Що таке БЕЗПРЕЦЕДЕНТНУ Англійською - Англійська переклад

• unprecedented
• unparalleled

Приклади вживання Безпрецедентну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми пропонуємо безпрецедентну освітній досвід:.
We offer an unparalleled educational experience:.

Вона надасть безпрецедентну галактичну карту, що містить«відбитки пальців» з перших моментів історії Всесвіту.
It will deliver an unprecedented galactic map containing'fingerprints' from the first moments in the universe's history.

Звичайно, холотропне дихання дає людям безпрецедентну можливість працювати зі своїм власним гнівом і люттю.
Certainly Holotropic Breathwork allows people an unrivalled opportunity to work with their own anger and rage.

Це викликало безпрецедентну громадську кампанію на підтримку протестуючих, заарештованих у так званій«Московській справі».
This sparked an unprecedented public campaign in support of the protesters arrested in the so-called Moscow Case.

Унікальний міжнародний спортивний менеджмент UCFB(Інтернет) надає безпрецедентну навчальну та досвід для спортивних лідерів.
UCFB's unique MSc International Sport Management(Online) provides an unparalleled educational and experiential opportunity for aspiring sports leaders.

The Pat Metheny Group виграла безпрецедентну кількість Греммі поспіль за сім альбомів.
The Pat Metheny Group won an unprecedented seven consecutive Grammies for seven consecutive albums.

Ці навички високо цінуються в декількох галузях промисловості, тобто студенти можуть мати безпрецедентну свободу, коли мова йде про вибір роботи.
These skills are highly sought after across several industries, meaning students may have an unparalleled freedom when it comes to choosing a job.

The Pat Metheny Group виграла безпрецедентну кількість Греммі поспіль за сім альбомів.
His acclaimed Pat Metheny Group has won an unprecedented seven consecutive Grammies® for seven consecutive albums.

Відчуйте безпрецедентну точність технології оптичного розпізнавання символів(OCR) на основі ШІ та дізнайтеся, як вона спрощує роботу з документами.
Experience the unparalleled accuracy of a market-leading, AI-based Optical Character Recognition(OCR) technology and see how it simplifies your paperwork.

У цьому змішання культур, у вас є безпрецедентну можливість отримати більш глибоке уявлення про різних корпоративних практик по всьому світу…[-].
In this melting pot of cultures, you have an unparalleled opportunity to gain insights on different corporate practices across the world.

Запуск ракети над Японією — це обурливий акт, який створює безпрецедентну, вагому та серйозну загрозу та суттєво підриває мир та б….
A missile launch across Japan is an outrageous act that poses an unprecedented, grave and serious threat, and significantly undermines the peace and security of the region.

Студенти отримують безпрецедентну особисту підтримку з першого дня у кампусі до того дня, коли вони отримують диплом.
Students receive unparalleled personal support from their first day on campus or online, to the day they receive their diploma.

Google та Facebook домінують у наших сучасних життях, накопичуючи безпрецедентну владу над цифровим світом шляхом збору й монетизації персональних даних мільярдів людей.
Google and Facebook dominate our modern lives- amassing unparalleled power over the digital world by harvesting and monetising the personal data of billions of people.

Це створило безпрецедентну досі абсолютно невідому ситуацію, що відзначається великим потенціалом, але і загрожує ризиками і новими спокусами домінування і влади.
This has created an unprecedented yet totally unknown situation which is rich in potential but also fraught with risks and new temptations of dominion and power.

Наш унікальний MSc International Sports Management надає безпрецедентну освітню та досвідну можливість для претендентів на спортивних лідерів.
Our unique MSc International Sports Management provides an unparalleled educational and experiential opportunity for aspiring sports leaders.

Зважаючи на загрози повсякденній реальності ізраїльського життя, ми підтверджуємо нашу безпрецедентну відданість безпеці Ізраїлю і твердо підтримуємо ваше право захищати себе".
With such threats a daily reality of Israeli life, we maintain our unparalleled commitment to Israel's security and firmly support your right to defend yourself.".

Вони також відмітили безпрецедентну публічну підтримку політичної асоціації та економічної інтеграції України з ЄС.
They also take note of the unprecedented public support for Ukraine's political association and economic integration with the EU.

Навички, які використовуються в процесі навчання можуть бути використані в самих різних областях кар'єри, пропонуючи студентам безпрецедентну свободу, коли мова йде про вибір роботи.
The skills used throughout this process may be used in a wide variety of career fields, offering students an unparalleled freedom when it comes to selecting a job.

Вони також взяли до уваги безпрецедентну громадську підтримку політичної асоціації та економічної інтеграції України з ЄС.
They also take note of the unprecedented public support for Ukraine's political association and economic integration with the EU.

У четвер експерти сказали сенатському комітету, що росія провела безпрецедентну і вкрай успішну кампанію, щоб вплинути на американську політику під час передвиборчої кампанії.
Experts told the Senate Intelligence Committee on Thursday that Russia pulled off an unprecedented and wildly successful campaign to influence America's political conversation during the election campaign.

Працюючи у Gameloft, ви будете мати безпрецедентну ступінь автономії у вашій роботі, зберігаючи при цьому підтримку та консультації вашої команди.
By working for Gameloft, you will have an unparalleled degree of autonomy in your work while keeping the support and advice of your team always within reach.

Створив безпрецедентну для регіону мережу партнерства і нову якість відносин між вищою школою, владою і громадою задля реалізації спільних соціально корисних проектів і справ.
Created an unprecedented for region partnership network and a new quality of relations between the higher school, government and the community in order to implement joint socially useful projects and affairs.

Наш унікальний MSc International Sports Management надає безпрецедентну освітню та досвідну можливість для претендентів на спортивних лідерів.
UCFB's unique MSc International Sport Management provides an unparalleled educational and experiential opportunity for aspiring sports leaders.

Лідери відзначили безпрецедентну громадську підтримку політичної асоціації та економічної інтеграції України з Євросоюзом, а також її демократичних прагнень.
The leaders recalled the unprecedented public support for Ukraine's political association and economic integration with the EU as well as for its democratic aspirations.

У своєму червневому номері французька газета Le Monde diplomatique написала про безпрецедентну демографічну катастрофу, яка обрушилася на країни Східної Європи після розвалу комуністичної системи.
The French newspaper Le Monde diplomatique wrote about the unprecedented demographic catastrophe that hit the countries of Eastern Europe after the collapse of the communist system in its June issue.

Вони погодилися, що Brexit пропонує безпрецедентну можливість для зміцнення економічного партнерства між Британією і Сполученими Штатами",- сказав представник Даунінг-стріт.
The leaders“agreed that Brexit offers an unparalleled opportunity to strengthen the economic partnership between the UK and United States,” the British statement said.

Відтак керівництво американської розвідки зробило безпрецедентну заяву: звинуватило російських хакерів у тому, що вони зламали комп'ютери в штаб-квартирі Демократичної партії на початку цього літа.
In an unprecedented public pronouncement, America's intelligence chiefs blamed Russian hackers for breaking into computers at the headquarters of the Democratic Party during the early summer.