Що таке АВТЕНТИФІКАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• authentication
• authenticate
• auth
• authenticating

Приклади вживання Автентифікація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Автентифікація на% 1.
Authenticating at %1.

Оберіть PAP у спадному списку Автентифікація.
Select PAP in the Authentication drop down box.

Автентифікація користувача.
Authenticating user.

Просто розмістіть пароль на офіційному веб-сайті, так як це автентифікація в кроках 2.
Just put the password on the official website and right as it is authentication in 2 steps.

Автентифікація на серверах.
Authenticate against Servers.

Тобто: Залежно від місця розташування сценарію вибирається користувач, для якого потрібна автентифікація.
That is: Depending on the location of the script the user for which the authentication is required is chosen.

Автентифікація до Git Repos.
Authenticating to your Git Repos.

Отже, що таке двофакторна автентифікація, які бувають різновиди 2ФА і які рішення є найбільш оптимальними для приватних осіб та бізнесу?
So, what is two-factor authentication, what types of 2FA exist and what solutions are the most optimal for individuals and business?

Автентифікація користувача під час сеансу.
Authenticate user during session.

Існує три категорії конфіденційності: Ненавмисна функціональна сфера: аутентифікація йде далі, ніж автентифікація, наприклад, пошук пухлини.
There are three categories of privacy concerns: Unintended functional scope: The authentication goes further than authentication, such as finding a tumor.

Автентифікація OpenVPN: використання методу:% 1.
OpenVPN auth: use authentication method: %1.

NPU також додає удосконалення в додатки, такі як безпечна автентифікація користувачів, фільтрація контенту, змішана реальність, інтелектуальні камери тощо.
The NPU adds enhancements to applications such as secure user authentication, content filtering, mixed reality, intelligent camera, and more.

Автентифікація OpenVPN: використання особливого алгоритму:% 1.
OpenVPN auth: use special authentication algorithm: %1.

Незважаючи на той факт, що протокол дозволяє автентифікувати не тільки сервер, але й користувача, на практиці найчастіше застосовується тільки одностороння автентифікація.
Despite the fact that the protocol allows authentication not only the server and the user, in practice, only one-way authentication is used most often.

Автентифікація OpenVPN: автентифікація за користувачем і паролем.
OpenVPN auth: authenticate with username and password.

Криптографічні геш-функції часто застосовуються в інформаційній безпеці, особливо в цифровому підписі, коді автентифікації повідомлення(MAC) та інших формах автентифікація.
Cryptographic hash functions have many information-security applications, notably in digital signatures, message authentication codes(MACs), and other forms of authentication.

Система автентифікація користувачів робочих станцій(РС) до завантаження ОС.
It is authentication system of workstation's(PC) users before an OS boot.

Використання DNS-проксі-сервера є найпростішим способом змінити проксі адресу будь-якого пристрою, оскільки додаткові параметри, які можуть спричинити такі проблеми, як протоколи, номери портів або автентифікація, просто відсутні.
Using DNS proxy is the easiest way to proxy any device, as there are no extra settings that could cause issues such as protocols, port numbers or authentication.

Автентифікація OpenVPN: використання лише сертифіката CA з користувачем і паролем.
OpenVPN auth: use only CA cert authenticate with username and password.

При захисті будь-якої ІТ-інфраструктури(чи то малого, середнього або ж великого бізнесу) потрібно звернути свою увагу на такі 3 основні речі як резервне копіювання, політика прав доступу та двофакторна автентифікація.
When protecting any IT infrastructure(of a small, medium or large business), you need to pay attention to such 3 main things as backup, access rights policy and two-factor authentication.

Двофакторна автентифікація виконується на базі смарт-карт(у тому числі"Social Card") і USB-токенів, захищених ПІН-кодом.
The two-factor authentication is based on smart card(including the"Social Card") or USB-token that are protected by a PIN code.

В облікових записах адміністраторів Windows XP(і попередніх систем) автентифікація не вимагається для запуску процесу з підвищеними привілеями, і це ставить інший ризик безпеки, що спричинило розвиток UAC.
In Windows XP(and earlier systems) administrator accounts, authentication is not required to run a process with elevated privileges and this poses another security risk that led to the development of UAC.

Я не роблю це з використання як Автентифікація знаходиться на рівні Операційна система, і це не захищений доступ до цього сайту в будь-якому випадку, тільки запобіжного заходу є, що вона змушує доступ через HTTPS.
I don't it from use as authentication is at the level of Operating system, and is not protected the access to this website in any way, the only preventive measure is that it forces the access via HTTPS.

Разом автентифікація та авторизація відіграють центральну роль у забезпеченні розгортання SharePoint 2013, забезпечуючи, що споживачі можуть отримувати доступ лише до ресурсів, яким ви чітко надавали їм доступ.
Together, authentication and authorization play a central role in the security of a SharePoint 2013 deployment by ensuring that consumers can only access resources to which you have explicitly granted them access.

У комп'ютерній безпеці, виклик-відповідь автентифікація являє собою сімейство протоколів, в якому одна сторона представлена питання(«виклик»), а інша сторона має дати адекватну відповідь(«відповідь») для автентифікації.
In computer security, challenge- response authentication is a family of protocols in which one party presents a question("challenge") and another party must provide a valid answer("response") to be authenticated.

Багатофакторна автентифікація(БФА, англ. multi-factor authentication, MFA)- розширена автентифікація, метод контролю доступу до комп'ютера, в якому користувачеві для отримання доступу до інформації необхідно пред'явити більше одного«доказу механізму аутентифікації».
Multi-factor authentication(MFA) is an extended authentication, a method of controlling access to a computer, in which the user must enter more than one proof of authentication to gain access to information.

Модулі- Встановлення Jenkins, автентифікація за допомогою LDAP, UNIX та ін, інтеграція з SVN, виконання віддаленого замовлення, встановлення ляльок та конфігурація, лялькові шоу та ілюстрації, Puppet з SVN.
Modules- Installation of Jenkins, Authentication with LDAP, UNIX and so forth, Integration with SVN, Remote order execution, Puppet Installation and Configuration, Puppet shows and illustrations, Puppet with SVN.

Багатофакторна автентифікація- автентифікація, яка здійснюється за допомогою захищених механізмів двох або більше типів[наприклад, застосування для автентифікації пароля разом із апаратним засобом захисту інформації(токеном) або біометричної автентифікації разом із паролем];
Multiple-factor authentication- authentication which is performed by means of the protected mechanisms of two or more types[for example, application for authentication of the password together with the information security hardware(token) or biometric authentication together with the password];

Для перших двох обмеження- потрібна автентифікація SMTP або обов'язкове підключення до поштового сервера POP3 Інтернет-Провайдера(вхідні) першого, ви можете зробити зміни в програмі Outlook у Настройках облікового запису.
For the first two restrictions� require SMTP authentication or require that you connect to the ISP POP3(incoming) mail server first� you can make the changes in Outlook in the E-mail Account Wizard.