Що таке БУДЕ ВІДПРАВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• will send
• would send

Приклади вживання Буде відправляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нікуди буде відправляти пошту.
E-mail isn't going anywhere.

Тепер повідомлення можна буде відправляти, як і раніше.
Messages will be delivered as before.

Boeing буде відправляти туристів у космос.
Boeing will send tourists into space.

Платежі можна буде відправляти в 30 країн світу.
Money can be sent to 30 countries.

New Horizons буде відправляти дані про Ультіма Тулі аж до осені 2019 року.
New Horizons will send data on Ultima Tule until the autumn of 2019.

За замовчуванням система буде відправляти листи-дублікати клієнтові.
By default, the system will send duplicate messages to the client.

Щоб розблокувати сайт повинен використовувати код купона система буде відправляти SMS.
To unlock the site must use the coupon code the system will send SMS.

При завершенні кожного етапу, IdeaBox буде відправляти вам інформаційне повідомлення.
At the end of each stage, IdeaBox will send you an informational message.

Отримати Ваше замовлення значно швидше, так як його відразу можна буде відправляти в друк.
Receive your order much faster, since it can immediately be go into print.

З цього моменту вся інформація з Контакту буде відправляти на нову електронну адресу.
From this point on, all information of the contacts will be sent to the new email address.

YouTube буде відправляти порушують авторські права користувачів навчатися до Швеції у“школу копірайту”.
YouTube will send the infringing users' study in Sweden in the“school of copyright”.

Привіт, друзі, в сучасному відео-підручник буде відправляти фотографії і відео з телефону…".
Hi friends, in today's video tutorial we will send photos and videos from phone to…".

Яка була ймовірність того, що він буде відправляти відповідь, якщо він був ображеним, і яка- якщо ображеним не був?.
What was the likelihood they would send that response if they were mad, and if they weren't?

Коли ми маємо чіткий і справедливий вищий суд у країні, це буде відправляти зовсім інший сигнал для судів нижчої юрисдикції.
When we have a distinct and fair supreme court in the country, this will send an entirely different signal to the lower courts.

Два джерела також заявили, що Сирія не може заплатити за зерно, тому в обмін на нього буде відправляти в Крим оливкову олію та овочі.
Two officials said as Syria could not pay for the grain so it would send olive oil and vegetables to Crimea in exchange.

Ваш лікар буде вставляти трубку, як телескопічну камеру, яка буде відправляти знімки на монітор, щоб він або вона могли бачити аневризми.
Your surgeon will insert a tube-like telescopic camera, which will send pictures to a monitor so he or she can see the aneurysm.

Starlink буде відправляти повідомлення через серію наземних станцій, які будуть передавати інформацію через радіохвилі на супутники над ними.
Starlink will send messages via a series of ground stations that will transmit information through radio waves to the satellites above.

Список систем також поповниться функцією віддаленої діагностики, яка буде відправляти в сервіс інформацію про автомобілів.
The list of systems will also be supplemented with the function of remote diagnostics, which will send information about cars to the service.

Сайт буде відправляти чек щомісяця, даючи, що ви купуєте більше$ 25. 00, переходячи на прибуток за наступний місяць на випадок, що ви цього не зробите.
The site will send you a check every month, if you buy more than$ 25.00, while reporting the profit for the next month without you doing it.

Лазерна бар'єр прийде з системи і досягти одного, так само, як цей інших система буде відправляти бар'єр лазер, що переводиться на перший.
Laser barrier will come out of a system and to reach other, in the same way this other system will send a barrier laser that it will receive the first.

Хто сьогодні ваш матч?»- це те, що ви побачите на головній сторінці, і, як ви, ймовірно, може сказати ті слова, додаток буде відправляти вам там.
Who is your match today?” is what you will see on Once's homepage, and, as you can probably tell by those words, the app will send you one quality match a day.

Але після отримання сигналу«Нові горизонти» буде відправляти дані на Землю, тому 2 січня ми повинні отримати перші зображення Ультіма Туле у високому дозволі.
But after receiving a signal New horizons will send data to the Ground, therefore, on 2 January we should get our first images of Ultima Thule in high resolution.

Crystal Security містить низку інструментів для налаштування автоматичного вирішення виявленої проблеми без участі користувача й налаштування умов, за яких програма буде відправляти сповіщення про виявлення загрози.
Crystal Security contains a number of tools to configure the automatic resolution of an identified problem without user intervention and set the conditions under which the software will send a threat notification message.

Згідно з планом Маска, Starlink буде відправляти повідомлення через серію наземних станцій, які будуть передавати інформацію через радіохвилі на супутники над ними.
According to Musk's plan, Starlink will send messages via a series of ground stations that will transmit information through radio waves to the satellites above.

Для запуску аукціону пенні, який має більший бюджет для початкового маркетингу моя компанія та інші прямі маркетингові компанії часто пропонують електронної пошти маркетингові кампанії, який буде відправляти Зареєструвати пропозиції для мільйонів користувачів.
For the penny auction startup that has a larger budget for initial marketing my company and other direct marketing companies often offer e-mail marketing campaigns that will send out sign-up offers to millions of users.

Посольство Фінляндії, у свою чергу, буде відправляти будь-які знайдені документи назад до Фінляндії, до органу, яким вони були видані, або до поліції за місцем проживання власника документа.
The Finnish embassy will send any found documents back to Finland, either to the issuing authority or to the police in the document holder's municipality of residence.

Доступний спосіб боротьби з неминучістю отримання рухомих порушення правил дорожнього руху, щоб отримати правову план страхування, який буде відправляти адвоката до суду в будь-якій точці країни для вас і боротися за збереження очок від вашої запису і, отже, ваші ставки страхування автомобіля від темпами.
An affordable way to combat the inevitability of getting moving traffic violations is to get a legal insurance plan which will send an attorney to court anywhere in the country for you and fight to keep the points off your record and, consequently, your car insurance rates from sky rocketing.

Також домовилися, що Альянс буде відправляти всі скарги пацієнтів на побічні реакції від препаратів, безпосередньо до департаменту контролю якості компанії Biopharma для ретельного вивчення і аналізу кожного випадку.
We also agreed that the Alliance will send all patient complaints about adverse drug reactions directly to the quality control department of Biopharma for a thorough examination and analysis of each case.

Ви можете використовувати бібліотеки або Twitter API, так що коли буде відправляти tweet, посилаючись на рахунку бот імені користувача, вимкнути або увімкнути світло чи приладом, особливо пов'язані з той повідомлення.
You can use the library or Twitter API so that when you will send a tweet citing of the bot account's user name, turn off or turn on the light or appliance associated with that message in particular.

Він сказав, що буде відправляти в казну лише прибуток, очевидно, пов'язана з іноземними урядами, і не задати гостям питання про джерело своїх грошей, тому що це заважає на особисте життя і зменшити досвід оцінки нашого бренду”.
It said it would send the Treasury only profits obviously tied to foreign governments, and not ask guests questions about the source of their money because that would"impede upon personal privacy and diminish the guest experience of our brand.".