Що таке ПЕРЕВІРКИ АВТЕНТИЧНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• authentication
• authenticating
• verifying the authenticity
• authenticity checker

Приклади вживання Перевірки автентичності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тема перевірки автентичності.
Theme Authenticity Checker.

Зловживання функцією перевірки автентичності користувача;
Abusefunction verification authenticity the user;

Gravatar'API' не вимагають перевірки автентичності, і всі вони засновані навколо простих GET HTTP запитів.
Gravatar'APIs' require no authentication, and are all based around simple HTTP GET requests.

Уникнення людського фактору при перевірці документів, можливість перевірки автентичності та цілісності документа.
Levelling of human factor in checking documents, ability to check authenticity and invariability of document.

Існує кілька способів перевірки автентичності гарантійної угоди:.
Several ways to verify the authenticity of honey:.

Їх метод перевірки автентичності електронних підписів схожий на методи, використовувані для онлайн-банкінгу.
Their authentication method involves electronic signatures, similar to methods used for online banking.

Існує кілька способів перевірки автентичності гарантійної угоди:.
There are a couple of ways to check for authenticity:.

Проведення перевірки автентичності документів про освіту, виданих навчальними закладами України та інших держав;
Verify the authenticity of documents confirming education issued by educational institutions in Ukraine and other countries;

Компанія«Регула»- це найбільший виробник експертних продуктів для перевірки автентичності документів, грошових знаків і цінних паперів.
Regula is the leading producer of expert devices for authenticating documents, banknotes and securities.

Зниження шахрайства шляхом перевірки автентичності візитів постачальника/ пацієнта та право на страхування.
Reducing fraud through authentication of provider/patient visits and insurance eligibility.

Деякі викрадачі браузерів мають намір збирати таку конфіденційну інформацію, як дані перевірки автентичності банківської і електронної пошти.
Some browser hijackers intend to gather such sensitive information as banking and e-mail authentication data.

У комп'ютері ви також знайдете механізм перевірки автентичності відбитків пальців і сканування особи- обидва сумісні з Windows Hello.
You will also find a fingerprint authentication and facial scan mechanism on the computer- both are compatible with Windows Hello.

Перший семінар-практикум відбувся 15 грудня 2016 р. та був присвячений етапу перевірки автентичності іноземних документів про освіту.
The first workshop took place on December 15, 2016 and was dedicated to step authentication of foreign documents on education.

Служба перевірки автентичності повинен бути публічно доступний на ряді супутників Galileo в 2018 році», за словами професора Ріджмена.
The authentication service is scheduled to become publicly available on a number of Galileo satellites in 2018," according to Professor Rijmen.

Як правило, МАС використовується між двома сторонами, які поділяють секретний ключ для перевірки автентичності інформації, переданої між цими сторонами.
Typically, message authentication codes are used between two parties that share a secret key in order to authenticate information transmitted between these parties.

Домашні» методи перевірки автентичності кедрової олії існують давно, але частіше за все вони дозволяють виявляти тільки підробки.
Home� methods of verifying the authenticity of Cedar nut oil have long existed, but more often than not, they allow only imitations to be revealed.

Необхідні"cookies-файли, що дозволяють використовувати послуги, доступні Сайті, наприклад файли"cookies" для використання послуг, що вимагають перевірки автентичності на сайті;
Necessary" cookies, allowing use of services available in the Website, e.g. authenticating cookies used for services requiring authentication on the Website;

Потім я встановив тема перевірки автентичності(TAC) аналізувати у теми мій WordPress в прихованих шкідливого коду, і я встановив на Граничні увійти спроби.
Then I installed Theme Authenticity Checker(TAC) to analyze the topics my WordPress in hidden malicious code, and I installed a limit login attempts.

Користувачі вибирають або їм призначаються ID і пароль або інші перевірки автентичності інформації, що дозволяє їм здійснити доступ до інформації і програм у рамках своїх повноважень.
Users choose& assigned an ID and password or other authenticating information that allows them access to information and programs within their authority.

SSL ініціює процес перевірки автентичності, званий квитированием між двома пристроями, щоб гарантувати, що обидва пристрої дійсно є тими, за кого вони себе видають.
SSL initiates an authentication process called a handshake between two communicating devices to ensure that both devices are really who they claim to be.

Користувачі вибирають або їм призначаються ID і пароль або інші перевірки автентичності інформації, що дозволяє їм здійснити доступ до інформації і програм у рамках своїх повноважень.
Users select or assign IDs and passwords or other authentication information to allow them to access information and programs within their scope of authority.

На закінчення буде корисно для тих, у кого є чистий район і мати мережеве з'єднання або прості настройки без участі користувача і передавати для перевірки автентичності мережі.
In conclusion will be beneficial for those who have a net neighborhood and have a net connection or simple settings without user and pass for network authentication.

Метод відкритого ключа перевірки автентичності на основі, як правило, підтримують принаймні, DSA або RSA пари ключів, з іншими реалізаціями також підтримує X. 509 сертифікати.
Publickey: a method for public key-based authentication, usually supporting at least DSA or RSA keypairs, with other implementations also supporting X. 509 certificates.

В цьому випадку ніякі паролі повторно запитуватися не будуть, тому що необхідна інформація для перевірки автентичності зберігається в пам'яті пристроїв після первинної ідентифікації.
In this case, no passwords will be requested again, since the necessary information for authentication is stored in the device memory after the initial identification.

Користувачі вибирають або їм призначаються ID і пароль або інші перевірки автентичності інформації, що дозволяє їм здійснити доступ до інформації і програм у рамках своїх повноважень.
Here is were the users choose or are assigned an ID and password or other authentication information that allows them to access to information and program within their authority.

DocCheck- це служба перевірки автентичності, яка використовується для надання певної інформації відповідно до Закону Німеччини про рекламу в секторі охорони здоров'я, доступної тільки спеціалізованому медичному персоналу.
DocCheck is an authentication service used to make certain information under the German Law on Advertising in the Health Care Sector accessible only to specialist medical personnel.

MAC-аутентифікація: деякі постачальники послуг Інтернету можуть вимагати перевірки автентичності за допомогою MAC-адреси і дозволити підключення до Інтернету тільки пристрою з цим MAC-адресою.
MAC Authentication: Some Internet service providers may require authentication with a MAC address and only allow a device with that MAC address to connect to the Internet.

Кілька команд разом із спеціалістами Центру на реальних прикладах спробували застосувати різні способи перевірки автентичності іноземних документів, дізнатися які складні та нетипові ситуації можуть виникнути на цьому етапі та спробували знайти варіанти вирішення таких задач.
Several teams together with specialists of the Center on real examples, tried to use different authentication methods of foreign documents, to learn about the complex and unusual situations that may arise at this stage and tried to find solutions to such problems.