Що таке YOUR DEDICATION Українською - Українська переклад

• ваше присвячення
• вашій самовідданості
• ваша прихильність

Приклади вживання Your dedication Англійська мовою та їх переклад на Українською

Your dedication and support was unbelievable!
Твоя участь і підтримка були надважливі!

Soldiersrespect you and thank you for your dedication!
Вас поважають і вам вдячні за вашу самовіддачу!

Your dedication to nicotine is admirable.
Твоя преданность никотину достойна восхищения.

I hope the lieutenant appreciates your dedication.
Надеюсь, начальник по достоинству оценит вашу самоотверженность.

Show your dedication to music with this grand piano theme!!
Покажіть свою відданість музиці з цієї великої теми піаніно!

Although Japan has lost… one day… our people will praise your dedication.
Хоча Японія програла… один день… наш народ вихвалятиме вашу рішучість.

Thank you for your dedication and willingness to serve others.
Дякую за вашу невтомність і готовність працювати на благо інших.

You are the pioneers of a New Age and we admire your dedication to your tasks.
Ви- піонери Нового Віку і ми захоплюємося вашим присвяченням вашим завданням.

Your dedication, as a rule, extends both to the soul and to the body.
Ваша відданість, як правило, поширюється як на душу, так і на тіло.

We would like to thank you for your feedback and for your dedication to the Promenade!
Хочемо Вас подякувати за ваші відгуки і за вашу відданість Променаді!

Your dedication to perfection reflects the best of what Sea Launch represents.".
Ваша прихильність до досконалості відображає все краще, що Sea Launch представляє!».

An era of peace approaches that you have earnt through your dedication to the Light and all it represents.
Ера мирних підходів, на які ви заслуговуєте через ваше присвячення Світлу- все ще наближається.

We appreciate your dedication to geological science and high standards of professional ethics.
Ми цінуємо вашу відданість геологічній науці та високим стандартам професійної етики.

I want every member of the family to have a single flower by the crib so Jesus can come and see your dedication to Him!
Я хочу, щоб кожен член сім'ї мав по одній квітці біля ясел, щоб Ісус міг прийти і побачити ваше віддання Йому!

Your dedication, discipline and generous sharing of research and your own experience is so beneficial.
Ваша прихильність, дисципліна і щедрим обмін досліджень та власного досвіду настільки вигідно.

I can never express my appreciation for your dedication in helping so many people with this disease.
Я ніколи не можу висловити свою вдячність за вашу самовідданість у допомозі так багато людей з цим захворюванням.

Your dedication to this cause, and the many people who rely on your guidance, is something to behold!
Ваша відданість цій справі, і багато людей, які покладаються на рекомендації, щось, щоб споглядати!

We draw nearer each day and thank you for your dedication and love for your Human Family who is on Earth.
Ми наближаємось кожен день і дякуємо вам за ваше присвячення і любов до вашої Людської Сім'ї на Землі.

Thanks to your dedication, perseverance and conviction, the biggest races are held at the highest level.
Завдяки вашій самовідданості, завзятості та переконаності наймаштабніші бігові події проходять на найвищому рівні.

Much time has been lost pursuing false goals yet the experiences will strengthen your dedication to keep on the right path.
Багато часу було втрачено, переслідуючи брехливі цілі, але все ж досліди посилюють вашу відданість, щоб триматися на правильному шляху.

For questioning your dedication or if, in any way, I insinuated that… you weren't capable of filling Duke's shoes.
За те, що сумнівався у твоїй відданості, і за будь-які мої натяки на те, що ти не здатна зайняти місце Дюка.

To understand how the Tarot works, you need your great desire to figure it out, your dedication to learning and faith.
Щоб зрозуміти, як працюють Таро, необхідна велика ваше бажання в цьому розібратися, ваша самовіддача у навчанні і віра.

Thanks to your dedication, perseverance and responsibility, the largest running event takes place at the highest level.
Завдяки вашій самовідданості, завзятості та відповідальності наймасштабніша бігова подія проходить на найвищому рівні.

You are doing a commendable job and I am sure I join a band of supporters who appreciate your dedication and work… Jodi, England.
Ви робите похвальну роботу, і я впевнений, що приєднатися до групи прихильників, які цінують вашу відданість і працювати… Джоді, Англія.

You could view them as a reward for your dedication to the Path of Light, and your upliftment to the higher dimensions.
Ви можете розглядати їх як нагороду за вашу прихильність Шляху Світла і ваш підйом у вищі вимірювання.

Your dedication, your bravery, your courage, has made America safer and has helped to stand up democracy in Iraq…".
Ваша відданість, ваша мужність, ваша відвага зробили США безпечніше і допомогли заснувати демократію в Іраку”.

Dear Ones, you are admired and loved for your dedication to your responsibilities, and at all times helped to complete your life plan.
Дорогі, вами захоплюються і люблять за ваше присвячення своїм обов'язкам, і завжди допоможуть завершити ваш життєвий план.

We ask you to engage the sum of your talents, your experience, and your dedication in an intensive, two-year program of transformation.
Ми просимо вас брати участь суму ваші таланти, ваш досвід, і ваша самовідданість в інтенсивній, дворічну програму перетворень.

The success of your weight-loss surgery depends on your dedication in following recommended lifestyle involving healthy eating behavior and exercise routines.
Успіх втрати ваги хірургії залежить від вашої відданості в наступному рекомендований спосіб життя, із залученням здорового харчування поведінки і вправи підпрограм.