Що таке YOUR RELEASE Українською - Українська переклад

• вашого звільнення
• ваш реліз
• ваше звільнення
• вашого випуску

Приклади вживання Your release Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tell us about your releases.
Розкажи про свої релізи.

Your release on 31 Records is hardly 100% D'n'B.
Ваш реліз на 31 Records важко назвати 100% днб музикою.

I dob'yusya your release.
Я доб'юся вашого звільнення.

Type your release name here(leave empty for HEAD).
Тут слід вказати назву вашого випуску(залиште порожнім, щоб було HEAD).

How to deliver your release.
Як пережити своє звільнення.

I saw your releases on Discogs as Lutek in 2008 and as Lutto Lento since 2011.
На Discogs від 2008-го року твої релізи вказані від імені Lutek, а з 2011-го вже як Lutto Lento.

What is asking for your release?
То хто ж вимагає вашого звільнення?

Indeed, a time to enjoy your release from all of the darkness you have encountered.
Це і справді час насолоджуватися вашим звільненням від всієї тьми, яку ви зустрічали.

We will not stop trying to work for your release.
Ми не припиняємо боротися за твоє звільнення.

If you feel that your release date will subject you to age discrimination, do not indicate it.
Якщо вам здається, що дата вашого випуску піддасть вас вікової дискримінації, не вказуйте її.

We continue to bring up the issue of your release.
Ми продовжимо піднімати питання про Ваше звільнення.

Your release from the lower vibrations is beyond doubt, so do not despair but keep going forward in a positive manner.
Ваше звільнення із нижчих вібрацій- поза сумнівом, отже не зневіряйтеся, а зберігайте рух вперед в позитивній формі.

The word has been given that there will be no further interference allowed to the plan for your release from the dark Ones.
Було дане слово, що не буде ніяких подальших перешкод для плану вашого звільнення від темних сил.

A new vista lays ahead full of promise and your release from attachments that no longer serve your purpose.
Попереду лежить нова перспектива з обіцянками вашого звільнення від старого, яке більше не служить вашій меті.

The Finnish mission cannot interfere with the legal proceedings, nor can it influence the local judicial power to grant your release.
Фінська місія не може втручатися в судовий процес і не може впливати на місцеву судову владу з метою вашого звільнення.

Most of you already know that the events that are happening are for your release from the hold the dark Forces have over you.
Більшість з вас вже знають, що події відбуваються для вашого звільнення від темних сил, які мають над вами владу.

We also provide real-time Google and Yahoo pickup statistics on our SMWIRE network via our SMStats embedded into your release.
Ми також надаємо статистика статистики Google та Yahoo в режимі реального часу у нашій мережі SMWIRE за допомогою наших SMStats, вбудованих у ваш реліз.

We never forget about you and work every day for your release- President to Ukrainians living in the occupied territories.
Ми ніколи про вас не забуваємо і щодня працюємо для вашого звільнення- Президент до українців, що живуть на окупованих територіях.

Their plan for your release from their grasp and control is in place, and all is proceeding well in spite of the conditions that presently exist upon Earth.
Їх план для вашого звільнення від їх панування і контролю вже на місці і все проходить добре, незважаючи на умови, які тепер існують на Землі.

The changes are so close to manifesting, and be assured that in the meantime many sources of Light have been working for your release from the dark influences.
Зміни дуже близькі до маніфестації і будьте упевненими, що тим часом багато джерел Світла працюють для вашого звільнення від темних впливів.

The first 100 syndicated sites your release is published to is also embedded into your release for distribution reference on our SWWIRE network.
Перші синдиковані веб-сайти 100, до яких випущено ваш реліз, також вбудовані у ваш реліз для посилання на розповсюдження в нашій SWWIRE-мережі.

We submit not only to our network and hundreds of syndicated news networks but to 50+ other newswires which distribute your release to thousands of partner network news channels on the World Wide Web.
Ми надсилаємо не лише нашу мережу та сотні синдикованих мереж новин, але й 50+ інші новинні канали, які поширюють ваш реліз на тисячі новин каналів партнерської мережі у World Wide Web.

This means your release is placed in front of your specific audience/customers in the major social media portals without the usual“pickup” wait.
Це означає, що ваш випуск розміщений перед вашою конкретною аудиторією/ клієнтами у великих порталах соціальних мереж без звичайного"пікапного" очікування.

It will liberate you from your many illegal debt obligations by instigating universal debt forgiveness and this includes your release from any incurred indebtedness to this old governance.
Він звільнить вас від багатьох нелегальних боргових зобов'язань, провокуючи універсальне боргове пробачення і це включає ваше звільнення від будь-якого прийнятого на себе почуття обов'язку до цього старого управління.

The imminent change is your release from the lower energies that have held you back, often deliberately by the dark Ones who have wished to prevent your Ascension.
Неминуча зміна- ваше звільнення від нижчих енергій, які утримували вас, часто свідомо темними силами, які бажали запобігти вашому Вознесінню.

President Petro Poroshenko emphasizes that Ukraine always remembers Ukrainians forced to live in the temporarily occupied territories of our country and continues to work for their release“We never forget about you and work every day for your release- President to Ukrainians living in the occupied territories”.
Президент Петро Порошенко наголошує, що Україна завжди пам'ятала і пам'ятає про українців, які вимушені жити на тимчасово окупованих територіях нашої держави, і продовжує роботу задля їх звільнення“Ми ніколи про вас не забуваємо і щодня працюємо для вашого звільнення- Президент до українців, що живуть на окупованих територіях”.

At all levels on Earth, work proceeds that is leading to your release from the dark Ones, who are already weakened by the break-up of their contacts and diminishing resources.
На усіх рівнях на Землі проводиться робота, яка веде до вашого звільнення від темних сил, котрі вже ослаблені завдяки розриву їх контактів і зменшенню ресурсів.

Yes, and journalists, getting your releases with incorrectly written TAS and THOUGH and other common manifestations of linguistic ignorance will be angry or vice versa ridicule you.
Так, і журналісти, отримуючи ваші випуски з неправильно написаними TAS і THOUGH та іншими загальними проявами лінгвістичного незнання, будуть сердиті чи навпаки насміхати вас.

Vanya Samokrutkin from Odessa-based System label has told us about your release there:«Generally, it is cute experimental music which works very well in podcasts and at live performances.
Ваня Самокруткін з одеського лейблу«Система» сказав про твій реліз у них так:«Це мила й експериментальна музика, яка дуже добре працює в подкастах і під час живих виступів;