Що таке БУВ З Англійською - Англійська переклад

• was with
• wast with
• were with
• be with
• is with
• went with
• have had from

Приклади вживання Був з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бог був з ними.
God went with them.

Я був з племінником.
I am with my nephew.

Роб тепер був з.
Rob's now been with the.

Він був з нами всюди.
He went with us everywhere.

Був з Отцем Демо Лєноном.
I was with Father Damo Lennon.

Чоловік, який був з нею, зник.
The guy we were with has vanished.

Я був з моїм другом КейЕксом.
Was there with my friend Keith.

Заздріть, хто не був з нами!
We only missed those that couldn't be with us!

Він був з нами як волонтер більше року.
He is with us for a month as a volunteer.

Але я тільки коли-небудь був з моїм чоловіком.
I have only been with my husband.

Я був з самого початку до самого кінця.
I was there from the beginning to the end.

Маєте бажання, щоб я був з вами постійно?
Will you let me be with you all the time?

Він був з нами протягом усієї подорожі.
He is with us throughout the whole journey.

У найважчі часи для нашого народу він був з нами.
In our darkest hour, He is with us.

Я був з нею дві третини свого життя.
I have been with her for two-thirds of her life.

Спасибі всім, хто був з нами ці 24 роки.
Thanks for being with me these last 24 hours.

Є тільки одна проблема- щоб ти був з Ним.
It only makes sense you be with him.

Я був з батьком, коли він помирав у лікарні.
I missed being with my dad when he died in the hospital.

Коли я його перший раз побачив він був з чубом.
When I first saw him, he is with somebody.

Вона подякувала всім, хто був з нею поряд у цей непростий для….
She thanked everyone who had been with her at….

У найважчі часи для нашого народу він був з нами.
Even in our darkest moments He is with us.

Дякуємо всім хто був з нами у такий відповідальний день!
Thanks to all who were with us on such an important day!

Бо в добу важких випробувань Господь був з нами….
Even in times of great testing, God is with us.

А ввесь народ, що був з Йоавом, заходився завалити мура.
And all the people who were with Joab battered the wall to throw it down.

Ми усі тебе дуже любимо, і хочемо щоб ти був з нами!
We love you all very much and we wish we could be with you!

Це може частково бути як був з кимось, хто має оточення.
It can kind of be like been with someone who has an entourage.

Його побачили і служниця і сказала йому:" Ти був з Ісусом.
A servant girl saw him. She said,"You were with Jesus.

Якби він хотів бути з вами, він би був з вами.
If he wanted to be with you, he would be with you.

Ми з Інґрід часто згадуємо ті два дні, що ти був з нами.
Ingrid We often remember those two days that you were with us.

Бред став абсолютно розсудливою людиною, він зовсім інший, ніж коли був з Джен у шлюбі.
Earl is a completely different person when he's with Marshall.