Що таке АГРЕСИВНОЇ Англійською - Англійська переклад

• aggressive
• of aggression
• corrosive
• agressive
• assertive

Приклади вживання Агресивної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Агресивної їзди очікувати не варто.
Driving aggressively is not worth it.

Чим можна скористуватись для агресивної торгівлі.
EA can be used for an agressive trading.

Ініціювання агресивної війни- це не просто міжнародний злочин;
To initiate a war of aggression… is not only an international crime;

Однак ворожість необхідно відрізняти від агресивної поведінки.
But aggressive behaviour is different from assertive behaviour.

Таким чином плід захищається від агресивної жіночої імунної системи.
Thus, the fetus is protected from an aggressive female immune system.

Один із викликів, з якими ми маємо справу, виходить від більш агресивної Росії.
One challenge we face is from a more assertive Russia.

У разі агресивної, неадекватної, галасливої поведінки домашньої тварини.
In case of aggressive, inadequate, noisy behaviour of a pet.

Кримінально-правова характеристика планування підготовки розв'язування та ведення агресивної війни.
A crime of planning and executing a war of aggression.

У випадку агресивної, неадекватної, галасливої поведінки домашньої тварини.
In case of aggressive, inadequate, noisy behavior of a domestic animal.

Україна є ключовою країною на лінії фронту агресивної російської держави.
Ukraine is a pivotal country on the frontline of an aggressive Russian state.

Повернення до агресивної зовнішньої політики. Зростання впливу військових.
Return to the aggressive foreign policy. The growing influence of military.

У взуттєвих колекціях дуже чітко простежується лінія агресивної і навіть зухвалою взуття.
The shoe collection is very clearly seen a line of aggressive and even daring footwear.

При частому поглинанні кислої, агресивної їжі профілактика карієсу є просто обов'язковою.
With frequent absorption of acidic, corrosive foods caries prevention is just required.

При останніх двох варіантах вимити двигун з додаванням агресивної хімії буде складно.
In the last two embodiments, wash the engine with the addition of corrosive chemicals will be difficult.

Деякі заборони- щодо антисоціальної, агресивної поведінки- можуть певною мірою досягти цієї мети.
Some punishments- those for aggressive, antisocial conduct- can partially serve this purpose.

КДЛ типу застосуємо до транспортувати безгремучертутную рідина, в той час як CDLF підходить для злегка агресивної рідини.
CDL type is applicable to conveying non-corrosive liquid, while CDLF is suitable for slightly corrosive liquid.

Санкції- один з найважливіших методів проти агресивної російської політики, і вони працюють».
The sanctions are one of the most important means against the aggressive Russian policy- and they work.

Джихад проти агресивної і узурпаторської армії невірних є нашим священним обов'язком і нашим єдиним засобом для відтворення ісламської системи і відновлення нашої незалежності".
Jihad against the aggressive and usurping infidel army is a holy obligation upon our necks and our only recourse for reestablishing an Islamic system and regaining our independence.”.

Головні вимоги активістів- припинення агресивної зовнішньої політики Росії і кровопролиття в Україні.
The main demands of activists are stopping the aggressive foreign policy of Russia and bloodshed in Ukraine.

Утворює атмосферостійке покриття з низькою водопроникністю, стійке до механічних навантажень, агресивної дії навколишнього середовища та різноманітних забруднень.
It creates weather resistant coating with low water perpeability, resistant to mechanic load, agressive effect of nature and differend dirt.

Психічні розлади та галюцинації- призводять до агресивної поведінки наркомана і як наслідок до правонарушітельним дій.
Mental disorders and hallucinations lead to violent behavior of a drug dependent and in consequence to unlawful actions.

Після отримання вироку- 15 років тюрми за тероризм, участь в терористичній організації та веденні агресивної війни- відбуває покарання у в'язниці Бахмута.
After receiving 15 years' sentence for terrorism, involvement in a terrorist organization and waging a war of aggression- he served his sentence in a prison in Bakhmut.

Тому те, що зараз відбувається в Україні, є наслідком агресивної та імперської політики(керівництва РФ)»,- підкреслив він.
Therefore, what is happening in Ukraine appears a result of an aggressive and imperial policy(carried out by the leadership of the Russian Federation)", he stressed.

Однак начатие війни без оголошення посилює цю відповідальність, оскільки означає порушення не тільки норм про заборону агресивної війни, але і норм, що стосуються ведіння війни.
However начатие of war without the announcement aggravates this responsibility, as means infringement not only norms about prohibition of agressive war, but also norms concerning management of war.

Зміни в стилі, що є унікальними для Civic Type R, надають автомобілю агресивної, цілеспрямованої постави, при цьому практично всі вони мають функціональне призначення.
The styling changes that are unique to the Civic Type R give the car an aggressive, purposeful stance, yet almost all have a functional purpose.

Наприклад, пагубний вплив агресивної поведінки у місцях позбавлення волі, розлука з родиною та ізоляція від суспільства можуть підірвати ідею реабілітації та підштовхнути їх до подальших кримінальних вчинків.
For example, exposure to violent behaviour in detention and separation from families and community may undermine the idea of rehabilitation and push them further into criminal activities.

Він продемонстрував приголомшливу здатність завдавати шкоди різними способами, від агресивної економічної поведінки до агресивної дипломатії, прискореної мілітаризації тощо.
It has demonstrated a prodigious capability to make mischief in a variety of ways, from corrosive economic behavior to aggressive diplomacy, accelerated militarization and more.

Здійснивши окупацію Іраку і присвоєння його ресурсів під час агресивної війни, обвинувачені також вчинили злочини розграбування і захоплення власності противника.
With the occupation of Iraq and the appropriation of its resources in a war of aggression, the accused also committed the crime of plundering and seizing the enemy's property.

Факт: Хоча маячні думки і галюцинації при шизофренії іноді призводять до агресивної поведінки, більшість людей з шизофренією не є ні жорстоким, ні небезпечними для оточуючих.
Fact: Although the delusional thoughts and hallucinations of schizophrenia sometimes lead to violent behavior, most people with schizophrenia are neither violent nor a danger to others.