Що таке БЛОКУВАННЯМ Англійською - Англійська переклад

• blocking
• lock
• locking
• block
• to the blockade
• lockdown

Приклади вживання Блокуванням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так і з блокуванням.
Same with blockade.

Це не можна назвати блокуванням".
I don't call it a shutdown.”.

Управління блокуванням корупції.
Handling Block Corruption.

Із блокуванням при створені за lock.
With the lock set at a creation.

Нові можливості як відповідь блокуванням.
Possible responses to the blockade.

Цензура не обмежується блокуванням західних сайтів.
Online censorship isn't limited to blocked websites.

Телескопічна щогла, з поворотом на 360 градусів і блокуванням положення;
Telescoping mast, with 360-degree rotation and position lock;

Ви шукаєте VPN із вбудованим блокуванням реклами та шкідливих програм;
You're looking for a VPN with a built-in ad and malware blocker.

Тримайте реакційну камеру(4) і витоку вікна(5) вирівняну перед блокуванням.
Keep reaction chamber(4) and diversion box(5) aligned before locking.

Перший канал» почав боротися з блокуванням інтернет-реклами.
Channel" began to fight with the blocking of Internet advertising.

Виправлена помилка з блокуванням системи при швидкому закритті декількох вікон.
Fixed a bug with locking system by rapid closure of several windows.

Градусів обертання колонка з ручним блокуванням в будь-якому положенні.
Degree column rotation with manual locking at any position.

Якщо це пряма військова агресія, то тут уже запізно займатися«блокуванням рахунків».
If this is a direct military aggression, it is too late to"block accounts.".

Однак це може бути ніяк не пов'язано з блокуванням"балканського маршруту".
This is likely in part due to closure of the“Balkan route.”.

Майже 60 мільйонів осіб перебувають під частковим або повним блокуванням у містах Китаю.
Nearly 60 million people are under partial or full lockdowns in Chinese cities.

Протести періодично супроводжуються блокуванням вулиць та актами вандалізму.
The stoppage was accompanied by road blocks and acts of vandalism.

Майже 60 млн осіб перебувають під частковим або повним блокуванням у містах Китаю.
Nearly 60 million people have been under partial or full lockdown in China.

Акції протесту з блокуванням доріг проходять по всьому центру Єревану.
The protests with the blocking of roads occur through the whole centre of Yerevan.

Ваша конфіденційність буде добре захищена блокуванням пароля& amp; шаблон блокування!
Your privacy will be well protected with password lock& pattern lock!

Кг 2, 5 м* 3 секції підвішене обладнання для доступу zlp1000 з запобіжним блокуванням 30км.
Kg 2.5 m* 3 sections suspended access equipment ZLP1000 with 30kn safety lock.

Змішана різновид характеризується блокуванням дихальних шляхів і відсутністю імпульсів від головного мозку.
The mixed variety is characterized by airway blockage and the absence of impulses from the brain.

Майже 60 млн осіб перебувають під частковим або повним блокуванням у містах Китаю.
Nearly 60 million people have been on full or partial lockdown in Chinese cities.

Перша місильна камера 8 розташована над другою 44 і третьої 40 і закрита зверху гратчастої кришкою 9 з блокуванням.
The first kneading chamber 8 is located above the second 44 and the third 40 and is closed on top with a 9 lattice cover with a lock.

У Києві СММ спостерігала за численним масовим зібранням і блокуванням телевізійної станції.
In Kyiv, the SMM monitored a large gathering and a blockade of a television station.

Описувати архітектурні концепції та практичні рекомендації, пов'язані з паралелізмом, транзакціями, рівнями ізоляції та блокуванням;
Describe architectural concepts and best practices related to Concurrency, Transactions, Isolation Levels and Locking.

Програма має гнучкий режим доставки, з фронтальним онлайновим контентом та блокуванням 3- 5-денних занять для вивчення та застосування предметних матеріалів.
The program has a flexible mode of delivery, with online content delivered up front, and block teaching sessions of 3- 5 days for exploration and application of subject material.

Це єдиний смартфон від встановленого пристрою-виробника із спеціальним блокуванням шифрування.
It's the only smartphone from an established device maker with dedicated blockchain encryption.

Додатковий рівень захисту забезпечується за допомогою ключового комбінованого замку, в якому комбінаційний диск розташований поруч з блокуванням циліндра.
An additional level of protection is provided by the key combination lock, in which the combination disk is located next to the cylinder lock.

Крім базової задньопривідної(RWD) версії, L200 випускали з повнопривідною трансмісією Easy Select 4WD типу part-time і примусовим блокуванням диференціалу заднього моста.
In addition to the basic rear-wheel drive(RWD) version, the L200 was released with the all-wheel drive part-time Easy Select 4WD transmission and the forced locking of the rear axle differential.

Польовий» перевага Ленд Ровера оттеняется тим фактом, що наш тестовий екземпляр не був облаштований опціональною блокуванням заднього диференціала.
Field" overweight Land Rover is set off by the fact, that our test unit was not equipped optional locking rear differential.