Що таке YOUR BREAD Українською - Українська переклад

• хліб свій

Приклади вживання Your bread Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your bread is ready.
Якщо хліб вже готовий.

How do you earn your bread?
Як Ви на хліб собі заробляєте?

Your bread is all ready.
Якщо хліб вже готовий.

Those are your bread and butter.
Це ваш хліб і ваше масло.

Your bread will thank you.
Ваші груди буде вам вдячна.

If you give your bread to the hungry.
Коли голодному ти віддаси хліб твій.

Your bread is less fresh than mine[my bread]..
Твій хліб менш свіжий, ніж мій[хліб].

Just today, earn your bread honestly.
Саме сьогодні чесно заробляй свій хліб.

Cast your bread upon the waters, for.
Пускай по водах хліб твій, бо по часі.

Not commemorate the disaster. your bread, heaven.
Не поминайте лихом. вашого хліба, неба.

When your bread is ready.
Якщо хліб вже готовий.

In the sweat of your brow ye shall eat your bread.".
У поті чола свого, ти будеш мати хліб свій”.

Cast your bread upon the waters.
Хліб свій пускай по воді.

Wooden breadbox will keep your bread fresh and tasty.
Дерев'яний хлібник дозволить зберегти ваш хліб свіжим і смачним.

Share your bread with the hungry.
Розділи свій хліб з голодним.

The freshness of my bread beats the freshness of your bread.
Свіжість мого хліба перевершує свіжість твого хліба.

Sharing your bread with the hungry.
Розділи свій хліб з голодним.

Eze 4:15 Then He said to me,“See, I am giving you cow dung instead of human waste, and you shall prepare your bread over it.”!
І сказав Він до мене: Дивися, Я дав тобі товарячий гній замість людського калу, і ти зроби на ньому свій хліб!

That is your bread and butter.
Це ваш хліб і ваше масло.

GOLDEN TEXT: So you shall serve the Lord your God, He will bless your bread and your water.
Святе Письмо нам говорить, що«якщо ти будеш служити Господу Богові Своєму, то він благословить твій хліб і воду, та посеред тебе усуне хворобу».

Otherwise your bread will be too heavy.
Інакше ваше блюдо вийде занадто жирним.

In your bread is hidden Spirit which cannot be eaten.
У Твоєму хлібі живе Дух, Котрого не можна спожити.

Isaiah 58:7 Is it not to deal your bread to the hungry, and that you bring the poor that are cast out to your house?
Чи ж не це, щоб вламати голодному хліба свого, а вбогих бурлаків до дому впровадити?

Break your bread to the hungry; and lead the houseless poor into your house.
Поділись з голодним своїм хлібом, уведи до хати бідних безпритульних пор..

And He will bless your bread and your water, and I will remove sickness from your midst(Exodus 23:25).
І Він поблагословить твій хліб та воду твою, і з-по­серед тебе усуне хворобу”(Вихід, 23 розділ, 25 вірш).

Break your bread for the hungry and bring the needy and homeless into your house.”.
Поділіться хлібом з голодним і приведіть знедоленого та бездомного до свого дому.

The Spirit in your bread, fire in your wine: behold a wonder heard from our lips.
Дух у Твоєму хлібі, Вогонь у Твоєму вині- це великі чуда, що їх приймають наші уста[2]».

Break your bread with the hungry, and lead the destitute and the homeless into your house.
Поділіться хлібом з голодним і приведіть знедоленого та бездомного до свого дому.

Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works….
Тож іди, їж із радістю хліб свій, та з серцем веселим вино своє пий, коли Бог уподобав Собі твої вчинки!….