Що таке THE BLOCKING Українською - Українська переклад

• блокування
• блокувати
• для блокування
• блокуванням

Приклади вживання The blocking Англійська мовою та їх переклад на Українською

The blocking will be round-the-clock!
При цьому блокування буде цілодобовим!

Some plug-ins even allow the blocking of advertisements.
Деякі плагіни навіть дозволяють блокувати рекламні оголошення.

The blocking of relief supplies is a violation of international humanitarian law.
Відмова в доступі до гуманітарної допомоги- порушення міжнародного гуманітарного права.

Channel" began to fight with the blocking of Internet advertising.
Перший канал» почав боротися з блокуванням інтернет-реклами.

A User shall be solely responsible for all negative consequences related to the blocking.
Користувач самостійно несе відповідальність за всі негативні наслідки, пов'язані із блокуванням.

Roskomnadzor showed the blocking of pirated content in mobile applications.
Роскомнагляд хоче блокувати піратський контент на мобільних пристроях.

We have considerable several reliable and effective ways to bypass the blocking of prohibited resources.
Ми зібрали кілька надійних і дієвих способів для обходу блокування заборонених ресурсів.

Because of the blocking of the IP-addresses Amazon.
Несправності могли виникнути після того, як Роскомнагляд заблокував IP-адреси компанії Amazon.

Extending the life of healthy cells, due to the blocking of the free radicals.
Продовження життя здорових клітин, завдяки блокуванню вільних радикалів;

The protests with the blocking of roads occur through the whole centre of Yerevan.
Акції протесту з блокуванням доріг проходять по всьому центру Єревану.

I announce my resignation after the collapse of the coalition and the blocking of government initiatives….
Я заявляю про відставку у зв'язку з розпадом коаліції і блокуванням урядових ініціатив….

As a rule, this is due to the blocking of nerve endings providing an erection.
Як правило, це пов'язано з блокуванням нервових закінчень, що забезпечують появу ерекції.

Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said he was resigning because of"the collapse of the coalition and the blocking of government initiatives.".
Прем'єр Арсеній Яценюк вже заявив про свою відставку"у зв'язку з розпадом коаліції і блокуванням урядових ініціатив".

The situation with the blocking of Ukrainian goods by Russia has no signs of a trade war.
Ситуація з блокуванням українських товарів у Росією не має ознак торговельної війни.

Trump had to abandon it in connection with the blocking by judges of several states.
Трампа довелося відмовитися від неї у зв'язку з блокуванням з боку суддів низки штатів.

Their action is based on the blocking of catecholamines on β1-adrenergic receptors, which allows to reduce the influence of the sympathetic nervous system on the heart.
Їх дія заснована на блокуванні катехоламінів на β1-адренергічних рецепторах, що дозволяє зменшити вплив симпатичної нервової системи на серце.

If you use another browser, then the easiest way to overcome the blocking would be to use the browser extension.
Якщо ви використовуєте інший браузер, то найпростішим способом для обходу блокування стане використання браузерного розширення.

Then Forbes reported the blocking of$ 1 billion on Vekselberg's personal accounts in Swiss banks.
Потім Forbes повідомляв про блокування$ 1 млрд на особистих рахунках Вексельберга в швейцарських банках.

The first version of the decree was published in January 2017, but the administration of D. Trump had to abandon it in connection with the blocking by judges of several states.
Перша версія указу була опублікована в січні 2017 року, однак адміністрації Трампа довелося відмовитися від неї у зв'язку з блокуванням з боку суддів ряду штатів.

Therefore, in the usual way the blocking can not be excited- there is no positive feedback!
Тому звичайним способом блокінг збудитися не може- відсутня позитивна зворотній зв'язок!

The state strengthens the function of monitoring of information resources and strives to increase the technical capacity to implement the blocking(restriction) of access to information resources.
Держава посилює функцію моніторингу інформаційних ресурсів і прагне підвищити технічні можливості для реалізації блокування(обмеження) доступу до інформаційних ресурсів.

If your company has problems with the blocking of tax invoices, please feel free to contact us.
Якщо Ваша компанія має проблеми з блокуванням податкових накладних, будь-ласка, звертайтесь до нас.

Prosecutors responded to the blocking of the Ukrainian-Slovak border by opening a criminal proceedings.
Прокуратура відреагувала на блокування українсько-словацького кордону відкриттям кримінального провадження.

ColanderVPN Due to professional administrators has the opportunity to bypass the blocking at the state level such as in Syria, China, Turkmenistan and others.
ColanderVPN завдяки професійним адміністаторам має можливості для обходу блокування на державному рівні як наприклад в Сирії, Китаї, Туркменістані та інших.

Moreover, Hungary even announced the blocking of any diplomatic initiatives aimed at supporting Ukraine," the politician noted.
А Угорщина навіть заявила про блокування будь-яких дипломатичних ініціатив, спрямованих на підтримку України»,- зазначив політик.

In the past, the Chinese government itself stated that the blocking of Huawei products is due to"protectionist and discriminatory practices".
У минулому китайський уряд також стверджував, що спроби блокувати продукцію Huawei стають"протекціонізмом" та"дискримінаційною практикою".

A well-known problem related to the blocking of online casino sites, will also not disturb a gamer preferring to install a casino gaming client.
Відома проблема, пов'язана з блокуванням сайтів онлайн казино, також не потривожить геймера, який прагне встановлення ігрового клієнта казино.

Unauthorized programs to bypass the blocking of Russian social networks are dangerous for the country.
Неперевірені програми для обходу блокування російських соцмереж несуть загрозу для країни.

The combination of these two cookies allows the blocking of many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Поєднання цих двох файлів сookie дозволяє блокувати багато видів атак, як-от спроби викрасти вміст із форм, які ви заповнюєте на веб-сторінках.

The combination of these two cookies allows the blocking of many types of attack, such as attempts to steal the content of forms that you complete on web pages.
Комбінація цих двох файлів cookie дозволяє нам блокувати багато типів атак, такі як спроби вкрасти вміст форм, які ви заповнюєте на веб-сторінках.