Що таке AUTHENTICATION Українською - Українська переклад

• розпізнавання
• аутентифікації
• автентифікації
• перевірки автентичності
• аутентифікаційних
• ідентифікації
• автентичності
• авторизації
• перевірка справжності
• засвідчення
• перевірка достовірності

Приклади вживання Authentication Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Authentication Data.
Аутентифікаційних даних.

Server requires authentication.
Сервер потребує авторизації.

Authentication is optional.
Авторизація є опціональною.

Biometric authentication system.
Біометрична система ідентифікації.

Authentication by video is coming.
Автентичність відео доведено.

Managing device authentication.
Керування автентифікацією пристрою.

Fig.2. Authentication dialogue in OpenSCADA.
Рис. 2. Діалог авторизації у OpenSCADA.

There is no place of authentication.
Тут нема відчуття автентичності.

Authentication by means of RSA and DSA keys.
Засвідчення за допомогою ключів RSA та DSA.

There's some authentication problem.
Щоправда, існує проблема автентичності.

However, this service requires two-factor authentication.
Проте, цей сервіс потребує двофакторної авторизації.

You may use any authentication scheme you wish.
Ви можете використовувати будь-яку схему ідентифікації.

Leopard Server includes FreeRADIUS for network authentication.
Leopard Server включає FreeRADIUS для ідентифікації в мережі.

And it's really an authentication problem.
Щоправда, існує проблема автентичності.

User authentication happens at the api method level.
Авторизація користувачів відбувається на рівні методу API.

The User 's Personal Page Authentication.
До Особистої сторінки Користувача аутентифікаційних.

Use single authentication mechanism for various web resources;
Застосовувати єдиний механізм ідентифікації для різних веб-ресурсів;

What's the difference between machine authentication and user authentication?
У чому відмінність між автентифікацією й ідентифікацією користувача?

Authentication such a subjective definition of the text as the signature.
Визначення автентичності такого суб'єктивного тексту, як підпис.

Welcome to human authentication with PhotoLogin.
Ласкаво просимо в людській автентичності з PhotoLogin.

Authentication of signature on the document, which is not certified by the notary.
Засвідчення підпису на документі, не засвідчені у нотаріуса.

Unauthorized access- use of the user's authentication data by a third party.
Несанкціонований доступ- використання аутентифікаційних даних користувача третьою особою.

Mutual authentication and secure channel between applications and HSM.
Взаємна авторизація і захищений канал між додатком та апаратним модулем безпеки.

We have passed ISO9001 and Germany DQS authentication in the domestic same trade.
Ми пройшли перевірку автентичності ISO9001 і Німеччини DQS на внутрішньому ж торгівлі.

Account- Authentication and Personal User Data stored on the servers of the Site.
Рахунок- Аутентифікаційні і Особисті дані користувача, збережені на серверах сайту.

Add log/msg for peer on-offline, authentication and connection lost.
Додати журнал/msg для однолітків на автономному режимі, перевірка справжності та підключення втратив.

Reducing fraud through authentication of provider/patient visits and insurance eligibility.
Зниження шахрайства шляхом перевірки автентичності візитів постачальника/ пацієнта та право на страхування.

Secure smartphone-based feature for easy authentication and anti-diversion analysis.
Secure смартфон на базі особливість для полегшення ідентифікації та аналізу анти-витоку.

Unauthorized access- using the User Authentication information by the third party.
Несанкціонований доступ- використання аутентифікаційних даних користувача третьою особою.

The draft recommends that companies should ditch SMS authentication for application-based authentication.
Компанія радить перевіряти всі вхідні SMS на предмет їхньої автентичності.