Що таке БУДЕ ПЕРЕНАПРАВЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• will be redirected
• will be directed
• will be forwarded

Приклади вживання Буде перенаправлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вас буде перенаправлено на наступну сторінку:.
You will be directed to this page:.

Весь трафік, пов'язаний з агентами, буде перенаправлено.
All traffic related to the agents will be redirected.

Вас буде перенаправлено на сторінку відео Yout.
You will be redirected to the Yout video page.

Увага! Стаття застаріла. Вас буде перенаправлено актуальну версію.
Warning! Article is outdated. You will be redirected to the actual version.

Вас буде перенаправлено на сайт нашого реселлера для здійснення покупки.
You will be redirected to our reseller's website to make a purchase.

Таким чином, під час виникнення проблем у роботі одного сервера, ваш трафік буде перенаправлено на інші хмарні сервери.
That way, if one falls, it redirects your traffic to your content on other cloud servers.

Після цього Вас буде перенаправлено на сторінку безпечних платежів ПриватБанку, де Вам буде потрібно підтвердити оплату.
After that you will be forwarded to PrivatBank safe payment page to confirm your payment.

Коли ви натисните на кнопку"Грати на гроші" вас буде перенаправлено на сторінку гри на Propawin онлайн казино.
When you click on"Play for money" button nearly the game description you will be redirected to the game's page on Propawin online casino.

Далі вас буде перенаправлено на сторінку, на якій ви зможете залишити текстовий коментар до відгуку, а також поставити оцінку угоді.
Then you will be forwarded to the page that allows you to leave a comment and feedback score.

Можливість самостійно встановлювати заголовок оголошення, опис сайту і сторінку, куди буде перенаправлено користувач після кліка.
Ability to independently establish the ad title, description of the site and the page where the user is redirected after the click.

Вас буде перенаправлено на коротке податкове опитування для визначення вашого податкового статусу та ставки відрахування податків.
You will be directed through a brief tax questionnaire to determine your tax status and withholding rate.

У"Нафтогазі" вважають, що в разі будівництва"Північного потоку-2" газ буде перенаправлено з Центральної та Східної Європи на Німеччину.
In"Naftogaz of Ukraine" consider that in the case of the construction of the Nord stream-2" gas will be redirected from Central and Eastern Europe to Germany.

Далі Вас буде перенаправлено на сторінку Вашого банку для вводу коду безпеки, який буде надіслано Вас у СМС.
Then you will be redirected to the page of Your Bank to enter the security code that will come to you in SMS.

Зверніть увагу★ Якщо у вас немає клавіатури GO або перезавантаження клавіатури Emoji& amp; Теми встановлені ще, щоб не хвилюватися, вас буде перенаправлено на сторінку завантаження, де можна завантажити сумісну клавіатуру!
Notice★ If you do not have GO Keyboard or Redraw Keyboard Emoji& Themes installed yet, not to worry, you will be redirected to a download page where you can download the compatible keyboard!

Далі Вас буде перенаправлено на сторінку Вашого банку для вводу коду безпеки, який буде надіслано Вас у СМС.
Then you will be redirected to your bank's page to enter the security code, which will be sent to you via SMS.

Якщо ідентифікатор продукту вказаний, то покупець буде перенаправлено на сторінку продукту, в іншому випадку покупець буде спрямований на головну сторінку магазину(вказується в параметрах компонента).
If the product ID is specified, the buyer will be redirected to the product page, otherwise the buyer will be directed to the main page of the store(specified in the component parameters).

Далі Вас буде перенаправлено на сторінку Вашого банку для вводу коду безпеки, який буде надіслано Вас у СМС.
Further you will be redirected on the page of your bank for input of a code of safety which will come to you to SMS.

Після цього Вас буде перенаправлено на сторінку платіжної системи, де Вам потрібно завершити платіж, діючи за інструкцією.
Then you will be redirected to the payment system page, wh ere you have to finish payment, following the instructions.

Друк буде перенаправлено у файл. Введіть шлях до файла, в який ви хочете направити вивід. Наберіть абсолютний шлях до файла або натисніть кнопку навігатора для графічного вибору.
The printing will be redirected to a file. Enter here the path of the file you want to use for redirection. Use an absolute path or the browse button for graphical selection.

Ваше звернення було перенаправлено до місцевого представництва.
Your message has been forwarded to the local representation.

Даний cookie визначає з якої сторінки відвідувача було перенаправлено на сайт.
This cookie determines from which page a visitor has been referred to the site.

Було перенаправлено додатково 101 млн грн на програму лікування українців за кордоном.
Was redirected to an additional 101 million UAH on the program of the treatment of Ukrainians abroad.

Австралійських пасажирів було перенаправлено на австралійських авіарейс, в той час як решта 157 пасажирів відправилася на двотижневий карантин на військову базу на Увангапараоа.
Thirty-five Australian passengers were transferred to an Australian flight, while the remaining 157 passengers were quarantined in a military facility at Whangaparaoa for 14 days.

Здається, нас було перенаправлено на інший сервер; Мені невідомо як з цим повестись.
It appears we have been redirected to another server; I do not know how to handle this.

Якщо запалення обмежується поверхневими венами, наприклад, великими або малими підшкірними венами, кровотік може бути перенаправлено через інші суди.
If inflammation is restricted to a superficial vein, such as the greater or lesser saphenous veins, blood flow may be rechanneled through other vessels.