Що таке АНАЛОГІЧНІ ПРОДУКТИ Англійською - Англійська переклад

• similar products
• similar foods

Приклади вживання Аналогічні продукти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подивитися аналогічні продукти.
Check out similar products.

Йогурти й аналогічні продукти допомагають підтримувати правильний рівень lactobaccillus.
Yogurt and similar foods help maintain the right levels of lactobacillus.

Хліб, печиво та аналогічні продукти;
Bread, biscuits and similar products.

Розміри порцій стандартизовані, щоб зробити його легше порівнювати аналогічні продукти;
Serving sizes are standardized to make it easier to compare similar foods;

Аналогічні продукти, в яких ароматичні складові переважають за масою неароматичні:.
Similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the nonaromatic constituents:.

Багато інших компаній також розробляють аналогічні продукти, які, як очікується, незабаром з'являться на ринку.
Many other companies are developing similar products that are expected to reach the market soon.

Шліфувальний верстат з вугільним порошком має розумний дизайн, на 10% вище, ніж аналогічні продукти у виробництві.
Coal powder grinding machine is with reasonable design, 10% higher than similar products in production.

(c) мінеральні воски або аналогічні продукти товарної позиції 2712, змішані або незмішані або лише забарвлені чи незабарвлені; або.
Mineral waxes or similar products of heading 2712, whether or not intermixed or merely colored; or.

Незважаючи на той час, щоб побачити результати значно, Wartrol, здається, працює швидше, ніж аналогічні продукти на ринку.
Even though time to see results is considerable, Wartrol appears to work faster than similar products on the market.

Також він може показувати аналогічні продукти клієнту через рекламну кампанію, навіть якщо він покинув сайт електронної комерції.
AI can also show similar products to the customer via sponsored advertisement even if he has left the e-commerce website.

Ми хотіли б використовувати ваше ім'я та адресу електронної пошти, щоб повідомляти вам про наші майбутні пропозиції та аналогічні продукти.
We would like to use your name and email address to inform you of our future offers and similar products.

Годування: Біти риби і креветки, маленькі зоопланктони, збагачені креветки, мози або аналогічні продукти з однаковим розміром.
Feeding: Bits of fish and shrimp, small zooplanktons, enriched brine shrimp, mysis or similar foods with the same size.

Ми хотіли б використовувати ваше ім'я та адресу електронної пошти, щоб повідомляти вам про наші майбутні пропозиції та аналогічні продукти.
We would like to use service user name and email addresses to inform you of our future offers and similar products.

Я впевнений, що в найближчому майбутньому ETEM зможе запропонувати аналогічні продукти в будівлях, що будуються в Болгарії.
I am confident that in the near future ETEM will have the opportunity to deliver similar products to buildings under development in Bulgaria.

Висока швидкість намотування, швидкість намотування деяких машини може бути до 3000 оборотів в хвилину, 2-3 рази вище, ніж аналогічні продукти.
High winding speed, some machine's winding speed can be up to 3000 rpm, 2-3 times that of similar products.

Для того щоб оцінити, конкурентний товар, потрібно спочатку проаналізувати ринок на аналогічні продукти і фірми, що їх виробляють.
In order to assess whether a competitive product, you must first analyze the market for similar products and firms that produce them.

Ми хотіли б використовувати ваше ім'я та адресу електронної пошти, щоб повідомляти вам про наші майбутні пропозиції та аналогічні продукти.
We would however like to use your name, phone number and email address to inform you of our future offers and similar products.

Контурна корекція зморшок і аналогічні продукти допомагають зменшити або усунути поява тонких ліній і зморшок на обличчі, шиї і руках.
Injectable fillers and similar products help to diminish or eliminate the appearance of fine lines and wrinkles on the face, neck, and hands.

Таким чином, навіть наша компактна конструкція може виробляти енергію в 3-20 разів швидше і при цьому виробляти більше енергії, ніж аналогічні продукти на ринку.
So even our compact design can produce energy 3 to 20 times faster, with more energy output, than similar products in the market.

Якщо Є аналогічні продукти доступні в магазинах за нижчою ціною- навіть якщо це не так добре, продукт- це, ймовірно, буде важко ринку.
If there are similar products available at stores- even if it is not as good a product- at a lower price, it likely will be difficult to market.

(2) Інсектициди, родентициди, фунгіциди, гербіциди, інгібітори пророщування і регулятори росту рослин, дезінфекційні речовини та аналогічні продукти, розфасовані як описано в товарній позиції 3808.
(2) Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up as described in heading No. 38.08.

Уряд Кенії планує продати аналогічні продукти приблизно на$ 47 млн., І при цьому буде вивчатися питання про те, як блокчейн технологія може поліпшити процес випуску облігацій.
Kenya's government plans to sell roughly $47m in similar products, and is reportedly considering how blockchain could improve the issuance process.

Однак споживачі обов'язково повинні бути поінформовані про використання таких газів, щоб зрозуміти, чому придбані ними продукти харчування мають довший строк придатності, ніж аналогічні продукти, упаковані іншим способом.
However, consumers should be informed of the use of such gases inasmuch as this information enables them to understand why the foodstuff they have purchased has a longer shelf life than similar products packaged differently.

Не варто вірити на слово: наші розширення пройшли незалежний аудит Cure53. Ось їх висновки:“У цілому Cure53 залишилися дуже задоволені надійністю та безпекою VPN-розширень Surfshark, особливо з огляду на те, що аналогічні продукти зазвичай дуже вразливі в плані конфіденційності”.
You don't have to take our word for it- Cure53 ran an independent audit on our extensions and here's what they said:“To sum up, Cure53 is highly satisfied to see such a strong security posture on the Surfshark VPN extensions, especially given the common vulnerability of similar products to privacy issues.”.

Порівняння цін з аналогічними продуктами показує, що цей продукт дуже дешевий.
The price comparison with similar products shows that this product is very cheap.

Це повідомлення для прямої розсилки для власних аналогічних продуктів або послуг і.
The message is for direct mailing for your own similar products or services and.

Крім того, вона допомагає споживачам робити покупки вибір між аналогічних продуктів.
In addition it helps consumers make a purchasing choice between similar products.

Через рік аналогічний продукт випустила компанія Hartz Mountain.
A year later, Hartz Mountain introduced a similar product.

Два загальних протруйники печінки включають або розторопші або Liv52 або аналогічний продукт.
Two common liver protectants include either milk thistle or Liv52 or similar product.

Анавар оксандролон має пару побічних ефектів у порівнянні з аналогічними продуктами.
Anavar oxandrolone has couple of side effects when compared with comparable products.