself.
Підірвати Вашу віру в себе.

How does this resemble your belief?
Як ця ситуація насправді виглядає на вашу думку?

Change your belief about Money.
Змініть свою думку щодо грошей.

It has everything to do with your belief system.
Він робить все тому, що впевнений у своїй системі цінностей.

Change your belief about Money.
Змініть своє уявлення про гроші.

Do not let others discourage your belief in yourself.
Не дозволяйте іншим заважати вам і позбавляти вас віри в себе.

Your belief becomes your thoughts.
Ваші переконання стають вашими думками.

The main thing- your belief in their importance.
Головне- твоя віра в їх важливість.

You just have to contact us through social networks and public your belief.
Ви просто повинні зв'язатися з нами через соціальні мережі та громадського вірі вашій.

Keep your belief in me alive through prayer.
Підтримуйте вашу Віру в Мене через силу молитви.

This will make you sad and strengthen your belief that you're unworthy of being loved.
Це буде вас турбувати і зміцнить вашу віру в те, що ви гідні любові.

For your belief that every child should live in family.
На його переконання, кожна дитина повинна жити в сім'ї.

Your success is determined more by your belief than by any other factor.
Ваш успіх більше залежить від вашої довіри, ніж від будь-яких інших чинників.

Your beliefs about certain topics should remain as your belief system, but not something you try to inculcate into others.
Те, що ви думаєте про деякі теми, має бути вашим переконанням, а не тим, що ви намагаєтеся впровадити в інших.

The time depends on your willingness for a new job and your belief in themselves.
Час залежить від вашої готовності до нової роботи і вашу віру в себе.

According to your belief, so be it unto you.”- Bible.
По вірі вашій дасться вам!»- це слова з Біблії.

Change presidents, vice-presidents, the CEOs and trainers, but you will always be sheep, you won't die for your belief in green-white heart yet.
Змінюйте президентів, віце-президентів, генеральних директорів і тренерів, але ви завжди будете вівцями, допоки не станете вмирати за вашу віру в зелено-біле серце.

It may reinforce your belief in a deity, and it may lead you to atheism.
Це може підсилити вашу віру в божество, і це може привести вас до атеїзму.

The persecution can only make you more steadfast in your belief, more resilient, and your belief more deeply rooted.
Переслідування може зробити вас ще стійкішими у своїй вірі, життєздатнішим, а ваша віра ще глибше вкорениться.

Your belief determines your action and your action determines your results, but first you have….
Ваша віра визначає ваші дії, а ваші дії визначають ваши результати, але спочатку ви повинні повірити…".

Yet the text is intended to destroy your belief in scapegoat phenomenon instead of using it in order to have sacrifices.
Однак текст покликаний знищити вашу віру в цей феномен, а не використовувати її для продовження жертвоприношень.

Your belief determines your action and your action determines your results, but first you have to believe.”.
Ваша віра визначає ваші дії, а ваші дії визначають ваши результати, але спочатку ви повинні повірити…".

You will not convince an atheist that your belief has merit, if you use assumptions that the atheist does not agree are valid.
Ви не переконаєте атеїста в тому, що ваша віра має свої плюси, якщо будете використовувати припущення, що коли атеїст не згоден- вони мають силу.

Your belief on how many calories a drink contains affects how much hunger hormone is released in your body after drinking it.
Ваші переконання про те, скільки калорій містить напій, впливають на те, скільки гормону голоду виділяється в вашому організмі після його вживання(6).

Your consciousness and the change of it, and your belief of it, and your acceptance of it triggers things that have not been here before.
Ваша свідомість і її зміна, ваша віра в це і ваше сприйняття цього запускає речі, яких не були тут.

Whatever your reasons for fighting or your belief in the rightness of your cause, how can you justify killing innocent civilians?
Які б не були причини, чому ви боритеся, якою б не була ваша віра в правоту своєї справи, як ви можете виправдати це вбивство невинних цивільних людей?