Що таке БУДЕ ВІДРІЗНЯТИ Англійською - Англійська переклад

• will distinguish
• will feature

Приклади вживання Буде відрізняти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меблі в даному інтер'єрі буде відрізняти яскравість і нестандартні форми.
The furniture in this interior will be distinguished by brightness and non-standard forms.

Потрібно постійно створювати унікальний контент, який буде відрізняти Ваш бізнес від усіх інших.
You need to constantly create unique content that will distinguish your business from everyone else.

Обрана стилістика буде відрізняти перголи один від одного, так само як і декорування.
Selected stylistics will distinguish pergolas from each other, as well as decoration.

Ваш бренд представляє, як ви хочете, щоб ваші клієнти, щоб бачити вас, і це буде відрізняти вас від інших конкурентів на ринку.
Your brand represents how you want your customers to see you, and it will differentiate you from all other competitors in the marketplace.

Клонований і спійманий: коштувати вам буде відрізняти чоботи на лодижках Louis Vuitton Laureate з новими від Uterqüe.
Cloned and caught: it will cost you to differentiate Louis Vuitton Laureate ankle boots with the new ones from Uterqüe.

Єдине, що буде відрізняти його з виду від зимової куртки,- розташування овчинного хутра, який буде знаходитися всередині.
The only thing that will distinguish it from the sight of the winter jacket is the location of the sheepskin fur that will be inside.

Спеціаліст підкреслює, що сучасним музеям Росії потрібна особлива концепція, яка буде відрізняти їх від дозвіллєвого відпочинку та сфери послуг.
Expert stresses, that modern museums of Russia need a special concept, which will distinguish them from the rest of leisure and services.

Ми складемо речення, що буде відрізняти вас від конкурентів і стимулює купити ваш товар або послугу прямо зараз.
We will prepare the offer that will distinguish you from your competitors and an incentive to buy your product or service right now.

Але, якщо знайти приклади, що надихають, і рівнятися на зразки роботи професійних дизайнерів, поступово можна виробити власний стиль, який буде відрізняти вас від інших.
But if you find some inspiring examples and try to reach the level of professional designers' works, gradually you can develop your own style that will distinguish you from others.

Ця програма буде відрізняти вас як такі, що спеціальні знання в галузі будівельної техніки і надати вам конкурентну перевагу над вашими колегами на ринку праці.
This programme will distinguish you as having specialist knowledge in the area of Structural Engineering and provide you with a competitive edge over your peers in the job market.

Завдяки сумісності онлайн-взаємодії та досвіду в реальному житті програма EdD дозволяє студентам продовжувати працювати повний робочий день, досягаючи ступеня, яка буде відрізняти їх як організаторів.
Delivered through a blend of online interactions and real-world experiences, the EdD program allows students to continue working full time while pursuing a degree that will distinguish them as organizational leaders.

MBSC буде відрізняти унікальний підхід BABSON Коледжу до підприємницької освіти, який не спирається на пасивно слухати лекції в класі, але основна увага буде приділена практичним методам навчання на який є практичним і прагматичним.
MBSC features Babson College's unique approach to entrepreneurial education which does not rely on passively listening to classroom lectures but focuses on hands-on experiential learning that is practical and pragmatic.

Як практикуючий адвокат або адвокат, наша магістерська програма в галузі охорони здоров'я та медичного права може допомогти вам розвинути бажані, поглиблені, спеціалізовані знання у вашій нинішній галузі, яка буде відрізняти вас від ваших однолітків.
As a practicing lawyer or barrister, our master's programme in healthcare and medical law can help you develop sought-after, in-depth, specialist knowledge in your current field which will set you apart from your peers.

І ці цінності будуть відрізняти їх від людей інших поколінь.
And these values will distinguish them from people of other generations.

Щоб простіше було відрізняти одного Кузьму від іншого.
Harder to distinguish one layer from another.

Головні риси, які будуть відрізняти таких людей- це сміливість, рішучість у своїх діях, прямолінійність.
The main features that will distinguish such people are courage, determination in their actions, straightforwardness.

Щоб її учасники відповіли на запитання, як ми будемо відрізняти свідомі маніпуляції в медіа від випадкових помилок, які виникають у роботі?
To make its partakers answer a question: how we will distinguish deliberate manipulation in media from accidental mistakes, emerging during work?

Є ще й інші унікальні елементи PlayStation 5, які будуть відрізняти її від попередніх консолей.
PlayStation 5 will have unique features that will set it apart from the consoles of the past.

Є ще й інші унікальні елементи PlayStation 5, які будуть відрізняти її від попередніх консолей.
There are still other unique elements of PlayStation 5 that will distinguish it from previous consoles.

Є ще й інші унікальні елементи PlayStation 5, які будуть відрізняти її від попередніх консолей.
There are still more unique elements for PlayStation 5 to come that separate it from previous consoles.".

Є ще й інші унікальні елементи PlayStation 5, які будуть відрізняти її від попередніх консолей.
But you know that there are other unique PlayStation 5 elements that distinguish them from previous consoles.

З урахуванням високої конкуренції і складний характер судноплавної галузі, це вкрай важливо для перспективних морських фахівців, щоб мати необхідні знання і досвід, які будуть відрізняти їх від інших організацій, що працюють в цій галузі.
Given the highly competitive and complex nature of the shipping industry, it is essential for prospective maritime professionals to have the necessary knowledge and expertise that will distinguish them from others working in the industry.

Якщо конкуренція мінімальна, подумайте над тими пунктам, які будуть відрізняти вашу пропозицію від інших, а також сплануйте цінову політику, яка дозволить гнучко реагувати на зміни обсягу ринку і економічні причини зниження зростання купівельної спроможності населення.
If the competition is minimal, think about those items, that will differentiate your offer from others, as well as plan the pricing policy, which allows to respond flexibly to changes in market size and economic reasons for the decline in purchasing power growth.

Якщо ви прагнете підвищити ваші перспективи кар'єри або змінити її напрямок, МВА- це елітна професійна кваліфікація, яка надасть вам навички управління бізнесом, які будуть відрізняти вас від конкуренції.
Whether you are seeking to boost your career prospects or change its direction, an MBA is an elite professional qualification that will provide you with the business management skills that will set you apart from the competition.-.

K Cayenne Turbo модель, яка є топ-оф-лайн модель отримує світлодіодний кластер-бари від 911 Turbo які згідно Porsche залишиться відмінною рисою дизайну, які будуть відрізняти турбо моделей по всьому спектру.
The k Cayenne Turbo model which is a top-of-the-line model gets the LED light cluster-bars from the 911 Turbo which according to Porsche will remain a distinctive design feature that will differentiate turbo models across the range.

Вони мали звичай приходити в себе мої двері в сутінках, щоб гризти картопляні обрізки, які я викинуті, і були так близько колір підставі, що вони навряд чи можуть бути відрізняти, коли на місці.
They used to come round my door at dusk to nibble the potato parings which I had thrown out, and were so nearly the color of the ground that they could hardly be distinguished when still.