Unconditional acceptance is especially important to children.
Йдеться про безумовне прийняття і схвалення.
It's about unconditional acceptance and appreciation.
Як любов, терпимість, повага і безумовне прийняття.
As love, tolerance, respect and unconditional acceptance.
Безумовне прийняття, любов і взаємна повага в Росії.
Unconditional acceptance, love and mutual respect in the.
Моніки- це обмін, взаємозалежність і безумовне прийняття.
Monics are about sharing, interdependence and unconditional acceptance.
Участь у Конкурсі означає повне і безумовне прийняття правил даного Положення.
Participation in this contest constitutes full and unconditional acceptance of these contest rules.
Віра передбачає безумовне прийняття істин, відкритих Богом, і повна довіра Йому і Його Слову Євр.
Faith implies the unconditional acceptance of the truth revealed by God and complete trust in Him and His Word Heb.
Участь у Конкурсі означає повне і безумовне прийняття правил даного Положення.
Participation in the Competition means the full and unconditional acceptance of the rules of this Regulation.
Крім того, безумовне прийняття себе також дозволяє нам дізнатися про власні обмеження, але це не означає, що ми обмежуємо себе.
Furthermore, accepting ourselves unconditionally also allows us to know our limitations, but this doesn't mean we limit ourselves.
Оформленням Замовлення Покупець підтверджує узгодження і безумовне прийняття ним умов цьєї пропозиції(оферти).
By ordering the Buyer confirms the agreement and unconditional acceptance of the terms of this offer(offer).
Позитивна самооцінка- це повне і безумовне прийняття себе при об'єктивному усвідомленні того, що у людини є і сильні, і слабкі сторони, і позитивні, і негативні якості.
Positive self esteem represents complete and unconditional acceptance of the objective knowledge that you have both strong and weak points, both positive and negative qualities.
Оплата будь-якої послуги означає повне і безумовне прийняття всіх умов, включаючи розмір зборів.
Payment for any service means complete and unconditional acceptance of all conditions, including the size of the fees charged.
Використання цього сайту компанії“Хазера Сідз Лтд.”(надалі- компанія“Хазера”) свідчить про ваше безумовне прийняття всіх цих умов та обмежень.
Use of this website of Hazera Seeds Ltd.(”Hazera”) indicates your unconditioned acceptance of the entirety of these terms and limitations.
Безумовне прийняття президентом Антанасом Сметоною двох ультиматумів(польського і німецького) у проміжку трохи більше одного року стало основним джерелом невдоволення його авторитарним правлінням.
President Antanas Smetona's unconditional acceptance of a second ultimatum in the space of a little over one year became a major source of dissatisfaction with his authoritarian rule.
Оформлюючи Замовлення«Покупець» підтверджує узгодження і безумовне прийняття ним умов цієї пропозиції(оферти).
By placing the Order, the“Buyer” confirms the agreement and unconditional acceptance of the terms of this offer(offer) by them.
Com тягне за собою безумовне прийняття цих Правил і умов і безумовне дотримання користувачем цих Правил і умов, ми рекомендуємо приділити достатньо часу і прочитати ці Правила і умови.
Com implies the unconditional acceptance of the present terms and conditions and the unconditional adherence of the user to the present conditions, we recommend you to have enough time for carefully reading the present Terms and Conditions.
Продовження використання Сайту Користувачем після внесення змінта/або доповнень до цієї Угоди означає повне і безумовне прийняття і згоду(акцепт) Користувача на такі зміни та/або доповнення.
Continued use of the Site by the User after making changes and/ oradditions to this Agreement means the full and unconditional acceptance and consent(acceptance) of the User for such changes and/ or additions.
Створення та відвідування Сайту, реєстрація облікового запису на Сайті і/ або використання рекламних послуг сайту для продажу, покупки або оренди товарів або послуг(«Послуги»)означає повне і безумовне прийняття цих Умов.
Accessing and visiting the site, registering an account on the site and/ or using the site publishing services for the sale, purchase or rental of goods or services(the“Services")means the total and unconditional acceptance of these Terms and Conditions.
Акцепт- повне і безумовне прийняття Публічної оферти шляхом вчинення дій із здійснення грошового переказу за допомогою платіжних форм та засобів розміщених на Сайті, а також шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Фонду через установи банків.
Acceptance- the full and unconditional acceptance of the Public Offer by taking actions to implement the money transfer using payment forms and means, posted on the Website, as well as by transferring funds to the account of the Fund via banking institutions.
Створення та відвідування Сайту, реєстрація облікового запису на Сайті і/ або використання рекламних послуг сайту для продажу, покупки або оренди товарів або послуг(«Послуги»)означає повне і безумовне прийняття цих Умов.
Accessing and visiting the Website, registering an account on the Website and/ or using the advertising services on the Website of advertisements for the sale, purchase or rental of goods or services(the"Services")means the full and unconditional acceptance of these Terms and Conditions.
Було відчуття такого внутрішнього резонансу, такого безумовного прийняття.
It was a feeling of resonance inside, so absolute acceptance.
Покупка будь-якого квитка на Конференцію є фактом безумовного прийняття даної оферти.
Any purchase of a ticket to the Conference is a fact of unconditional acceptanceof this offer.
Не вдаючись до детальної критики,я хочу наголосити, що є серйозні заперечення щодо необдуманого і безумовного прийняття цієї теорії.
Without entering into a detailed criticism,I wish to point out that there are serious objections against a rash and implicit acceptance of this theory.
Моментом повного і безумовного прийняття Покупцем пропозиції Продавця(акцептом) укласти електронний договір купівлі-продажу товарів, вважається факт оплати Покупцем замовлення на умовах цього Договору, у строки та за цінами, вказаними на Інтернет-сайті Продавця.
The moment of full and unconditional acceptance by the Buyer of the Seller's offer(acceptance) to conclude an electronic contract for the sale of goods is considered the fact that the Buyer paid the order on the terms of this Agreement, at the time and at the prices indicated on the Seller's website.
Моментом повного і безумовного прийняття Покупцем пропозиції Продавця(акцептом) укласти електронний договір купівлі-продажу товарів, вважається факт оплати Покупцем замовлення на умовах цього Договору, у строки та за цінами, вказаними на Інтернет-сайті Продавця.
A moment of complete and unconditional acceptance by Buyer of Seller's(acceptance) to conclude the contract of purchase and sale of goods, is the fact of payment by the Buyer ordering conditions of this Agreement, the terms and at the prices specified on the Internet site of the Seller.
Прийняттям(безумовним прийняттям) умов даного Положення вважається факт оплати Учасником вартості квитка(Електронного квитка), при відсутності явно вираженої письмової угоди сторін(договору, меморандуму і т. п.) про інше.
The fact of payment by the Participant of the cost of the Ticket(E- Ticket)shall be the fact of acceptance(unconditional acceptance) of the terms of these Regulations, unless otherwise explicitly agreed in written by the parties(in contract, memorandum, etc.).
Також кажу від імені мого колеги так само як і від мене, що книга є звітом про ретельно проведені та старанно записані спостереження,які проте не претендують на будь-яку авторитетність та жодним чином не вимагають безумовного прийняття.
And also to say on behalf of my colleague as well of myself, that the book is issued as a record of observations carefullymade and carefully recorded, but not claiming any authority, nor making any demand for acceptance.
Це тісно пов'язане з безумовним прийняттям. Якщо.
This is closely related to unconditional acceptance. If the.
Акцепт"- повне, безумовне та безвідкличне прийняття фізичною особою умов цієї оферти, вчинене шляхом здійснення оплати вартості туристичних послуг в порядку, передбаченому Договором;
Acceptance"- full, unconditional and irrevocable acceptance of individual conditions of this Offer through the implementation of the cost of payment services in the manner prescribed by the Treaty;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文